DEDICATO A DARKO

Sono letteralmente disperata.
Ho voltato e rivoltato internet e non c’è neanche un filmato su questa favolosa band di Milos e Darko.

(ecco qua)



In compenso ho trovato tanti filmati veramente carini di Knjazevac e ho capito perché questa improvvisa cotta per Darko.
Knjazevac è una piccola cittadina vicino a Zajecar, Pirot e Soko Banja.
E' anche soprannominata la piccola Venezia.
Parliamo dell’est della Serbia, la zona che dovrebbe essere la più povera.
La zona che è vicina alla Stara Planina, la vecchia montagna che segna il confine con la Bulgaria.
Ne abbiamo parlato anche nel post di Vidim.
Io non sono mai stata in quella zona, ma ho visto così tante foto, così tanti filmati, che conosco quella zona palmo a palmo.
Secondo San Internet a Knjazevac esistono due band : Zlatne trube e la nostra Barka.
Zlatne trube dovrebbe significare trombe d’oro, mentre Barka dovrebbe essere la nostra barca anche se ho sempre pensato che si chiamasse “brod”.
Vi sono tante citazioni in internet per dei concorsi fatti dalle due band. Sono tutte e due brave e io dedico a Darko un filmato della band Zlatne trube nella speranza che siano tutti amici e Darko non me ne voglia se non l’ho trovato on-line…
A me piace tanto questa band, perchè c'è anche una donna e io già mi vedo suonare il tamburo nella mia banda Barka con Darko !!!
Ringraziamo comunque Skender, vero Dio sceso in terra, che riesce a far andare d’accordo tutti…
Lo devo ingaggiare come giudice di pace nel mio matrimonio !
E a proposito di matrimoni, qui ce n'è uno a Knjaznevac. E' forte come dicono "DA" !

Finalmente sono riuscita a montare un piccolo video con la musica.
Le immagini non sono granchè, perchè sono dell'anno scorso e sono riprese fatte in campagna. La musica invece è molto bella. Le parole dicono : vado in Serbia, il cuore va dove ama, questo è quello che desidero, arrivare da te..
La traduzione non è letterale, ma molto significativa !
Idem preko zemlje Srbije
Naturalmente sempre dedicato a Darko !