Saturday, March 27, 2010

Intervista a Darien Levani

Carissimi, sono emozionatissima. Sono sempre in attesa di quell'intervista famosa al Dio balkanico e lui continua a promettere, ma è anche vero che io e lui litighiamo spesso e quindi puo' anche darsi che mi faccia attendere di proposito, ma arriverà, ne sono sicura !
Intando mi tremano le mani a postare le parole di questo ragazzo che adoro !
Ancora una volta è un albanese. E' il mio destino, innamorata della Serbia e delle sue tradizioni, sono stranamente sempre colpita un pizzico di più dagli albanesi.
Forse perchè ho vissuto quegli sbarchi, quel razzismo della mia bambina al catechismo che mi diceva che gli albanesi sono tutti ladri e poi è arrivato Fatmir all'inizio di questo blog. Qualcosa sarà ! Intanto un grande, grandissimo falemenderit a Darien per questo bellissimo regalo alla nostra crew !


Chi sei ? Ti presenti un po'?

Mi chiamo Darien. Sono un ragazzo albanese, abito in Italia da qualche anno. Mi piace scrivere, dunque scrivo per Albania News e Tirana Calling. Collaboro con vari giornali, riviste, web, quant'altro, come Nazione Indiana, Città Meticcia, Shqiptari i Italise, Tirana Observer, Gazeta...e qualche altro che non mi ricordo!

Cosa fai ?

Nella vita reale studio e quando riesco lavoro per l'Arci.


Come vedi il futuro dei Balkani ?

Oh D-o, domandona!
Mi è difficile vedere il futuro reale dei Balcani. Faccio fatica a capire anche il presente dei Balcani, fai te.
Proprio pochi minuti fa stavo leggendo questa notizia di Albania News "Grecia-razzismo-contro-albanesi".
Sono rimasto senza parole, non capisco come sia possibile. Oppure cos'è che certa gente ha al posto del cervello? Paglia forse? Fazzoletti usati? Cenere? Non saprei davvero. Purtroppo dobbiamo tenere conto di quello che sta succedendo nel territorio e non nei nostri sogni. C'è una situazione quasi insostenibile. La Grecia sta per fallire, il Kosovë è un strano ibrido che è riuscito a deludere sia i kosovari sia ogni organo internazionale che abbia voce in capitolo. La Macedonia continua a navigare nel mare fragile di equilibri delicatissimi. E la Serbia rimane un'incognita. L'ultimo leader balcanico che è riuscito ad entusiasmarmi era Zoran Đinđić e tutti sappiamo com'è andata a finire.
Mi colpisce la storia dell'imperatore Licinius, per anni spacciato come serbo.
"Valerio Licinio era un imperatore romano nelle provincie di Illiria, Tracia e Pannonia. Per ragioni sconosciute, Licinio era tradizionalmente per secoli in tutto il territorio serbo,considerato come un serbo vero e prorpio e come un antenato della Casa dei Nemanjić."
Mi fa molto ridere la spiegazione di Wiki che dice " per ragioni sconosciute la storia serba ha sempre considerato Licinius come serbo". Quel "per ragioni sconosciute" fa ridere chiunque conosce anche poco i Balcani.



Grecia, razzismo contro gli albanesi
Licinius serbian tradition
Diritto di voto agli stranieri
Primo Marzo

22 comments:

Emy said...

Bella intervista.Bel blog.Il futuro dei Balcani?Mi è piaciuta la frase sul presente e futuro incerto.Vorrei essere ottimista.Sono serba,ho degli amici croati,bosniaci,albanesi.Non ho nessun pregiudizio.Sarebbe bello se tutti fossero meno nazionalisti,più aperti,chissà,magari il futuro sarebbe roseo.Saluti da Trento!

балканска девојка said...

ej.. ciao emi !!!
sei capitata proprio il giorno giusto !
di solito in questo blog si parla perlopiù di serbia, perchè io e la mia collega francy bazzichiamo piu' per quelle parti e il nostro amico skender (albanese) e il nostro amico davor (croato) ci hanno purtroppo lasciato per questioni di lavoro.
io sono andata a ripescare questo meraviglioso (in tutti i sensi !) ragazzo proprio perhè mi piace come parla di balkani, appunto senza nazionalismi come dici tu emi
mi fa molto piacere averti incontrato e tutti noi ci complimentiamo col tuo blog
rimaniamo in contatto !

@darien.. ti amoooo !!!!

edrus said...

Lina, oltre ai complimenti per questa intervista, vorrei segnalare e/o fare un consiglio di lettura.
Un libro da leggere e da far leggere.
"L'amore e gli stracci del tempo" di Anilda Ibrahimi

Una storia d'amore e di guerra, difficile, delicata. Zlatan e Ajkuna si amano fin da bambini, nonostane lui sia serbo e lei albanese. I loro padri sono amici, crescono insieme, ma la guerra li divide. Si giurano amore eterno, ma si sa, nella via succedono tante cose...

балканска девојка said...

eee... chi l'ha fatto il post sulla grecia ???
ma l'amore infinito nostro : eduart !

comunque amore per amore dateci anche qualcosa in cambio !

http://politibalkando.blogspot.com/
2010/02/
appello-disperato-cercasi-insegnati-su.html

балканска девојка said...

edrus.. io e anilda siamo culo e camicia !
http://balkan-crew.blogspot.com/
2009/11/
incontro-con-anilda-ibrahimi.html

Roberto Spagnoli said...

Le cose che dice Darien, quello che scrive Emy, quello che racconta tanta gente nei Balcani dimostra che la vita per fortuna va avanti, che dieci anni dopo la fine dei conflitti (non ci dimentichiamo anche l'ultimo, breve in Macedonia) le cose sono cambiate. Non tutto, ahimé, problemi ce ne sono ancora tanti, ma qualcosa si muove anche nelle classi politiche. Ci vorrà tempo, lavoro, fatica, impegno. Non sarà facile ricucire le ferite, accettare le differenze, ma se ce l'ha fatta l'Europa dopo secoli di guerre perché non dovrebbero farcela i Balcani a (ri)mettere in comune il proprio destino? Aboliamo i visti, laciamo circolare la gente, facciamo in modo che le persone si incontrino, che parlino, che litighino, anche, ma che si conoscano, che raccontino le proprie storie, che si guardino in faccia.
Un'altra storia è possibile. E' possibile immaginarla e costruirla, giorno per giorno. Senza avere paura delle battute d'arresto, delle contraddizioni e anche degli errori inevitabili.
Non sono un ingenuo ottimista. Anzi, non mi nascondo le difficoltà e i problemi. Basta vedere l'Italia per capire che niente è mai scontato, ma quando leggo persone come Emy e Darien penso che c'è speranza. Anche per noi al di qua dell'Adriatico.

балканска девојка said...

koliko te volim puno puno bez kraja roby!
hvala lepo takode ti me suportiras
ceo vreme (uvek)
znas li ti sto ja hocu iz tebe !!
daj me sef.. daj...

балканска девојка said...

la nostra marija è famosa come cantante !!!
http://www.protezionecivile.to/
s_anna_1.html
Festa di S. Anna di Rivarolo (To)
Brava Maria !
Lustro alla nostra associazione
con la splendida voce di ..... Maria Fuoco.
Canta con l'Orchestra di Radio Zeta

Anonymous said...

oramai cara Lina tu odi gli albanesi.
prendi in giro la loro sincerità e la loro purezza.

Sei di una scuola serba.

nel tuo blog riporti sempre frasi " che mi diceva che gli albanesi sono tutti ladri"

c'è bisogno di riportare questa frase.

Mi dispiace che tanti albanesi cadono nella tua rete di manipolatrice..

Devi dire la verità

Devi dire che odi gli albanesi..

балканска девојка said...

opa !!!!!!!!!!!!!!!!!!
perchè dovrei odiarli ?
cosa mi hanno fatto ?
il mio panettiere è albanese, il mio muratore è albanese, il mio collega di blog è albanese, la mia collega è albanese e la difendo sempre dal razzismo dilagante che ci insegnano i mass media
ma visto che sei già venuto/a una volta a tirare fuori sta storia, per favore, fatti una mail anonima e parliamo in privato
balkan_crew at yahoo.it

балканска девојка said...

poi è sempre meglio inventarsi un nick, perchè per adesso di anonimo ne abbiamo solo uno, ma se ne arrivano altri non si capisce più nulla nel discorso
mi viene in mente quel mio amico che andacva da samopravo con i quadratini, le xxx e i cerchiolini..

Roberto said...

Ehm....
Lina puoi tradurre quello che hai scritto (se era rivolto a me)?
La mia conoscenza del serbo si ferma a cinque o sei parole in tutto.
Hvala.
Roberto

балканска девојка said...

koliko te volim puno puno bez kraja roby!
ti amo senza fine!
hvala lepo takode ti me suportiras
ceo vreme (uvek)
ti ringrazio perchè mi sopporti !
znas li ti sto ja hocu iz tebe !!
daj me sef.. daj...
sai cosa voglio da te.. dammelo..
e non parliamo di cose porno , ma di...................

Sajkaca said...

:-)
Roberto...si tratta di una lingua serba un po' inventata da Lina, non imparare dal suo commento!
Anzi colgo l'occasione per lanciare un appello: CERCHIAMO INSEGNANTE DI SERBO-CROATO!

Roberto Spagnoli said...

Ecco... Peggio che andar di notte, allora...
Grazie Sajkaca.
E grazie anche a Lina. In realtà non ti sopporto, ma faccio finta di niente...
:-)))

балканска девојка said...

io ti sopporto senza fatica !

балканска девојка said...

uauuuuaaauuuu!!!!
abbiamo novità !!!!!
ROBERTO GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEE !!!!!!!!!!!!!
MI HAI DATO UN MONDO DI PACE
SAPPI CHE QUESTO è IL RINGRAZIAMENTO DI TUTTE LE PERSONE ABBANDONATE NEI BALKANI !!
CMOKICIC' NAJVECI KAO SVEMIRRRR !!!
UN BACIO GRANDE COME L'UNIVERSO !
state connessi nei prossimi giorniiiiiii !!!!!!!!!!!

Rifat Lica said...

Bravi ragazzi...ogni uno in suo piccolo deve contribuire per una vità migliore,convivenza civile,bellezza a vivere in pace.
Una cosa chè io vorrei essere certo...tutti noi non dobbiamo permetere che crescano le distanze e barriere tra noi,tra persone ,popoli,culture e religioni,dobbiamo rispetare e l'accetare l'altro,convinti io e come vuoi tutti auguro che prevolgano la civiltà,tutti concordiamo in un mondo migliore per noi e su quello delle future generazioni.
Faciamo sentire la nostra voce,daiamo il nostro contributo...grazie un affetuosso saluto a tutti...Rifat Lica

балканска девојка said...

ej.. rifat !!
bentornato !

Emy said...

Lina, mi fa piacere davvero scoprire questo vostro blog. Io sono nuova in questo mondo bellissimo del blog, ho iniziato a scriverlo per scaricare un po' le emozioni, e anche lo stress dell'ultimo periodo. Pensavo di scriverlo in italiano, ma poi ho scelto l'inglese perché così potevano seguirlo anche i miei amici in Serbia. Sono contenta che ti piaccia. Sajkaca, dai, mi sembra brava in serbo, per una straniera. Poi serbo-croato non è una lingua facile, no? :) Saluti a tutti!

балканска девојка said...

ah.. calma.. sempre i complimenti a sajkaca !!
lei ha un marito serbo.. io studio da sola da 8 anni e vado in serbia due giorni all'anno !!
i complimenti sulla lingua.. qui.. onore al merito !!
pure l'inglese l'ho imparato (si fa per dire !) da sola !
infatti se scrivo.. tanto quanto.. ma quando parlo ridono tutti !!
pure i serbi !! ih! ih!

балканска девојка said...

bravo darien !
altissime le entrate in questo post.. non il massimo di questo mese, ma ti sei avvicinato a sidran !!
complimenti !

TRASLOCO

  In foto la statua di Ivan Mestrovic, lo scultore croato che ama lavorare per la Serbia Ci siamo trasferiti in 5 altri siti Uno si chiama  ...