Balkan Crew

La guerra non finisce a Srebrenica

2012-01-31T00:05:00.011+01:00

Oggi voglio essere più noiosa del solito. Io, Lina , non ho mai avuto problemi a farmi odiare da nessuno, anzi , certe persone preferisco che mi odino piuttosto che mi amino, ma sinceramente, non se ne puo' più.
Combattiamo contro i mulini a vento, ogni meeting è la fotocopia di quello precedente, non esiste più un serbo a Torino che abbia un filo di speranza, non riesco a organizzare una presentazione sui libri e sui filmati riguardanti il Kosovo che i serbi mi dicono : "Ma sei pazza ? Come potremmo venire, è troppo rischioso !".
E tutto questo perchè ? Perchè esiste una politica anti serba che continua a portare i nostri ragazzi nei Balkani solo e unicamente a Srebrenica, per cui questi ragazzi imparano che solo i serbi sono cattivi, solo i serbi fanno stragi.
Inutile stupirsi se poi parli di sport e senti : "Si, bravi nello sport, ma perchè sono così b.......i nella vita ? Oppure vai ai meeting e ti senti dire : " Ma tu difendi i serbi ???" . Oppure io, italianissima, mi sento dare della serba b....a perchè un'italiana non puo' difendere quel popolo.
Che ne sanno queste persone del mio miglior amico, sopravvissuto a una bomba Nato, lanciata da un aereo partito dall'Italia, per una guerra umanitaria voluta dall'America e dall'Europa che ha rubato tutto nei Balkani come pure in Iraq, Afganistan, Libia e chissà quanti altri posti.
Datemi pure della serba b....a, insultatemi pure, aggreditemi, minacciatemi, mi riempite di gioia. Vuol dire che io alle vostre sporche politiche non mi sottometto.
Sembra che gli anti serbi siano più agguerriti e cattivi degli anti semiti.
Nella foto potete vedere la Krajina, zona in cui sono stati massacrati i serbi nell'indifferenza generale

Le guerre jugoslave
Operazione Oluja

Samo nebo zna, solo il cielo lo sa

La Serbia è campione d'Europa nella pallanuoto

2012-01-29T18:48:00.011+01:00

Eindhoven, 29 gen. - (Adnkronos) - La Serbia e' campione d'Europa di pallanuoto. Nella finale maschile del torneo continentale di Eindhoven, la nazionale di Dejan Udovicic si e' imposta per 9-8 sul Montenegro.
Ne mogu da verujem !

Campioni da sempre !
Serbia water polo team
Београдски Синдикат - Ми смо та екипа

Duško Gojković

2012-01-28T10:00:00.004+01:00

Sempre perchè Sandra è la persona più meravigliosa del mondo e ha una cultura balkanika infinita in fatto di musica, sport e tradizioni, oggi mandiamo in onda il suo jazzista preferito.
Per quel poco di inglese che sò, mi sembra di aver capito che è un jazzista che suona la tromba e compone. Ha studiato a Belgrado, ma si è trasferito in Germania.
E' famoso il suo concerto a BG in occasione del suo 75esimo compleanno.
Grazie Sandrina e grazie Gennarino che ci segue sempre !

La pagina di Wiky
Dusko Gojkovic - Samba Tzigane
Performed by BIG BAND RTS
Quo vadis samba

Giornata della memoria 2012

2012-01-27T11:58:00.008+01:00

Prima sono venuti a prendere gli zingari,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo zingari;
poi sono venuti a prendere gli ebrei,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo ebrei;
poi sono venuti a prendere i comunisti,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo comunisti;
poi sono venuti a prendere gli omosessuali,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo omosessuali;
infine sono venuti a prendere noi,
e non c’era più nessuno capace di protestare.

Nessun filo spinato puo' fermare il vento

Campo di Jasenovac

Fantastica serata balkanika al Polski kot

2012-01-25T21:42:00.013+01:00

Davvero slatka la serata del 25 Gennaio 2012 al Polski kot di Via Massena 19 a Torino.
Io , Lina, sono stata da Dio per due motivi : sia per gli argomenti trattati e sia perchè avevo attorno degli amici fantastici.
Erik Gobetti e Arturo Robertazzi hanno presentato i loro libri e io non sò che dirvi se non che non ve li dovete perdere per nulla al mondo.
Chi ama i Balkani deve leggere : Ivo Andric, Gobetti e Robertazzi.
In questo post io vorrei trasmettervi l'elettricità che si respirava nello spazio dialogo della dopo presentazione.
Chi mi conosce sà che ogni litigata lasciata è persa e quindi il povero Arturo me lo sono un po' trangugiato con cannuccia.
A dir la verità, lui si era già un po' messo le mani avanti, dicendo che aveva paura dei dibattiti dopo le presentazioni dei libri, ma è chiaro che chi scrive un libro lancia un messaggio e benvenga la discussione, anche perchè io ci sono abituata e credo che se un libro non ti suscita nulla non è un buon libro.
Il discorso è sempre uguale e io mi gioco sempre 100 euro prima di entrare e vinco sempre perchè i serbi sono cattivi e tutte le guerre balkanike sono solo Srebrenica. Anche il 25 Gennaio al Polski kot non ha fatto eccezione. Nulla di nuovo sotto il sole, ma la cosa bellissimissima che mi ha fatto impazzire di gioia è che uno mi guarda e mi dice con faccia stralunata :
- ma tu difendi i serbi ???????
- SSSSSSSSSSSSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nema problema di Erik Gobetti
Bruce Lee a Mostar
Bosnia e Serbia a 150 Italia
Zagreb di Arturo Robertazzi

Le guerre jugoslave

Censimento nei Balkani

2012-01-24T09:34:00.008+01:00

Davvero carino questo post suggerito dalla fantastica Elena !
Hvala lepo !

Censimenti 2011. I conti non tornano

Bogojavljenje 2012 Cacak

2012-01-22T20:00:00.007+01:00

Bogojavljenje 2012 Cacak

Anche quest'anno a Cacak si è celebrata degnamente l'Epifania !!!

Epifania ortodossa

Fantasticamente Bruno. Prima parte

2012-01-19T23:45:00.008+01:00

Arrivo a Sarajevo negli ultimi giorni dell’anno e la città mi accoglie con due sue tipiche caratteristiche: la neve, che cade lenta a completare il bianco che avvolge tutto e i "soliti" dimostranti davanti al palazzo del consiglio federale per una delle "solite" proteste. La novità di questi giorni è che la Bosnia ha un nuovo governo, che dopo 15 mesi di crisi si è formato al termine di un serrato compromesso tra le entità che compongono lo stato.
Sotto una leggera nevicata incontro presso la sede dell’organizzazione Udruženje Obrazovanje gradi BiH - L'educazione costruisce la Bosnia, da lui presieduta, Jovan Divjak, l'ex generale, serbo di nascita, che è rimasto a combattere a Sarajevo assediata dai serbo-bosniaci e dall’armata federale.
"L'Europa ci conosce più come delle tribù che si combattono e si uccidono" è l'esordio di Jovan Divjak, più combattivo che mai, nel nostro colloquio, che non può prescindere dal tornare subito sui fatti del 2-3 Maggio 1992 e sugli strascichi di quegli eventi che gli sono, com’è noto, costati l’arresto nel giugno 2010 all’aeroporto di Vienna per l’esecuzione di un ordine di cattura emesso dalla procura di Belgrado. É molto evidente il carattere pretestuoso di quell’arresto sospetto, come la solerzia della polizia austriaca nell’esecuzione del mandato di cattura visto che Divjak era passato molte altre volte per quell’aeroporto senza nessun problema.
Per comprendere i fatti del maggio ’92 abbiamo iniziato ad analizzare gli antefatti complessi che hanno portato a quegli scontri., quando si iniziò a parlare di indipendenza della Bosnia, Karadzić, il capo della fazione serbo-bosniaca affermò. “Se voi volete uno Stato indipendente, ci sarà una guerra e un popolo andrà alla distruzione, sparirà.”
Un altro motivo è l’atteggiamento della JNA, l’Armata federale nella situazione bosniaca. Ad esempio emerge che già nel marzo ’92 la JNA aveva distribuito segretamente armi alle unità paramilitari serbe, a membri del partito di riferimento serbo-bosniaco, dimostrando una chiara scelta di campo. Oltre alle 52 mila armi distribuite l’Armata federale si era impegnata anche ad addestrare i gruppi paramilitari serbi. L’impatto di questi atti si esplica nel fatto che dal maggio 1980 la Bosnia aveva disarmato (consegnando ben 300 mila tra fucili, mortai, cannoni leggeri, ecc.) la propria Difesa Territoriale in ottemperanza a ordini federali.
Un primo riscontro consiste che, se soltanto la metà di quelle armi fosse rimasta nelle mani della Difesa Territoriale, la guerra in Bosnia avrebbe avuto un ben diverso svolgimento.
Pur partiti da lontano, riportando gli attacchi e le violenze nella regione della Drina del novembre '91, compreso un poco noto attacco aereo da parte dell’Aviazione federale già nel settembre ’91 presso la frontiera croato-bosniaca ad un villaggio definito una presunta base ustascia, nel colloquio con Divjak siamo arrivati all’aprile ’92, quando, di fronte al precipitare degli avvenimenti, il presidente Izetbegović dichiara lo stato di emergenza e costituisce il Gabinetto di guerra con a capo un generale bosniaco mussulmano e come vice i rappresentanti delle altre due etnie, Diviak come serbo di Bosnia, l’altro vice un croato erzegovese.
I riscontri del nostro dialogo portano sempre alla data fatidica del 2 maggio 1992, a parere di Divjak il giorno più importante della guerra di Bosnia. Quel giorno infatti è conosciuto come il giorno del sequestro, di ritorno dall'aeroporto di Sarajevo, del presidente Izetbegović, del vice primo ministro, della figlia di Izetbegović Sabina, da parte delle milizie serbo-bosniache, precisazione che Jovan mi sollecita spesso. Gli illustri sequestrati sono condotti nella caserma del comando federale, ufficialmente per proteggerli… In realtà ostaggi per garantire l'uscita della guarnigione federale dalla città senza pericolo.
Quel 2 maggio però è anche il giorno della battaglia per il controllo del Palazzo presidenziale, che ha fatto pendere l'ago della bilancia verso la possibilità, da parte della debole e sconclusionata armata bosniaca di opporsi alle citate milizie paramilitari e alla dirompente forza d'urto dell'Armata federale, federale è la sottolineatura che Divjak mi ricorda di citare sempre.
Il mattino del 2, verso le cinque del mattino, in ottemperanza alle regole della tattica militare, inizia una forte preparazione di artiglieria da parte dell'Armata federale. Bombardato l'ospedale, alcune caserme, la centrale telefonica in modo da tagliare in due la città: le comunicazioni interrotte risulteranno determinanti nel prosieguo degli eventi. Dopo l'artiglieria, l'attacco con i blindati sempre secondo il manuale militare. Le poche forze bosniache disperatamente si oppongono all'avanzata delle forze federali. Poche armi controcarro disponibili, ma li fermano ugualmente, due blindati sono incendiati, gli altri si ritirano verso la caserma Lukavica, sede della guarnigione federale al comando del gen. Kukaniac e momentanea prigione di Izetbegović. La notizia che dentro la caserma è trattenuto il presidente Izetbegovic sconvolge i capi della difesa territoriale, che non sanno bene cosa fare in un momento così delicato. Sul terreno sono presenti altre forze paramilitari bosniache come i Berretti Verdi e componenti della Lega patriottica. Nella confusione generale si pensa di attaccare la caserma Lukavica e liberare il presidente. Ma come? Con le forze raccogliticce nemmeno sufficienti a circondare del tutto la caserma, con le armi artigianali, con poche e mal funzionanti radio portatili? ...
Bruno Maran

Haris Džinović

2012-01-18T23:00:00.000+01:00

Sandra è una vera fonte energia balkanika ! Sempre nel nostri viaggi a Ivrea, è saltato fuori questo fantastico cantante bosniaco.
A dir la verità, all'inizio, non mi entusiasmava molto, ma poi, piano piano, mi sono innamorata di alcune canzoni.
Purtroppo i link che riguardano Haris sono pochi e alcuni non sono leggibili.
Però possiamo ascoltare qualche brano e immergerci nel fantastico sogno di un'atmosfera di Sarajevo !

Haris Dzinovic - Mustuluk (2009)

Haris Dzinovic - Kako Mi Nedostajes

Haris Dzinovic - Volim te ludo znaj

Official site

Milena Gabanelli a Vukovar. Parte terza

2012-01-16T21:00:00.004+01:00

Continua da qui

....Il trasporto blindato parte velocemente, sbandando sul fango e io non ho appoggi e sbatto la testa e le ginocchia contro il ferro. Un tragitto di un'ora senza un pensiero, solamente l'attesa di un'esplosione improvvisa e una vampata di fuoco. Al campo base dei soldati mi dicono che ogni notte pregano Dio perché non li risvegli più. lo penso a mia figlia di 7 anni e a quelle madri a cui la pietà divina ha forse risparmiato l'orrore portandosele via prima. Non ho avuto il tempo di mettere nessuna protezione su quella parte fragile che vive candidamente in tutti gli uomini e così l'insopportabile è penetrato senza ostacoli. Piango come solo una madre può fare. Vorrei parlare con mio marito, ma mi sembra una crudeltà inutile. Telefono a Minoli, gli racconto la giornata e mi scuso per non essere stata in grado di fare il mio Iavoro, per aver scelto male stavolta il suo inviato. Al contrario di quel che si pensa di lui, mi ha pregato di non tornare più a Vukovar, che non gliene importava nulla e che un altro forse si sarebbe fermato a Belgrado. All'alba del giorno 20 chiedo se mi danno una scorta per ritornare sul luogo della sera prima. Arriva una jeep con una prigioniera, mi dicono che ha ammazzato una decina di persone con l'aiuto del fidanzato. Le chiedo perché, e lei mi risponde che il prete della sua parrocchia, durante la messa diceva sempre che appena la guerra sarebbe esplosa bisognava fare fuori i serbi. Sul luogo della sera prima non c'è più traccia dei bambini, l'esercito federale li ha portati via durante la notte. La storia di Vukovar è finita e quello che ha lasciato nei cortili, dentro ai forni delle cucine o attaccato ai pali della luce non è altro che l'impronta della guerra: una condizione nella quale nessuno si fa del bene. Anche se i nostri focolari si spaventano e ci persuadono della barbarie dell'Altro. Il 19/20/21 novembre l'Ufficio Informazione del Ministero della Difesa di Belgrado aveva bloccato i permessi di accesso a Vukovar e Borovo a tutti i cronisti. Il 21 novembre leggo in aeroporto la notizia del massacro. La fonte è l'agenzia Reuters. Qualche ora dopo, quando arrivo a Roma, è già stata diramata la smentita. Quale comportamento occorre adottare quando hai visto qualcosa che le fonti ufficiali smentiscono? Quando non hai prove e neppure autorevolezza? Io ho seguito, con convinzione, le indicazioni del Direttore della testata per cui stavo lavorando. Minoli non ha appreso la notizia dai giornali, ma due giorni prima da me, e il mio rapporto di collaborazione con Mixer non è mai sconfinato in eccessi. Ho fatto la cronaca del mio viaggio "casuale" (Mixer 2/12/91) e montato le interviste raccolte senza l'asetticità dell'inviato che morde e fugge, poiché la mia condizione era diversa. Il mio compito era chiaro e dichiarato in apertura di trasmissione "dalla parte dei serbi". Ero con i volontari serbi perché era il solo modo di arrivare in quei luoghi in quei giorni. Ho vissuto il loro odio, le loro paure, ho visto lo strazio di civili che hanno subito scelte senza condividerle, e ho cercato di esprimere tutto questo. In guerra anche i bambini muoiono, ma su quei corpi si era accanita una volontà precisa. Con quale coscienza avrei potuto ignorarlo? Ho avuto la percezione, solo la percezione, mai la certezza, che si trattasse di bambini serbi e ho lasciato che si intuisse. Non ho sposato nessuna causa, e credo che sia onestamente azzardato farlo in una guerra civile; ho solo seguito la linea editoriale che, in quel caso, proponeva il racconto di un'esperienza personale.

Da allora, e per lungo tempo, sconosciuti hanno subdolamente minacciato me e Minoli al telefono, mentre in forma ufficiale le Associazioni, e il Comitato Pro-Croazia, hanno iniziato una campagna di protesta indirizzata al Direttore e al Presidente della Rai e presentato un esposto alla Commissione Parlamentare di vigilanza sottolineando quanto segue:

"... mai una volta la Vostra "inviata" ha evidenziato la verità dei fatti e cioè che Vukovar è stata attaccata e distrutta e le popolazioni uccise e deportate dall'esercito serbo e dai sanguinari cetnici, violando la Convenzione di Ginevra. Neanche il sig. Goebbels avrebbe effettuato una così sfacciata manipolazione delle notizie come invece avete inteso fare Voi utilizzando una TV di Stato".

"... Dal punto di vista dell'etica giornalistica la Gabanelli ha fatto un pessimo servizio alla verità e alla sua rete Tv. La giornalista afferma di aver visto molti bambini sgozzati, ma non li ha filmati, non li ha contati e soprattutto non ha potuto verificare se si tratta di bambini croati o serbi. Tuttavia ha lasciato l'impressione che si tratti di bambini serbi. Non si è premurata di verificare chi sia in realtà il comandante "Arkan", un criminale. I bambini di Borovo Naselje erano tutti croati.... Disgustoso poi l'interrogatorio della povera ragazza, dai cui occhi traspariva il terrore di una prigioniera che attende dì essere scannata e che recita una parte che le è stata imposta. Dalla diocesi di Djakovo ci giunge la conferma che non esiste alcun sacerdote cattolico che risponde al nome detto dalla prigioniera. Chiediamo rettifica a nome dell'obiettività e dell'imparzialità".

"... per oltre 20 minuti mai una volta la Signora Milena Gabanelli ha riferito il vero, Vukovar è una città croata, attaccata e distrutta dai guerriglieri serbi, e la popolazione uccisa e deportata è di nazionalità croata".

Le suddette contestazioni, il cui obbiettivo era quello di ottenere una rettifica da pare del garante per l'editoria, hanno certamente una legittimità. Le persone che, in Italia, sostengono la causa croata, difficilmente accettano che venga messa in discussione l'innocenza del popolo croato, cioè di tutti i croati, nessuno escluso. Mi sembra inevitabile però fare un paio di precisazioni: Vukovar è una città a popolazione mista (secondo i croati a maggioranza croata e per i serbi a maggioranza serba), e tutto quello che ne consegue (distruzioni, omicidi e deportazioni) ha toccato entrambe le etnie. Io ero da parte serba e quindi parlavo di loro, né più né meno come i miei colleghi fanno quando si trovano da parte croata (cosa che succede molto più spesso). Non ho filmato il massacro. E a questo punto è legittimo il dubbio, ma la certezza mi sembra un po' azzardata, poiché io ero là, mentre chi mi accusa si trovava in Italia. Non li ho contati e non ho controllato i documenti per verificarne la nazionalità, è vero. Vorrei solo un altro esempio di collega diligente che in una situazione analoga abbia agito diversamente. Mi sembra opportuno ricordare che la paternità degli eccidi viene addebitata solamente al fronte opposto rispetto a quello in cui l'inviato si trova. Trattandosi di un terreno sul quale non è facile muoversi da soli, è evidente che in qualche modo la verità è sempre deformata. Io ho parlato di "percezione" e non di certezza. In altri casi (dal fronte croato) si parla sempre di certezze. Non esistendo in Italia un Comitato pro-Serbia, queste certezze non vengono mai contestate. Per quel che riguarda la prigioniera, io mi sono limitata a fare "un'intervista", avvenuta senza essere concordata con nessuno. La traduzione si è rivelata fedele alle mie domande, quindi non ho ragione di pensare che siano state fatte delle pressioni in quella circostanza. Comunque durante la trasmissione, dopo la testimonianza della prigioniera, il filmato è stato interrotto dalla seguente precisazione di Minoli: "La signora fa affermazioni molto pesanti, ma ricordiamoci di Moro, Cocciolone ecc. Si tratta di una prigioniera e quindi potrebbe sentirsi costretta a fare queste affermazioni per tentare di salvarsi". E a questo intervento io ho ribadito dicendo "la sola cosa che si può dire è che in una condizione di non libertà la prigioniera sostiene che il prete Borislav Petrovic incitava all'omicidio. Non possiamo dire che questa sia in assoluto la verità".

La cronaca ci ha mostrato in seguito e in varie occasioni un serbo prigioniero dei musulmani, che dichiarava di essersi a lungo allenato a sgozzare maiali, prima di eseguire la pratica su qualche decina di "nemici". Si è gridato all'orrore, senza valutare la sua condizione dì prigioniero.

Il 13 gennaio 1991, il garante per l'Editoria, Giuseppe Santaniello, con una pronuncia di 13 pagine, ordina alla Concessionaria per il servizio radiotelevisivo la rettifica adducendo le seguenti motivazioni:

"Appare accoglibile la richiesta a che venga rettificata l'affermazione che nell'ambito delle ostilità del conflitto jugoslavo vi sarebbe stata una strage di bambini, lasciando intendere, dal contesto della trasmissione, che i bambini fossero serbi e gli autori dell'eccidio croati. La verità appare smentita dalle deduzioni del Comitato Pro-Croazia e dalle risultanze documentali, ivi comprese notizie di cronaca di testate giornalistiche".

Però nell'ordinanza del garante c'è un riscontro interessante:

"Con riferimento alla notizia secondo cui tal sacerdote Borislav Petrovic avrebbe incitato dal pulpito eccetera,... la Sacra Congregazione per il Clero ha evidenziato le seguenti circostanze: nello schematismo della chiesa cattolica esiste un sacerdote di nome Borislav Petrovic [1], ma a giudizio dei suoi diretti Superiori, si tratta di un sacerdote assai pio e assolutamente alieno da ogni forma di fanatismo e nazionalismo. La notizia quindi riportata dalla rubrica Mixer va rettificata nel senso che non sussistono elementi oggettivi, idonei a dimostrare le circostanze dell'incitamento al massacro di serbi da parte di tal sacerdote Borislav Petrovic".

Sul piatto della bilancia pesano di più le deduzioni del Comitato Pro-Croazia della mia testimonianza, peraltro non supportata da alcunché. E' evidente. Per quel che riguarda le notizie di cronaca di testate giornalistiche, si basano essenzialmente sulla notizia diffusa dalla Reuters secondo la quale un fotografo jugoslavo ha prima denunciato il massacro e in seguito ha precisato: " Ho visto solo qualche corpo di bambino che veniva messo nei sacchi di plastica ".

Nessuno si è preoccupato di andare a verificare sul posto, tranne l'inviato del settimanale "Oggi", Andrea Biavardi. Ma il suo pezzo, nel quale venivano riportate testimonianze di sopravvissuti che dichiaravano di essere a conoscenza dell'eccidio, non è stato tenuto in considerazione. Invece Andrea Biavardi mi ha in seguito riferito di essere stato oggetto di pesanti diffamazioni.

Per quel che riguarda la testimonianza della prigioniera, ho già detto che è stata fatta una precisazione durante la trasmissione. Che altro si pretendeva? Che l'intervista venisse censurata perché alcuni argomenti infastidiscono? E' sufficiente l'opinione dei diretti Superiori del sacerdote per ordinare una rettifica? Evidentemente sì. I colleghi, ad esclusione del Corriere della Sera e di Repubblica non hanno perso l'opportunità di spargere un po' di facile veleno (poteva essere un'ottima occasione per smentirmi coi fatti, ma era un tantino rischioso e forse anche un po' complicato). Sul fronte dei quotidiani mi limito a citare l'Avvenire del 4 dicembre 1991: "Milena Gabanelli, serba, regista di professione, coniugata con un italiano, inviata a Vukovar da "Mixer'' come giornalista (sic!) ... è stata condotta in tarda serata in uno scantinato buio per farle intravedere cadaverini inesistenti di bimbi massacrati dai croati ... Quanto è stata disgustosa quell'intervista che la nostra "giornalista" ha effettuato a una povera donna croata prigioniera, con evidenti segni di violenza sul volto, torturata e costretta ad accusarsi di crimini non commessi. Quella di Milena Gabanelli è stata una sporca propaganda serba ...". L'articolo è firmato da Giovanna Sopianac e Maja Snajder. Io non ho pregiudizi verso i loro cognomi, ma sembrano indicare una origine diversa dalla mia, italiana da sempre, e che metteva piede in Jugoslavia per la prima volta nella sua vita [2]. Ma non è questo il punto, pare invece che essere serbi significhi "non diritto alla parola". Può darsi che le due signore abbiano ragione, ma forse non è il pulpito più adatto per calare una simile sentenza. Per quel che riguarda la mia professione, sempre messa in dubbio con virgolette o (sic!), sarebbe stato più corretto verificarla presso l'Ordine dei Giornalisti, visto che nello stesso articolo si accusa me di non aver verificato cose inverificabili. Il resto non merita commento.

Purtroppo la storia non si ferma qui. Continuo a fare il mio mestiere e oltre alla striscia di Gaza, il Nagorno Karabah, c'è anche un ritorno a Vukovar. In quell'occasione pubblico un pezzo su un settimanale nel quale non cito mai serbi o croati, ma descrivo semplicemente quello che rimane dopo una guerra. Al direttore di quel settimanale viene inviato il seguente telegramma: "... Protestiamo vivamente che sia consentito a questa signora, sotto accusa presso ordine professionale su nostra iniziativa per clamorose falsità... di poter aprire la bocca sui tragici avvenimenti di Vukovar obliando proprie gravissime responsabilità e sottacendo quanto compiuto in vile collaborazione con la politica di inganno difformativo promossa dai servizi segreti serbi. Ove trattasi di una Maddalena pentita bene sarebbe stato prima di tutto come la Maddalena evangelica confessare le colpe trascorse. Sicuri che non pubblicherete ma tanto per mettervi di fronte alle Vostre responsabilità e alla Vostra coscienza inviamo non cordiali saluti. Comitato Pro-Croazia. Professor Vittorio Menesini". In tutte le guerre ci sono sempre stati gli schieramenti, durante la guerra del Vietnam, nessun inviato è stato processato per aver raccontato le atrocità che compivano i vietnamiti ai danni degli americani. Sappiamo che è successo, e sappiamo anche che gli americani avevano torto. Nel caso della guerra in Jugoslavia la verità "deve" stare da una sola parte, altrimenti sei un "collaboratore dei servizi segreti serbi"....

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 25esima

2012-01-15T16:48:00.007+01:00

Continua da qui

2.4 Le elezioni del 2000 e la fine del “piccolo Tito”.
Il regime di Milošević riuscì a superare senza eccessive difficoltà la fine della guerra in Kosovo. Se da un lato la Serbia perdeva il controllo amministrativo della Provincia, dall’altro non rinunciava all’affermazione della sovranità serba sulla Regione. L’esercito serbo poteva sostenere di non essere stato sconfitto sul campo.
Gli ostacoli che Milošević incontrò, invece, provenivano dalla Costituzione. Da un lato, infatti, il fatto di essere diventato nel 1997 il Presidente della Federazione di Iugoslavia lo poneva in una posizione più debole (rispetto ai notevoli poteri formali di cui aveva goduto come presidente della Repubblica di Serbia). Dall’altro la Repubblica di Montenegro si era distaccata sempre di più da Milošević, ed era diventata un vero e proprio ostacolo a livello di istituzioni federali.
Per risolvere entrambi i problemi, nel 2000 furono introdotte riforme costituzionali dirette a limitare le prerogative del Montenegro in sede federale: i rappresentanti al Parlamento federale sarebbero stati eletti secondo un modello proporzionale, anziché dai due Parlamenti. In questo modo il Montenegro sarebbe scomparso dal Parlamento federale e Milošević avrebbe potuto garantire meglio il suo notevole potere informale in tutte le istituzioni.
Ma questi piani incontrarono notevoli ostacoli: il 24 settembre 2000 si svolsero le elezioni presidenziali nella Federazioni di Iugoslavia, sotto forma di elezioni dirette, secondo le modifiche costituzionali introdotte da Milošević. Per la prima volta l’opposizione liberaldemocratica aveva raggiunto un grado di unità sufficiente per trovare un candidato unico Vojislav “Kalašnjikov” Koštunica, un intellettuale liberale ma anche nazionalista convinto, capo di un partito di centrodestra, il DSS (Demokratska Stranka Srbije, Partito Democratico Serbo).
Dopo aver passato più di una settimana cercando di far passare risultati elettorali falsificati, alla fine Milošević decise di accettare la sconfitta. È probabile che in questa decisione abbiano giocato un ruolo, non tanto le manifestazioni di piazza, quanto piuttosto le pressioni dei “poteri forti” dello Stato serbo, in primo luogo dell’esercito.
Nel dicembre dello stesso anno, il successo contro Milošević fu confermato dalla loro vittoria alle elezioni parlamentari serbe. Alcuni mesi dopo, il Primo Ministro della Serbia, Zoran Đinđić, decise, contro il volere del Presidente della Federazione Koštunica, di concedere l’estradizione di Milošević presso il Tribunale Internazionale per l’ex Iugoslavia, per presunti crimini contro l’umanità.
La decisione fu fortemente contrastata sul piano giuridico e costituzionale, ma Đinđić si difese, sostenendosi di essersi avvalso di una clausola, introdotta dallo stesso Milošević, che concedeva al Primo Ministro una tale prerogativa.
Pag.64

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

Un piccolo aiutino ai nostri Eyot

2012-01-13T23:48:00.005+01:00

Bè com'è come non è, i nostri isolotti hanno bisogno del nostro supporto.. e noi.. glielo diamo volentieri !

Support the release of our second album!

Antica musica Balkanika

2012-01-11T23:42:00.024+01:00

Carissimi, il post di oggi è molto difficile.
E' nato dai viaggi che io e Sandra abbiamo fatto a Ivrea e dai nostri discorsi musicali.
In particolare, l'ultima sera, quella della vittoria di Cacak, eravamo piuttosto euforiche !
Nel viaggio di ritorno, abbiamo telefonato ai nostri amici napoletani e loro ci hanno chiesto di cantare una canzone serba.
Bè.. i gusti miei e di Sandra coincidono e lei si è data tanto da fare a cercare la musica serba online e l'ha trovata !
Quello che mi ha fatto scassare.. è che all'annuncio della vittoria dei serbi, il mio amico "Panzerotto Ciccio" ha detto : zingari !
E Sandra , candida come una rosa, ha risposto : che bello il popolo zingaro, sempre allegro e festaiolo !
Ma ko mi smo ? najveci u svemiru mi smo !! ah! ah!

Izvorne pesme

Raccolte di musica balkanika

Milena Gabanelli a Vukovar. Parte seconda

2012-01-10T14:00:00.009+01:00

Continua da qui

Lo sai che da 10 anni è in corso una trattativa con la Germania per la costruzione di una centrale nucleare tedesca proprio qui" mi dice Arkan. "No, non lo so". "Allora informati!". Quando compaiono le prime case mi sembra di entrare nella memoria dei racconti di mia madre dei bombardamenti a Milano. "Voi avete fatto tutto questo?" chiedo ad Arkan. E lui mi risponde "Chi ha distrutto Anzio? Categoria infame, pensate sempre che la guerra si combatta su un fronte solo?". Mi scarica alle 6 del mattino in un quartiere di Vukovar (Borovo) e lì passo tutta la giornata su una strada fangosa, al freddo, insieme a una quarantina di soldati. Ogni tanto un camion scarica vecchi, 20, 30 per volta. Sono serbi e croati. Si ammassano in una delle tante case sulla quale si è abbattuta una punizione troppo grande per essere umana. Quando ci piombano addosso i colpi di mortaio, i soldati mi trascinano in un scantinato che normalmente usano come latrina. Ci rimaniamo 4 ore. Nel pomeriggio arriva l'autobus della stampa, scendono i cronisti, si mescolano ai profughi, registrano il loro "stand-up" e 10 minuti dopo se ne vanno. Vorrei andarmene anche io, ma senza il famoso permesso non si sale; così non posso fare altro che aspettare la sera, quando Arkan mi riporterà al campo base. Non ho mangiato, non ho bevuto, ho contato 25 camion che caricavano e scaricavano un'umanità trovata nascosta in qualche scantinato chissà da quanto tempo. Gente che non aveva nessuna voglia di schierarsi da una parte o dall'altra. Qualcuno mi mostra la sua vita: tutta dentro un sacchetto di plastica, un maglione, un cappotto, una mela. Come un indumento delicato passato attraverso l'alta temperatura di una centrifuga. Attorno alla fabbrica di scarpe si continua a sparare ferocemente, mentre dentro ci sono ostaggi sia serbi che croati. Quella sera nessuno torna a Belgrado, e il giorno dopo, replica. Un uomo viene accompagnato dentro un'ambulanza militare. Bisogna identificare un corpo decapitato e mutilato. E' suo figlio. Penso che mi infilerò a tutti i costi nell'autobus della stampa, che corromperò qualcuno, che me ne voglio andare. Ma quel giorno l'autobus non arriva. E di nuovo nessuna jeep va a Belgrado. Il 19 non è giornata di fronte. Seguo Arkan in un giro di routine: visite in ospedale ai suoi soldati feriti, torturati e a civili senza più famiglia che mi raccontano di essere sopravvissuti ai più efferati massacri. In un paese fra Novi Sad e Vukovar, Arkan si ferma ad una stazione radio; è considerato un idolo, ed ha un collegamento diretto con gli ascoltatori. Non mi pare che quel genere di "fan" meriti particolare attenzione, e vado a farmi un giro per le strade. Entro in uno stanzone dove una lunga coda di persone attende qualcosa, l'assistente sociale mostra un elenco: "Solo nomi, niente cognomi; non vogliamo sapere se siano serbi o croati, ma solo trovargli una sistemazione, perché non hanno più nulla!". Verso le 4 del pomeriggio si ritorna ad Erdut, e da lì finalmente a Belgrado. Ad un posto di blocco Arkan viene informato di un massacro di bambini a Borovo Naselje. Mi chiede se me la sento di filmarli. Durante il tragitto gli dico che preferirei parlare con qualche prigioniero, poiché scene di massacri ne abbiamo viste già troppe. In realtà vorrei evitare di vedere. Chissà quanti cronisti durante la giornata saranno già passati di là e le immagini saranno comunque reperibili. Durante il tragitto, interrotto da controlli di prigionieri, posti di blocco, cambi di jeep il mio pensiero è paralizzato. Non sto guardando la guerra da una prospettiva ampia, ci sono dentro e non posso allontanarmi. Un gruppo di volontari non ha cambiato la fascia di riconoscimento sulla divisa e si sono sparati addosso con i soldati federali. Arkan urla come un pazzo. Troppi profughi nelle strade, troppi arresti. Bisogna uscire rapidamente dalla jeep perché ci stanno sparando addosso dalle case. I soldati si riparano correndo da un muro all'altro, da un camion a un carro armato, loro mi spingono e io li seguo di corsa con la faccia a terra; dalle finestre delle case sventrate sparano in tutte le direzioni e noi stiamo in mezzo. Loro hanno il giubbotto antiproiettile e io una giacca a vento bianca che con il buio sembra un bersaglio. Do una cassetta ad un militare con la telecamera a tracolla e gli chiedo di girare qualcosa per me. Non sono un cameraman di guerra io, e la sola cosa che mi interessa è di riportarmi a casa la pelle e ho paura di doverla lasciare li per terra, dove i tre che tentano di farmi scudo mi buttano. Faccia contro il muro. Uno di loro mi indica di seguirlo strisciando lungo la parete. Qualche metro e un piccolo volto mi balza negli occhi. Accanto a lui altri, buttati lì come cose senza significato. I piccoli senza vita sembrano ancora più piccoli. Lo stomaco si ribella e le gambe si piegano sotto al terrore dei proiettili che bucano il muro sopra la mia testa. Devo filmare. Tre operazioni: togliere il tappo, camera, standby, pulsante rosso. Impiego troppo tempo e delle braccia mi trascinano via, dentro un trasporto truppe pieno di prigionieri. Vedo Arkan, che mi dice: "Devi andare con loro, perché poi li consegnamo ai federali " ma non c'è posto e i soldati mi spingono fuori. Lui mi pigia dentro e il portellone si chiude......

Roma e la Serbia

2012-01-09T14:55:00.009+01:00

Oramai la fantastica Sara è diventata la nostra musa ispiratrice.. e ci avviciniamo a grandi passi al millesimo post in 3 anni e mezzo !!!

ROMA - Storia, musica, lingua, letteratura, cinematografia e gastronomia serbe. Signore e signori. La Serbia, è il titolo della manifestazione che fino al 27 gennaio la Capitale ospita al Museo della Civiltà Romana. Si parte con le mostre di cinque artisti che vivono e lavorano a Roma: Ljiljana Petrovic Vavalli, Ana Kapor, Vladimir Pajevic, Srdja Mirkovic e Marta Jovanovic. Il 10 gennaio, alle 17.00, protagoniste saranno la cultura e la lingua serbe con le mostre Cultura serba - viaggio attraverso i secoli e L’alfabeto cirillico. All’imperatore Costantino I e alle sue riforme giuridiche e religiose verrà riservato l’incontro Costantino I al Museo della Civilta Romana.
Un altro sguardo sulla Serbia lo daranno, i giornalisti italiani che hanno vissuto e coperto alcuni dei momenti più caldi della storia recente del Paese. Nel programma non poteva mancare la musica, in particolare quella popolare. In occasione del capodanno ortodosso serbo, il 14 gennaio (ore 11.00), sarà possibile assistere all’esibizione del chitarrista Tibor Tepic. Mentre il 19 gennaio (ore 18.00) si terrà il concerto di musica da camera di uno dei migliori quartetti di archi serbi, il quartetto Tajj proveniente da Novi Sad (Vojvodina). Il 22 gennaio, gli studenti italiani della Cattedra di Serbo dell’Università La Sapienza terranno una lezione introduttiva pubblica di lingua serba.
Tratto dal Messaggero

TAJJ - Aleksandra Vrebalov: Pannonia Boundless

L'ultimo treno per Cacak

2012-01-07T22:55:00.028+01:00

Suggerita dalla splendida e supermeravigliosa Sara ecco una splendida e supermeravigliosa canzone dei Riblja čorba

Prendi l'ultimo treno per Cacak
il viaggio è molto lungo
ma ne vale la pena,
quando arrivi ti sollevi mentalmente

No, no, no
oh no, no, no oh no, no, no
da Ovcar e Kablar la vecchia canzone

Il cielo terso senza nuvole
Un giorno perfetto per un viaggio a Cacak
Anche se non ci sono andato spesso
lì ho un mio posto

Devo trovare la strada per Cacak
lì c'è il sangue caldo degli eroi
basta solo che il mio desiderio si plachi
dopo si può morire

Dammi almeno un raggio di speranza
Dimmi dove è la strada per Cacak
Sono guidato dalla mano divina
per morire dove sono nato

Riblja čorba - Zadnji voz za Čačak

Srecan Bozic 2012

2012-01-04T21:00:00.004+01:00

Il Natale ortodosso

Fantastico Francesco !

2012-01-03T18:46:00.011+01:00

Luoghi, segni, ricordi. Il dialogo visivo tra lasciti delle guerre e ricostruzione a Belgrado, Mostar e Sarajevo. E' il tema di "Urbicidio", una ricerca di Francesco Mazzucchelli su alcune città simbolo della ex-Jugoslavia.

Era un edificio grigio, brutto e cadente, il palazzo abbandonato e semi-bruciato dell'Energoinvest a lato del Municipio di Srebrenica. Eppure per chi mi parlava era un caro ricordo. "Lì attorno ci ho passato gli anni della mia giovinezza, durante l'assedio. Non posso credere che l'abbiano abbattuto".
Mi tornano in mente ora queste parole e la discussione accesa di quella sera tra chi era stufo di vivere in mezzo alle rovine della guerra e chi non voleva perdere le tracce personali e collettive dell'atrocità vissuta. Mi tornano in mente leggendo "Urbicidio. Il senso dei luoghi tra distruzioni e ricostruzioni nella ex Jugoslavia" di Francesco Mazzucchelli, ricercatore al Dipartimento Discipline della Comunicazione dell'Università di Bologna. Di questo infatti tratta la ricerca, di ciò che resta nei panorami visivi delle città dopo la guerra, e di come la ricostruzione vi si rapporti.
Il testo apre con alcuni capitoli di teoria semiotica, perché il tema del rapporto fra lo spazio e la memoria di eventi traumatici percorre la storia, e su di esso sono state sviluppate ampie riflessioni. La ricostruzione assume sempre un valore politico e ideologico, mette in risalto qualcosa ed occulta dell'altro. La scelta di mantenere alcuni segni delle distruzioni negli edifici recuperati, oppure di cancellarli, ne è un esempio. "Da un'idea di restituzione fedele di una memoria passata [...] approdiamo così ad una concezione del restauro come interpretazione e rilettura di un 'passato al presente' ".

La parte per me più interessante però è quella dei casi concreti. Mazzucchelli si concentra su tre città in particolare, colpite in modi e tempi diversi dalle guerre degli anni novanta. All'interno di ciascuna trova esempi differenti su come viene affrontato il tema della ricostruzione, segno che varie sono state le strategie esplicite o anche inconsapevoli dei diversi attori cittadini. L'autore le registra con un'indagine etno-semiotica sul campo, attraversando le tre città e rilevando immagini e comportamenti sociali legati agli spazi significativi per la memoria urbana. Quella che un po' manca è la restituzione, forse per un problema linguistico o forse perché proprio assente, del dibattito tra intellettuali e accademici locali. In compenso l'attraversamento sul campo offre sguardi interessanti e nuovi anche a chi frequenta queste città abitualmente, a partire dalla ricostruzione della loro evoluzione storico-geografica.

La prima tappa è Belgrado, dove la guerra non è stata devastazione diffusa ma distruzione "chirurgica" dei missili Nato su alcuni edifici simbolo, come i Ministeri lungo Kneža Miloša, la sede della televisione o quella del Partito socialista. Tre simboli cui sono corrisposte tre diverse politiche di intervento post-bellico: il mantenimento delle rovine abbandonate in Kneža Miloša, con la sola posa di transenne chiuse, quasi un monumento naturale a ricordare l'aggressione subita; la ricostruzione del palazzo della televisione, lasciandovi un'ala distrutta e posando alcune targhe in ricordo dei civili morti; il totale rifacimento del palazzo ex sede del Partito socialista (e in precedenza di quello comunista titino), ora convertito ad uno stile post-moderno e commerciale.

Anche Sarajevo è un esempio di come il conflitto tra memorie storiche non sia limitato ad un binomio pre/post-guerra, ma riguardi una stratificazione più complessa che richiama le varie epoche succedutesi: ottomana, austro-ungarica, comunista... Qui la considerazione più evidente è che la ricostruzione, almeno quella ufficiale promossa dalle nuove autorità, tende ad accentuare una dimensione parziale e mono-culturale della città. Così la frattura orizzontale fra il centro e la periferia orientale, divisione anche amministrativa fra il centro città e il quartiere "serbo", ha sostituito quella verticale fra le mahale in collina e la čaršija di fondovalle. Creando due mondi separati fin nei dettagli più banali, ma significativi: se nel resto del Paese chiedete una corriera per Sarajevo, la maggioranza dei musulmani conosce solo gli orari per la stazione centrale, la maggioranza dei serbi solo quelli per la stazione est.

Ma emerge anche un'altra frattura storica, con la ricostruzione che si concentra e fa risaltare l'anima islamica di Sarajevo a scapito della sua multiculturalità. Spiccano così l'omogeneizzazione estetica della Baščaršija, il bazar centrale principale meta turistica della città, o l'architettura molto più visibile e slanciata assunta dalle moschee, abbandonando lo stile sobrio tradizionale dei Balcani. Più in generale si coglie una "tendenza estetica 'islamizzante' diffusa [...] ad esempio nei numerosi pseudo-restauri 'in stile' [...] che violano palesemente i canoni dell'estetica del periodo ottomano ma la reinterpretano, producendo un falso storico che però 'diffonde' una lettura contemporanea dello stile ottomano".

Infine Mostar e la sua memoria divisa. Qui non c'è stato un assedio delle periferie verso il centro, come a Sarajevo, ma la guerra è entrata in città e ne ha spaccato il tessuto. Molto spazio viene preso dal simbolo principale, il Ponte Vecchio, e dal dibattito attorno alla sua ricostruzione ed al significato che essa ha assunto per i mostarini. "Novo stari most (il nuovo ponte vecchio): così, con la consueta ironia balcanica, l'hanno ribattezzato, scoprendo le ipocrisie insite in ogni intervento di restauro che, fingendo di replicare l'oggetto, ne crea uno nuovo".

Interessante però anche l'analisi degli altri spazi urbani creati dalla guerra, e confermati dalla ricostruzione e dalla fruizione sociale separata che tuttora persiste: la parte ovest croata, quella est musulmana, lo spicchio serbo, la città vecchia ricostruita e tutelata dall'Unesco con il tentativo di cancellare artificiosamente le divisioni. E soprattutto dei luoghi di frontiera fra le diverse aree, come Spanski trg (Piazza degli spagnoli). È qui che "bisogna guardare per capire cosa non ha funzionato, o non è bastato, nella strategia di ricostruzione dell'Unesco, che si è rivolta solo verso simboli 'non comunicanti' " come il ponte. Oggi infatti esso è simbolo solo per la parte musulmana, e anch'essa ne è stata in parte espropriata ad uso dei turisti. La zona adatta invece per progettare nuovi simboli comuni sarebbe quella di Spanski trg, "zona di frangia condivisa, dove le due parti possono incontrarsi perché essa si situa nel punto di sovrapposizione dei loro percorsi separati".

Una ricerca dunque che offre anche stimoli concreti all'intervento. Una lettura utile sia per chi vuole conoscere sia per chi vuole agire dentro le ricostruzioni urbane. Che non sono solo cemento e mattoni, ma storia, simboli e cultura.

Di Francesco Mazzucchelli. Tratto da Osservatorio balkani

Il testo originale

Quattro leoncini bianchi a BG

2012-01-02T21:16:00.008+01:00

Martedì scorso nello zoo di Belgrado sono nati ben quattro cuccioli di leone bianco.
Il fatto ha dell'eccezionale in quanto, come spiega Nadja Radovic, una responsabile dello zoo, la madre aveva partorito cinque mesi fa e normalmente i leoni non si accoppiano durante la fase dell'allattamento.
Il leone bianco è una delle specie in via d'estinzione; gli ambientalisti stimano che in tutto il mondo vi siano solo 200 esemplari, dei quali 12 sono appunto ospitati nello zoo di Belgrado.
Tratto da Tulipanorosa

4 leoncini bianchi

Buon 2012 !!

2011-12-31T18:10:00.005+01:00

Auguri carissimi da tutta la nostra crew

12esima edizione di Canestri senza reti. D

2011-12-30T21:01:00.010+01:00

Prviiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!
Majstoriiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!!
Najveci u svemiru !!!!!!!!!!!!!!

17.00 (Cena) 1° - 2° CACAK - BADALONA: 97-74

Stojanović Mitar, Stojanović Đorđe e Jovančević Uroš migliori giocatori !!!

Ne mogu da verujem !!!

grandi, grandissimi, veliki, najboljiiii

Per vedere le foto cliccate qui

12esima edizione di Canestri senza reti. C

2011-12-29T20:34:00.023+01:00

La terza giornata del torneo Canestri senza reti 2011 è stata a dir poco stra fantastica !!!
Prima io e Sandra in autostrada con la musica serba a tutto volume e noi a cantare e a tradurre e io che ho sempre capito tutto sbagliato.. che ridere ...!!!

All'ostello, il gestore, ci fa vedere il nuovo monumento fatto con i pezzi di auto e mi attende una sorpresa incredibile : è arrivato Mihailo !!!
Lui è la bella copia di Brad Pitt e tutte le mia amiche sono gelose .. che bello !!!

Io e Sandra iniziamo un discorso di politica balkanika mentre ci dirigiamo alla palestra Cena per assistere alla partita di semifinale Cacak - Arona.
Siamo solo in 7 a fare il tifo per Cacak contro un centinaio di persone che fanno il tifo per Arona, ma facciamo più caos noi 7 e siamo organizzatissimi.
Un signore dietro me e Sandra urla "padania libera" a ogni canestro di Arona finchè io e Sandra parliamo serbo, poi si stringe in se stesso allorchè io e Sandra parliamo italiano e, infine, tanto per terminare la sua brutta figura chiede a Sandra : ma tu sei di qua ? Perchè non sei rimasta a casa ?
Ma che ci vuole ad arrivare con un kalasmikof ? La prima guerra balkanika padana sta per partire quando io e gli altri filoserbi rimaniamo estasiati dalla partita.
Davvero una grande bella partita in cui la padania ha perso perchè il risultato finale è chiaro : CACAK - ARONA: 93-77 .. poveri padani !
In particolare Uros Jovancevic gioca davvero da Dio, nonostante un infortunio del giorno prima. Grande Urke !

Domani è il gran giorno .. Cacak se la vedrà con Badalona !!
Ma come .. nemmeno una squadra padana in finale ?? Uaaaahhhhh !!!!!! ah! ah!

Risultati delle partite

Auguri grandissimi a Mirza di Tuzla nel giorno del suo compleanno !!!

Mladost Cacak team

12esima edizione di Canestri senza reti. B

2011-12-28T19:03:00.021+01:00

La seconda giornata del torneo Canestri senza reti 2011 ha visto, aimè, la rovinosa caduta della squadra di Tuzla e la vittoria dei croati e dei serbi.
Tuzla ha patito tantissimo la mancanza di tifo e questa è una questione molto vecchia, ma sempre attuale. Io ho pianto coi bambini bosniaci, ma tutto è un gioco e quindi per tale lo dobbiamo prendere.
Incrociamo le dita per Cacak che è in semifinale e forse anche Petrovic .. ma indovinate qual'è anche quest'anno il tema dominante ? Fare shopping e cercare Nike.
Orrore !!!!!!!!!

9.30 (Cena) AUXILIUM – GUSSAGO: 51-49

9.30 (Falcone) PETROVIC – MAROSTICA: 71-29

11.15 (Cena) CACAK – PADOVA: 70-56

11.15 (Falcone) ANCONA – CROCETTA: 68-50

15.00 ( Falcone ) NOVARA – PMS: 48-79

15.00 (Cena) TUZLA – DESIO : 25-50

16.45 (Falcone) PETROVIC – CROCETTA: 88-61

16.45 (Cena) ANCONA – MAROSTICA: 35-33

Risultati del torneo

12esima edizione di Canestri senza reti. A

2011-12-27T19:09:00.037+01:00

Che giornata fantastica che abbiamo passato io (Lina) e Sandra e Maria !
In pieno massimo spread, Paolo e i ragazzi della Lettera 22 sono riusciti a rifare il miracolo !

Alle 13.30 partiamo, io e Sandra, e arriviamo in una Ivrea senza neve (forse per la prima volta) e ci dirigiamo all'ostello dei Salesiani che ospita i ragazzi. E' il primo giorno del torneo e ancora ci si deve oliare..
Apprendiamo con rammarico che non c'è la squadra di Kragujevac, ma c'è Mihajlo, che però si è fermato a Milano per due giorni e arriverà con ritardo.
Gli altri ci sono tutti : Sibenik e Tuzla e quando vedo Mirza scoppio in lacrime di gioia.
Sandra è di Belgrado e , nonostante la traduttrice in madre lingua, non ci si riesce a far capire dalla squadra di Cacak.

Alla fine della fiera scendiamo nel centro del paese con i croati e ci dirigiamo ai giradini da dove partirà il corteo per il benvenuto del sindaco in comune.
Come al solito i ragazzi ridono del mio serbo, ma hanno imparato un po' di italiano e mi dicono : parla italiano, non capisco se parli serbo e me lo dicono in italiano !!
Ok Lina, ripassa, ripassa !!
Per le vie di Ivrea è una ovazione al cartello di Cacak e tutti gridano : Serbia, Serbia !!

Alla fine il benvenuto a Cacak lo ritira un ragazzo di Tuzla.. e va bene lo stesso.
Paolo ha un solo credo : Cacak vincerà !
Bene.. incrociamo le dita !!!

Al via la 12^ edizione di “Canestri senza reti”

Sito ufficiale all'interno del quale potrete trovare le ultime news

Come anticipatovi quest'anno alcune partite di CsR andranno in diretta o in differita via Web su http://www.teleivreacanavese.tv. Alcune semifinali e le finali saranno trasmesse dal sito eporediese. Dopo alcune verifiche tecniche sapremmo se sarà possibile seguire in diretta le partite via internet o vederle in differita.

Tesanovic Vladan e il folk reloaded

2011-12-25T18:49:00.015+01:00

Non credo che nessuno di voi si ricordi del gruppo di Tesanovic.
A dir la verità non me ne ricordavo più nemmeno io anche perchè credevo di stargli antipatica poichè non avevano mai risposto alle mail.
Bè , mai dire mai ! Mi hanno risposto dopo due anni !!!

KUD "Djoka Pavlovic-Sopske

Il nostro primo post

Il gruppo Abrasevic

Buom Natale 2011

2011-12-23T21:00:00.008+01:00

Buon Natale cattolico.. ci rifaremo gli auguri per quello ortodosso !

Buon Natale !

Oliver Dragojević-Bijeli Božić

Dai bombardamenti Nato alla chat

2011-12-22T14:00:00.009+01:00

sai che non ricordo dove abbiamo iniziato a parlare ?

abbiamo incominciato a parlare quì su face book, io ti ho invitata, tu hai gentilmente accettato la mia amicizia ed io vorrei che questa amicizia diventasse grande e bella, diventasse una amicizia non solo virtuale ma anche reale....dove abiti tu, di cosa ti occupi nella vita, parlami un pò di Te e tu chiedi di me. Se puoi, per me piu' facile risponderti, parliamo tramite a_mail, la mia è : xxxxxx@libero.it...io lavoro a xxxx, precisamente alla base NATO di xxxx la conosci? Condivido il tuo blog, è tremendamente veritiero...brava vai avanti così.....

Cacchiarola .. nato ? mi fai paura !!!

assolutamente niente paura, vieni atrovarmi a xxxx e vedrai che non fà paura, ma troverai tutto bello e meraviglioso

non posso .. la nato ha massacrato i miei amici.. anche se tu sei un santo.. io mi vedo solo e solamente quelle persone morte davanti agli occhi

mia cara che sono i tuoi amici massacrati dalla nato… il sottoscritto è stato in Kosovo nel 2003 e nel 2008 e molte volte quando passavo per le vie del kosovo, compravo viveri abiti e giocattoli, con i soldi miei, e dove sapevo che c'erano famiglie con bimbi piccoli o famiglie bisognose, sia essi serbi cristaini o albanesi islamici, portavo a loro un pò di sorrisi.
Sappi che nessuno è un santo, ma sotto la divisa c'è un uomo, non una macchina da guerra......

lo so.. ma se hai accettato di vestire la divisa hai anche accettato di obbedire agli ordini.. un pilota nato americano si è suicidato per aver sganciato una bomba e aver ucciso una bambina di 4 anni.. sapendo di farlo.. non per errore

mia cara gli ordini sbagliati non si eseguono , lo sai che è cambiato il regolamento? finchè si fanno errori sulla carta va bene, ma con la vita delle persone non si scherza e non si possono commetere errori, ma è anche vero che in guerra molti schemi saltano. In guerra puo' sbagliare chiunque, tu vedi anche i morti da parte nostra? vedi quanti militari italiani in missione di pace muoiono? eppure è per proteggere donne bambini vecchi e uomini....

per proteggere o per fregarsi materie prime di stati deboli ? la guerra è il miglior business

la guerra io la odio, ma quando un popolo viene vessato, violentato, torturato ed ammazzato, e questo popolo vuole liberarsi da questo tiranno ed non ha la forza e la diplomazia internazionale non riesce a fare niente che si fà?

si ammazzano 2500 donne e bambini, gli si distrugge l'economia e li si riempie di uranio impoverito in maniera che muoiano lentamente

mia cara hai notizie errate, questo dell'uranio impoverito è accaduto solo in bosnia erzegovina in un piccolo territorio e sono morti anche miei colleghi perchè non lo sapevano. Chi aveva lanciato quelle bombe non aveva avvisato gli alleati. Ma poi non ci sono stati piu' bombardamenti del genere. guadra adesso in libia, se non fosse stato per la Nato, Gheddaffi li avrebbe sterminati tutti i dissidenti che erano milioni di persone, tra donne bambini ed uomini....E' vero ci sono stati dei grossi errori, ma adesso, da tempo non ne succedono piu', per fortuna...

ti posso contraddire.. tanti nostri militari si sono presi il tumore in kosovo anche perchè agli italiani hanno dato la zona con piu' uranio impoverito che c'era.. quella con meno uranio se la sono presa gli americani

non mi contraddici perchè hai ragione, troppi miei colleghi si sono ammalati di tuomre e purtroppo non gli hanno riconosciuto niente, io sono stato fortunato, anche se nel 2003 in 5 mesi, per lavoro mi sono girato tutto il Kosovo.
mia cara in Kosovo se non c'eravamo noi gli albanesi avrebbero ammazzato tutti i serbi. lo sai questo?

lo so lo so.. lo so' bene, ma così hanno ammazzato loro e voi e anche i serbi... sicuramente anche tra i serbi ci sono stati dei pulitori etnici.. avete solo fatto un grande caos !

Milena Gabanelli a Vukovar. Parte prima

2011-12-21T08:59:00.016+01:00

Il testo che segue, della nota giornalista d'inchiesta Milena Gabanelli, è stato pubblicato sul libro di Marco Guidi "La sconfitta dei media" (Bologna, ed. Baskerville) nell'ormai lontano 1993. Esso contiene una testimonianza diretta doppiamente sconvolgente: la riproduciamo subito, riportando sotto, in calce, i nostri commenti ed alcuni link utili.
C.N.J.

Giovedì 14 novembre 1991, Giovanni Minoli mi chiede di andare a Belgrado. Vorrebbe un pezzo sul conflitto serbo-croato visto dalla parte dei serbi. "Vanno tutti a Zagabria", mi dice "perché non tentiamo di vedere cosa succede sull'altro fronte?". Faccio un rapido conto di tutti i cronisti che in pochi mesi sono stati direttamente rimpatriati per degna sepoltura e mi chiedo "ma perché proprio io?", poi la risposta che mi do è quella che più mi conviene, cioè quella di avergli dimostrato di sapermi destreggiare rapidamente in Paesi a regime comunista e in situazioni piuttosto complesse, come la Cina, il Vietnam e la Cambogia. Mi invita ad essere cauta e a non espormi troppo "raccogli materiale alla TV di Belgrado e se valuti di avere sufficienti garanzie di protezione, raccogli qualche testimonianza dal fronte". La partenza è prevista per sabato 16. Verso l'est europeo non ho mai nutrito particolare curiosità e le faccende della Jugoslavia non erano il mio punto di interesse. Semplicemente non le capivo. Tutto quello che sapevo proveniva dalla cronaca dei giornali o dai servizi televisivi: pochi, confusi, con un dato chiaro — la Comunità europea permette la frammentazione della Federazione jugoslava, la Croazia vuole l'indipendenza, e la Serbia ha attaccato. Con la riluttanza di chi deve bussare alla porta dell'aggressore, mi leggo 240 pagine di rassegna stampa. Cronache e analisi troppo ravvicinate per capire l'insieme. Passo un pomeriggio a conversare con un professore di origine polacca dell'Università di Udine, esperto di storia dei popoli slavi, Richard Lewanski. Lui è filo-niente, semplicemente uno storico puro e ne ricavo una grande lezione sulla composizione etnica di quello strano Paese, con origini, conseguenze, fatti e dati.

Quando sbarco a Belgrado mi intoppo nella burocrazia comunista: niente permessi, tempi lunghissimi per accedere agli archivi della TV, problemi per avere una troupe. Aggiro l'ostacolo facendo un salto nel bar dove vengono reclutati i volontari. Belgrado è una città tranquilla che non dà segni di tensione, e i ragazzotti in tuta mimetica, che si aggirano fra le coppiette sedute ai tavolini del famoso bar, con mitragliatore e corredo di pistole infilati nel cinturone, mi sembrano francamente degli esaltati che giocano alla guerra. In mezzo a loro c'è il comandante Arkan, un tipo con la faccia più da barista che da guerriero, nonostante il suo torbido passato. Gli chiedo notizie su Vukovar (secondo la stampa italiana del giorno era caduta in mano ai serbi), lui mi dice che ci sono 2000 civili in ostaggio degli "ustascia" dentro una fabbrica di scarpe e che la situazione laggiù andrebbe vista per essere capita. Mi offrono un passaggio per il campo base di Erdut (20 Km. da Vukovar). E' mezzanotte e parto così come sono, con una video8 male equipaggiata (solo un paio di batterie e cassette) e una giacca a vento bianca (!), ma è meglio di niente. Mentre la jeep con il suo carico di soldati e un prete ortodosso viaggia verso Vukovar, mi compiaccio della mia rapida scelta: all'indomani girerò qualcosa mentre partono per il fronte, un paio di interviste ai soldati, altre due in un campo profughi, in serata di ritorno a Belgrado e la faccenda è chiusa. Quando imbocchiamo la statale in direzione di Vukovar, nei villaggi non c'è più luce e cominciano i posti di blocco; i federali vogliono vedere il mio permesso, ma la parola di Arkan sembra valere come un timbro ufficiale. Alle 3 mi dà un cuscino e una coperta. I tonfi sordi dei cannoni, a poca distanza dal campo base, non hanno su di me un effetto rilassante e quando alle 5 Arkan mi sveglia, l'occhio era ancora sbarrato. "Si va al fronte, se non hai paura puoi venire, a patto che tu stia dove c'è il centro di raccolta profughi e non ti metta a girare da sola come un'idiota". Tira un'aria decisamente diversa da quella di Belgrado e non mi entusiasma l'idea di muovermi di lì, ma l'orgoglio professionale supera la ragionevolezza. La strada taglia in due la pianura infinita della Krajina, ora seminata a cannoni e carri armati.
Fine prima parte . Tratto da C.n.j

S.O.S. villaggi a Kraljevo

2011-12-19T09:05:00.027+01:00

C'era capitato di sparaflesciare post a tutto andare, ma sinceramente, due post in uno non ci era mai capitato !
Eppure Beppe è stato in Serbia e ha portato la bandiera per Padre Giovanni e Sara ha fatto la torta con i colori della bandiera serba. Enrico ci ha suggerito il resto ... quindi .. ecco a voi un potpurri di cultura e aiuti.

Il Villaggio SOS di Kraljevo è stato costruito nel sobborgo di Beranovac, alla periferia di Kraljevo, Serbia e Montenegro.
Kraljevo, che significa "città del re ", ha circa 70.000 abitanti e si trova a 170 km a sud di Belgrado. Le è stato dato questo nome a causa dei vicini monasteri dove venivano incoronati gli antichi re Serbi.
Nei dintorni del Villaggio SOS si trova un’ area residenziale provvista di campi sportivi.
Il Villaggio SOS di Kraljevo comprende 14 case famiglia, la casa del Direttore del Villaggio, una costruzione polifunzionale, un ufficio per l’amministrazione e un laboratorio.
I bambini frequentano le scuole elementari e medie in città, che dista poche centinaia di metri dal Villaggio.
Da giugno 2003 è in corso un programma di prevenzione per sostenere le famiglie di Kraljevo. Scopo del programma è offrire ai bambini la possibilità di praticare attività ricreative e sociali per il tempo libero.
Gli adulti rcevono consulenza in educazione e sviluppo del bambino.

S.o.s villaggi. Kraljevo

Rientra dalla finestra ciò che era uscito dalla porta

2011-12-17T20:48:00.004+01:00

Avete presente cos'è il RINCULO di un fucile ?
Bè.. se non sapete cos'è guardate il filmato e vedete come sono soddisfatti i russi ad entrare in una colonia americana !
Hvala lepo Nikola !

La Russia in Kosovo

La Sarajevo di Bruno

2011-12-16T09:32:00.024+01:00

Ragazzi che fatica !! Dopo aver chiesto e supplicato che Bruno ci raccontasse la sua visita a Sarajevo, ho dovuto capitolare e vi racconto io le sue impressioni, anche se le cose riportate non sono mai come quelle raccontate dal diretto interessato.
Bruno ama tanto viaggiare ed è stato in quasi tutta Europa e in Africa.

La Bosnia attrae chiunque e Bruno ha avuto una buona occasione per visitarla : un militare di alto grado che dall'Albania è venuto fino a Sarajevo per fargli visitare la città.
Sarajevo è una città martoriata dalla guerra e Bruno la gira tutta in lungo e in largo con il suo amico tenete colonnello che gli racconta soprattutto i luoghi di battaglia e gli fa vedere i segni nei muri e i colpi di Kalasmikof nei pavimenti.
La guerra di Bosnia venne combattuta tra le forze del governo bosniaco, che aveva dichiarato l'indipendenza dalla Jugoslavia, da una parte, e l'Armata Popolare Jugoslava (JNA) e le forze serbo-bosniache (VRS), che miravano a distruggere il neo-indipendente stato della Bosnia-Erzegovina e a creare la Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina, dall'altra. Ha perso l'armata popolare, quella che adesso passa per cattiva !

Sarajevo è da sempre città multi-etnica e multi-religiosa, al suo interno convivono tre diverse religioni: l'islam, il cristianesimo (con due confessioni: cattolica ed ortodossa) e l'ebraismo. Il grande clima di tolleranza e rispetto tra queste confessioni ha portato a soprannominare Sarajevo la Gerusalemme d'Europa. I rapporti tra queste fedi si sono incrinati in seguito alle guerre jugoslave e Bruno vede tutte queste chiese e si stupisce di tanta diversità.
In particolare Bruno rimane colpito dalla Biblioteca nazionale non ricostruita.
Vanno sulle colline, da dove tiravano i cecchini e vedono che adesso ci sono tanti bar e luoghi di ritrovo da cui si vede la città.
La serata più bella Bruno la passa con il suo amico e altri italiani in una bellissima birreria del centro. Un locale famoso di cui non si ricorda il nome, ma scommetto che lo troviamo. Chi ne sà qualcosa della Sarajevska pivara ?????

Un video su Sarajevo
Enrico Ruggeri 'Primavera a Sarajevo'
La birra !

Torino: Un pomeriggio con Gjon Bishaj

2011-12-14T20:00:00.006+01:00

Purtroppo Blenti stavolta non mi ha avvisata e mi sono persa un pomeriggio meraviglioso. Speriamo che alla prossima.. Blenti non ci tolga più spazi fantastici.

Un sorriso che conquista, quello di Gjon. All' atrio dell'8 Gallery a Torino, di fronte alla Feltrinelli, un folto gruppo di persone segue incuriosito la performance dei ballerini e la voce di Riccardo Oitana che recita le sue poesie. Dalla sua voce traspare commozione.
Sabato sera, è pieno di gente al Centro Commerciale del Lingotto. I ragazzi si avvicinano, guardano, cercano di capire... e poi proseguono. Gli adulti invece si fermano, seguono la voce di Oitana che recita poesie estratte dal libro “Amami ancora” e l'esibizione dei ballerini. L' autore è lì davanti, in carrozzina, e ha raggiunto il Lingotto dal vicino ospedale CTO dove è ricoverato da più di tre anni.
La sua storia inizia a maggio 2007, quando un pirata della strada lo investe mentre è in bicicletta; da quel momento vive su una sedia a rotelle e condivide la sua quotidianità con i medici, i fisioterapisti, gli infermieri, gli operatori sanitari e gli altri pazienti dell’Unità Spinale Unipolare di Torino.
Colpiscono il sorriso e gli occhi vivaci di Gjon, mentre saluta con un leggero movimento della testa le persone che si avvicinano. A vedere la sua sedia a rotelle, intuisci facilmente le difficoltà che deve superare, ma anche la grande forza di spirito che caratterizza questo ragazzo incredibile.
Tra la gente che segue la performance noto una ragazza che lo guarda con ammirazione particolare... e intuisco che è lei la musa delle sue poesie, raccolte tutte in un libro: "Amami ancora" (Book Sprint Edizioni, 2010).
Tre anni fa, infatti, al Parco del Valentino in riva al Po, l' incontro con la ragazza che in seguito sarebbe diventata la sua fidanzata; un amore che lui definisce un incanto che ha dato senso alla sua vita e lo ha fatto sognare di nuovo. "Da quel giorno la mia vita è cambiata, e anche la sua",- dice Gjon - Intendiamoci, non sto dicendo che sia tutto facile e meraviglioso, sempre… ma del resto nemmeno la vita di un “normo” lo è".
Una vicenda dolorosa, questa, ma anche ricca di incontri fortunati. All' ospedale, ad esempio, stringe un amicizia che vale più di un tesoro, quella con l'attore Riccardo Oitana che ha deciso di mobilitarsi insieme ai suoi e dargli una mano. Infatti, in questa presentazione lui recita una selezione di poesie tratte dal libro, accompagnato dal gruppo di danza (Delia Bonino, Maria Carlone, Elisa Perrone, Antonella Santagati, Gianni Cordero, Massimo Trono).
Sorrido anch'io insieme a Gjon. Chissà se le associazioni albanesi del territorio coglieranno l' invito a dare una mano anche loro, aggiungendo cosi un' altra piccola vittoria dell' amore a questa incredibile vicenda
Blenti Shehaj su albanianews.it

L'articolo di Albania news

Taraf i Kocani zajedno

2011-12-13T22:00:00.001+01:00

Cosa c'è meglio di una band meravigliosa ?
Due band meravigliose !!

Taraf de Haidouks + Kocani Orkestar

Kocani orkestar ponovo a Torino

La Kocani di Ciccio

Il razzismo è un boomerang, prima o poi ti torna

2011-12-11T17:51:00.043+01:00

Anche se non si parla in senso stretto di Balkani, noi della crew non possiamo che dare spazio a una vicenda tragica successa a Torino.

Chiediamo alla Procura di Torino di fare piena luce sulla devastazione del campo ROM di Torino a seguito di una storia di violenza sessuale tutta inventata.
E CHE CI SIA IL RISARCIMENTO DANNI!
Su questa storia la Magistratura deve andare fino in fondo perchè ci sono persone che hanno istigato alla violenza.
Lo chiedono non solo i ROM e gli stranieri che vivono in Italia, ma anche gli ITALIANI che aderiscono a questo evento sentendosi danneggiati anche come ITALIANI (orgogliosi di essere ITALIANI) perchè il popolo italiano non è razzista.
IL POPOLO ITALIANO E' FATTO DI ALTRA GENTE, GENTE MIGLIORE.
Questa storia non deve passare come l'acqua sul marmo.
E' degenerata la manifestazione di protesta contro la criminalità, organizzata per protestare dopo la violenza sessuale denunciata da una sedicenne nella zona della Continassa. La ragazza aveva indicato come possibili aggressori due nomadi. Lei stessa, dopo l'eplosione di violenza nel quartiere, ha smentito di essere stata aggredita: "Mi sono inventata tutto, sono stata con un ragazzo".
Poco prima delle 20 un gruppo di residenti armati di bastoni ha dato l'assalto al campo nomadi abusivo, dandogli fuoco. Poco fa il fratello della vittima è riuscito a riportare la calma. La manifestazione era cominciata pacificamente, con i familiari della ragazzina in corteo con circa 500 abitanti della zona. La sfilata è partita da piazza Montale.
I fotografi e gli operatori tv sono stati allontanati in malo modo, uno di loro è stato anche schiaffeggiato.
Poco dopo, una parte dei manifestanti si è incappucciata e con mazze, bastoni, spranghe e bombe carta è andata all'assalto del campo abusivo. Allontanato a calci l'unico nomade rimasto nelle vicinanze, hanno sfasciato tutto e bruciato baracche, auto e roulotte: almeno una ventina.
Presi alla sprovvista carabinieri e polizia che soltanto più tardi sono schierati in forze.
Il fratello dellla vittima, accompagnato ai carabinieri, ha parlato al gruppo di devastatori spiegando loro che non erano stati i nomadi a aggredire sua sorella, ma che la storia doveva ancora essere chiarita.
Poco dopo la smentita definbitiva della ragazza: "Non sono stata violentata, mi sono inventata tutto".
I rivoltosi si sono così calmati e allontanati alla spicciolata.
Fermato uno dei manifestanti.
Un'altra ventina di persone che avrebbero partecipato all'assalto sono state identificate.
Chiediamo GIUSTIZIA sulla violenza nel campo ROM di Torino. Face book

Il titolo sbagliato
Due arresti per il rogo al campo rom
Mette in fuga gli aggressori che violentano la sorella
Non torneremo ai tempi di chi diceva : non si affitta ai meridionali

STRANIERO NON VUOL DIRE CRIMINALE

Proprio il quartiere delle Vallette è uno dei simboli dell'immigrazione dal sud.. proprio loro no, non potevano !
A chiunque ha fatto del male è dedicata questa canzone : Clandestino

Un giorno vennero a prendere me

Scusate la banalità: un giornale dovrebbe SEMPRE fare attenzione a ciò che scrive, perché se vuol mantenere un minimo di credibilità, rischia sempre di dover ritrattare e chiedere scusa (se ci tiene, alla credibilità - e magari anche ai lettori).
Vale per il bollettino della FIAT e anche per chi ha fatto della provocazione fascista la propria bandiera. Almeno, così credevo.
Invece la cosa vale a metà: può dipendere anche dall'avvocato che ha il vilipeso.
Domenica 11 dicembre, titola (tra gli altri) il Giornale in cronaca: "Guerra di bande rom..." in assenza di uno straccio di prova. Se qualcuno vuole un falò anche a Milano, lo dica chiaramente, faccia una dichiarazione di guerra con tutti crismi, ma non il gioco infame dell'ARMIAMOCI E PARTITE!
Oppure faccia il giornalista, che è un modo per campare anche quello, ci metta anche le sue opinioni, ma lo faccia con serietà. Dato che tra via Idro e Morgagni ci sono un 4 km. buoni, qualcuno potrebbe spiegarmi la logica del catenaccio: "LA CITTÀ INSICURA Il regolamento di conti. Scontro a fuoco alle 10 a due passi dal commissariato Poi nel campo di via Idro restano solo donne e bambini"?
Tratto da Mahalla. Torino cosa ci ha insegnato? Di Fabrizio Casavola

Mahalla

Se sei albanese, non hai diritti

2011-12-10T10:00:00.013+01:00

Un mio amico è un ragazzo padre. Conviveva con una donna e i medici avevano diagnosticato una malformazione a quella bellissima donna e il risultato di quella diagnosi era l'infertilità. Un giorno lei rimane incinta e i medici si meravigliano, ma le dicono : strano, ma non c'è problema, c'è l'aborto.
Tutto come se l'aborto fosse la scelta di acquistare un auto, scegliere il posto in cui andare in ferie, adottare un cane.
Stiamo parlando del fatto che uccidiamo un bambino.
Alla fine la signora prende una decisione col suo compagno, porta a termine la gravidanza, dà la bambina al compagno e sparisce non prima di aver tolto ogni diritto ( e dovere ) in tribunale.
Per fortuna che questo mio amico è un industriale pieno di soldi e ha potuto dare un futuro sereno a questa bellissima bambina.
Non è stato così per un ragazzo albanese, scappato dalla povertà della sua terra.
Lui non può essere un ragazzo padre perchè è povero.. ma mi chiedo... se era italiano ????

Sedicenne incinta. I genitori: "Giudice, la faccia abortire"
Sara ha deciso di abortire

Bojan Krkic

2011-12-09T08:00:00.003+01:00

Guardate.. non è giusto !!! Con tutti i maschietti della crew appassionati di calcio.. questa la pagherete cara !
Non ne capisco niente di sport !!!!!!!!!!!!!!
Però so cos'è la diaspora !

Bojan Krkić Pérez, in serbo Бојан Кркић Перез, noto semplicemente come Bojan (Linyola, 28 agosto 1990), è un calciatore spagnolo, attaccante della Roma.
È cugino di quarta generazione dell'attaccante argentino Lionel Messi, in quanto i trisavoli dei due giocatori erano fratelli.
Cresciuto a Linyola, in provincia di Lleida, dall'omonimo padre, ex calciatore serbo, e madre catalana, Bojan inizia a giocare a calcio all'età di quattro anni nella squadra di Bellpuig, dove resta per cinque stagioni. A 8 anni partecipa a un campo estivo organizzato dal Barcellona ad Andorra, facendosi notare dai tecnici blaugrana, che lo mettono sotto contratto.
Bojan ha giocato in tutte le principali rappresentative giovanili spagnole. Dopo essere stato al centro di una contesa tra Serbia e Spagna per giocare gli Europei Under-17 in Lussemburgo, sceglie di giocare per le Furie Rosse e fa il suo esordio in Nazionale proprio durante l'europeo di categoria. Il 3 maggio 2006, contro il Lussemburgo, entra in campo nella ripresa e realizza una tripletta.Pur giocando una sola partita intera su un totale di cinque disputate dalla Spagna diventa capocannoniere del torneo. Nella finale per il terzo posto, decisa ai rigori, Bojan (già andato in gol al 53') segna con il tiro decisivo che classifica la Spagna al terzo posto.

Notizie su Wiky

Davvero un gran bell'articolo !

Odlican Bojane !

Serbia - Storia di un popolo indomabile

2011-12-08T11:00:00.002+01:00

Bè.. non è certo il migliore documentario per noi della crew... visto che potremmo dire molto ma molto di più, ma visto che abbiamo continuamente scolaresche che visitano Srebrenica come se fosse tutta la realtà balkanica senza nemmeno fermarsi in Krajina.. allora.. in questo caso.. ben vengano anche questi brevi documentari

Storia di un popolo indomabile

Ancient Serbian History

Se volete sapere com'è la Serbia per un estraterrestre che cade sulla terra cliccate QUI ... se volete credere ai mass media...cavoli vostri !!!

Rafaelo kulgice

2011-12-06T23:43:00.013+01:00

Ah.. no !!! Scusate ma alle perline di Raffaello di Dragana .. io .. proprio.. non so' resistereeeeeeeee !!!!

Potreban materijal:

400g šećera
250ml vode
160g margarina
400g mleka u prahu
300g kokosovog brašna
1 kesica vanilin šećera
100g badema ili lešnika

Priprema:

Staviti vodu u šerpici na šporetu, kada provri dodati šećer i margarin pa kuvati na vatri nekih 5 minuta. Skloniti sa vatre i staviti mleko u prahu i 200g kokosovog brašna mešajući sve vreme. Ostaviti da se masa prohladi pa praviti kuglice. Uzimati po malo mase i oblikovati kuglicu, u svaku staviti komad badema ili lešnika i oblikovanu kuglicu valjati u kokosovo brašno. Ostaviti da se stegnu u frižideru pre služenja.

Rafaelo kulgice by Dragana
Cioccolatini Raffaello

A tribute to...

2011-12-06T07:56:00.022+01:00

Non sò se in Italia ce la caviamo... ma se ce la caviamo non sarà certo per i malati di mente, i mafiosi, i ladri, i razzisti.. ma sarà per....

- chi ha tanto amato l'Italia.. e tanto ama ancora

- chi ci parla di pace

- chi ha dato la vita in nome della giustizia

..... ecco.. forse perchè stiamo mettendo via tanti idioti.. forse ce la facciamo !!!

Come buon auspicio : Dragana Mirkovic Daniel Djokic Zivot moj

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 24esima

2011-12-03T00:05:00.012+01:00

Continua da qui

La diplomazia occidentale si attivò a questo punto per incoraggiare i Serbi e gli Albanesi a raggiungere un accordo pacifico; ed invece i negoziati tenutisi a Rambouillet furono condotti in maniera piuttosto ambigua dalle stesse potenze europee e dagli Stati Uniti.
Quest’ultimi, in realtà, non parvero molto inclini ad una risoluzione pacifica, né tanto meno erano interessati al proseguimento delle trattative.
Che cosa proponeva il piano di pace americano? Le testimonianze indicano che, nell’accordo provvisorio per la pace e l’autogoverno in Kosovo raggiunto a Rambouillet, gli Usa avevano imposto alcuni termini all’ultimo minuto, sabotando così qualsiasi possibilità di una risoluzione realmente pacifica.
L’accordo era articolato in numerosi punti cruciali non negoziabili che in realtà legittimavano una completa “colonizzazione” NATO della ex Iugoslavia. La parte peggiore dell’accordo, ad esempio, si trova nell’appendice B, “Condizione per la realizzazione della forza militare multinazionale”, che riguarda la natura ed i poteri della presenza militare internazionale nell’ex Iugoslavia. L’Appendice B teneva conto di quanto segue:
- Il personale della NATO godrà, insieme con i suoi veicoli, navi, aerei ed equipaggiamento, del diritto di libero passaggio e libero accesso in tutta la RFJ, compreso lo spazio aereo e le acque territoriali annessi. Questo include, ma non limita, il diritto di bivacco, manovra, alloggio, utilizzo di qualsiasi area o privilegio quando necessari per assistenza, addestramento ed operazioni;
- Alla NATO è concesso l’uso di aeroporti, strade, ferrovie e porti senza il pagamento di pedaggi, dazi, tributi costi o tariffe motivati dal semplice uso;
- La NATO può, nel condurre le operazioni, aver bisogno di migliorare o modificare infrastrutture della RFJ, quali strade, ponti, tunnel, edifici e pubblici servizi;
- Le parti (il governo iugoslavo), dietro semplice richiesta concederanno tutti i servizi di telecomunicazione, compresi i servizi televisivi necessari all’operazione, secondo le decisioni della NATO […] [che avrà] il diritto di usare tutto lo spettro elettromagnetico, senza alcun costo;
- La NATO sarà immune da ogni processo legale, sia esso civile, amministrativo o penale;
- Il personale della NATO, in qualsiasi circostanza ed in qualsiasi momento, sarà fuori della giurisdizione delle parti (il governo iugoslavo) riguardo qualunque reato civile, amministrativo, penale o disciplinare che possa commettere nella RFJ .
Il rifiuto degli accordi da parte del governo serbo non fu evidentemente un segno della sua irragionevole intransigenza, bensì dell’ampiezza del raggio d’azione degli obiettivi espansionistici statunitensi. Secondo Dan Goure, del Center for Strategic and International Studies (CSIS) di Washington, l’Appendice B preparava la mappa politico-strategica delle future operazioni locali della NATO:
Questo è stato in gran parte il tentativo dell’amministrazione Clinton di codificare le regole secondo cui la NATO e l’Occidente avrebbero operato nelle zone tra i Grandi Imperi, per i successivi cinquant’anni, la versione operativa del nuovo concetto strategico della NATO .
La posizione assunta dagli Stati Uniti e dalle potenze occidentali, non poteva non essere sfruttata demagogicamente appieno da Milošević, il quale, grazie al controllo sui media, riuscì a convincere il proprio elettorato che tutta la vicenda kosovara non era altro che una maschera indossata dai nemici della Serbia contro i Serbi.
Toni non diversi vengono tutt’ora utilizzati da esponenti politici serbi democratici. Il 18 marzo del 2004, ad esempio oltre un migliaio di cittadini guidati dai più alti funzionari dello Stato e della Chiesa si riunirono davanti alla chiesa di Sveti Sava a Belgrado, dove accesero delle candele per le vittime del Kosovo, protestando nei confronti degli attacchi degli Albanesi kosovari contro la minoranza serba.
I cittadini guidati dal patriarca della Chiesa Serba Ortodossa di Pavle, dall’allora premier Koštunica e dall’allora ministro della difesa Boris Tadić, insieme con tutti i membri del governo, il metropolita Amfilojie ed altri funzionari giunsero davanti al più grande edificio religioso della capitale serba mentre suonavano le campane.
Nell’occasione Koštunica si rivolse ai dimostranti dicendo che la Serbia non darà il Kosovo, perché i Serbi senza Kosovo sono nessuno e niente.
Prima di sciogliere la folla, inoltre, Koštunica dichiarò riferendosi al Kosovo:
Non ci saremmo stati se non lo avessimo custodito. Dobbiamo salvaguardarlo anche oggi.
Come si vede dunque il tema ben si presta a tutta una serie di interpretazioni demagogiche, fatte più per un consenso elettorale estemporaneo piuttosto che sulla base di un progetto politico operativo reale .
La strumentalizzazione delle masse, l’azione demagogica, la pratica di rovesciare la realtà per scopi propagandistici sembrano essere l’unica eredità “politica” lasciata da Milošević ai propri connazionali ed ai propri colleghi; un’eredità abbellita dai miti delle leggende serbe, che maschera una realtà molto più complessa, fatta di miseria e di arretratezza economica, di legami tra mafia, politica ed il mondo degli affari.
Pag.63

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

L'America visita le sue colonie

Tekke Mesudija

2011-12-01T21:19:00.026+01:00

La nostra stra fantastica Chiara ne ha scoperta un'altra !
Sinceramente non so' nemmeno io se facciamo bene a parlarne oppure no, perchè io mi sono un po' sconvolta in dervisci su samopravo nel lontano marzo 2008, ma, visto che è una realtà molto diffusa nei Balkani... parliamo di Dervisci !!!
Prendiamo spunto da un concerto che si terrà a Torino con il gruppo Tekke Mesudija.

Presentazione del gruppo della Tekke Mesudija:
Il gruppo di dervisci che esegue il rituale As Sam'a proviene da Kacuni, una cittadina vicina a Sarajevo, capitale dalle molte anime della Bosnia. Essi appartengono alla Confraternita Naqshbandiya fondata da Pir Bahauddin Naqshbandy oltre sette secoli addietro. La Tekke è una specie di monastero aperto a tutti coloro che intendono praticare una Via Spirituale.
La sede originaria, inerpicata sui monti presso Zivcic, risale ad oltre quattro secoli addietro. Il Maestro, Shaikh Messud Effendi, due anni fa passato a miglior vita, ha fatto costruire una nuova sede che funge da centro culturale, ospita ambulatori tenuti da medici volontari, è dotata di una biblioteca, possiede sale di riunione e locali per accogliere ospiti. Ogni Giovedì e Domenica si riuniscono i dervisci per la pratica del Dhikr, che letteralmente significa "il Ricordo". Tale Rito è composto da canti e "danze estatiche". Il suo scopo è elevare le anime dei fedeli verso l'Altissimo.
Tramite melodiose litanie che fondano la loro radice nella Tradizione e tramite una tecnica respiratoria con la quale viene recitato il nome di Dio (Allah, Hu) i dervisci cantano l'Amore, la Bellezza, la Gloria di Dio affinchè chi ascolta apra il suo cuore alla Contemplazione.

Noi, a differenza di samopravo, non abbiamo postato le scene più violente, ma io (Lina) mi chiedo.. se sei una donna .. non puoi diventare derviscia ? E cosa penseranno i Dervisci di noi cristiani che mangiamo il corpo del nostro Salvatore ???

Dervisci in samopravo
Muharrem 1431. Tekija Mesudija - zikir
Zikir
Dervisci in Sarajevo
Dervisci in Kosovo
Dervisci rotanti
''YA MUHAMMED'' - İlahi / Abdurrahman Önül

Fantastico Alessandro Gori

2011-11-30T10:00:00.000+01:00

Foto di Alessandro Gori

Questo è un segno del destino !! Avevo visto questo blog e l'avevo perso... ma pregavo Dio di ritrovarlo e Lui me lo ha rimandato in una piccola ricerca che ho fatto per balkan crew.
Grazie Alessandro ! Finalemente qualcun altro che si prende dell'esagerato !!
Siamo nella stessa barca !

Ogni giorno vari minibus partono da Belgrado verso Gračanica, la più importante delle enclaves serbe in Kosovo e Metohija.
Il viaggio è lungo, oltre sei ore, e le storie delle persone si mescolano con la situazione politica del momento. La maggior parte sono giovani, recatisi nella capitale per commissioni o per delle visite. Fino a poco tempo fa non mancavano anche gitani o addirittura albanesi che viaggiavano a Belgrado per ottenere documenti.
All’arrivo alla “frontiera”, che i serbi considerano un «limite amministrativo», i poliziotti albanesi-kosovari sfoggiano le nuove uniformi con il nuovo simbolo del loro “stato”, con la supervisione dei membri della UNMIK, la Missione Internazionale delle Nazioni Unite in Kosovo. Tutti passano senza problemi. Chi ha un passaporto straniero ottiene un “visto”, ovvero un foglietto con timbro UNMIK che autorizza l’entrata in Kosovo, come accadeva anche prima della dichiarazione di indipendenza, il 17 febbraio del 2008.
Un anno dopo quell’evento il Kosovo ha ricevuto il riconoscimento ufficiale di una cinquantina di paesi, tra cui spiccano sicuramente i più potenti del pianeta, quali Stati Uniti e Regno Unito. Ma non è stato riconosciuto dall’ONU (Russia e Cina non sono d’accordo) e neanche l’Unione Europea (UE) si è trovata compatta nella decisione, con cinque dei 27 paesi membri in disaccordo, casualmente quelli che hanno problemi di minoranze al proprio interno (Spagna, Slovacchia, Romania, Grecia e Cipro).
Il pullmino attraversa un’infinità di villaggi in territorio albanese-kosovaro fino ad arrivare, dopo circa un’ora e mezza, alla periferia della “capitale” Priština. Sulla circonvallazione si vede l’hotel “Victory”, con sul tetto una replica della Statua della Libertà di New York. Da queste parti non si contano gli omaggi agli Stati Uniti, che hanno permesso agli albanesi del Kosovo di arrivare a questo punto.
L’esempio più pacchiano è un hotel-ristorante chiamato “Aviano” in onore alla base NATO in provincia di Pordenone da dove nel 1999 partivano gli aerei che andavano a bombardare la Serbia....

Alessandro Gori e il Kosovo

Orthodox Celts

2011-11-29T00:01:00.020+01:00

Questo post è dedicato a un fantastico ragazzo di 20 anni, figlio di una collega e innamorato della musica celtica. Appena ha sentito un brano ha detto : "Mamma, segnalalo alla tua collega di balkan-crew"
Continuo a dire che qui piovono solo favole !!

Orthodox Celts is a Serbian band which plays Irish folk music combined with rock elements. Despite their unusual sound the band is one of the top acts of the Serbian rock scene and has influenced several younger bands, most notably Tir na n'Og and Irish Stew of Sindidun.

The band started their career performing traditional Irish songs and, gradually, introduced more and more of their own material (lyrics mostly written by the band's frontman Aleksandar "Aca Celtic" Petrović, music mostly written by band's violinist Ana Đokić). All their songs are in English, but the group has composed some purely instrumental songs as well. The band traditionally celebrates St. Patrick's Day with a large concert in Belgrade. The band also traditionally performs on the Belgrade Beer Fest, and is the only act that has appeared on every Belgrade Beer Fest so far

Orthodox Celts - Star Of The County Down
Orthodox celts - far away
Official site
Anche in face book !

Amaro Montenegro

2011-11-27T23:04:00.013+01:00

Se Buonanno della Lega nord se ne è uscito con : ''La Padania esiste, la prova è il Grana Padano'', mi sono chiesta se l'Amaro Montenegro è la prova che il Montenegro esiste.. ma aimè ! Lo fanno a Bologna !!!

L' Amaro Montenegro è un amaro italiano prodotto per la prima volta nel 1885.
Il creatore dell’amaro fu Stanislao Cobianchi, un nobile bolognese predestinato dalla famiglia alla carriera ecclesiastica. Per sottrarsi al suo destino Stanislao fuggì da Bologna girando per il mondo. Durante il suo soggiorno nel principato del Montenegro venne colpito dalle strepitose proprietà digestive di una bevanda detta Karik. Ritornato in Italia si impiegò in una liquoreria piemontese dove, imparato il mestiere, riuscì a riprodurre la ricetta della bevanda montenegrina. Tornato a Bologna aprì prima un piccola bottega di liquoreria e successivamente una distilleria per la produzione dell'Amaro Montenegro. La bevanda fu molto apprezzata, al punto che Gabriele d'Annunzio la definì liquore delle Virtudi.

Amaro Montenegro
Luciana Litizzetto spiega il perchè di un minuto di silenzio difronte a tanta poca intelligenza !
Se non si apre il link cercate sul sito rai.it la puntata del 27/11/11 di Che tempo che fa

Segnalato dalla fantastica Chiara il Maraschino è un liquore originario della Dalmazia

Nema problema di Eric Gobetti

2011-11-26T08:54:00.046+01:00

Dopo l'ennesima litigata con un caro amico e il cuore pieno di tristezza vado alla presentazione del libro di Eric con la musica serba in auto a tutto volume e chiedo nella mia mente : Eric, dammi un'oasi di pace, un po' me la merito.
E Eric ha dato a me e a una sala gremita di persone un intero oceano di pace.
Prima un breve quadro storico dei Balcani con le dominazioni ottomane e austroungariche e la terribile pulizia etnica degli Ustascia a danno dei serbi e poi brani e brani di lettura del libro che è davvero un capolavoro.
A ogni brano letto si dava spazio per le domande e Eric, giovane intelligentissimo, driblava nelle risposte in una maniera incredibile, anche perchè la serata era dedicata alla vendita del libro e si sà che è meglio non scontentare nessuno !!!!
Ogni esperienza fatta da Eric nei Balkani è simile alla mia o alla vostra, poichè la favola è talmente coinvolgente che ognuno di noi ne ha assaporato un aspetto, ma abbiamo tutti capito quella gente, quella cultura, quelle tradizioni.
All'esperienza fatta a casa di militari mezzi ubriachi che gli hanno dato della spia, m'è venuto in mente quando mi sono ritrovata in una situazione quasi simile e mi si è gelato il sangue !
Non è mancata Srebrenica con i serbi cattivi e mi sono chiesta cosa stiamo insegnando a questi studenti in visita se gli facciamo vedere una parte così limitata dei Balkani.
L'emozione più grande è stata Bruce Lee con la presentazione del filmato che Daniele ci aveva suggerito. Mostar è stata una delle città più bombardate. Prima dai serbi che poi sono stati respinti dai croati e dai bosniaci musulmani e poi se le sono date di santa ragione tra croati e bosniaci musulmani e la gente sempre a morire per mano di uni o di altri, che poi non ha molta importanza da chi ti arriva la bomba, sempre bombe sono. Ho rivisto Nino Raspudic e il mio cuore era in giuggiole !!!
Infine una bellissima sorpresa ! Ho conosciuto Alida, una bellissima signora croata che si è resa disponibile ad aiutare i bambini bosniaci che vengono a curarsi al Regina Margherita di Torino. Grande Alida !!!
Al ritorno a casa ho scritto al mio amico : "fottiti.. tvb" .. vediamo il risultato... ma vedo positivo, perchè la Balkania è una favola contagiosa !

Bruce Lee. Tvoj Mostar
Bosnia e Serbia a 150Italia
E dedicato a tutti noi che viaggiamo i Balkani, un bellissimo video di Tanija Savic che vi dà una chiara idea del motivo per cui io non porto mio marito in Balkania. Cliccate qui

NON ESISTONO MATTONI PER RICOSTRUIRE GLI ANIMI

2011-11-25T08:58:00.006+01:00

L'imponente sfilata, premier Jadranka Kosor e presidente Josipović in testa, compo-sta da gente arrivata da ogni parte della Croazia per il ventesimo anniversario dell'assedio del 1991, in una giornata forse radiosa per gli animi, in realtà nebbiosa e fredda, ha visto la presenza di molti giovani. Molti non erano nemmeno nati nei giorni tragici di Vukovar, ma hanno sfilato accanto a vedove, a molti anziani, ai redu-ci, a frati e suore, alla fine si calcola che circa 30 mila persone abbiano percorso le vie della Stalingrado croata.
Terminata la sfilata resta la realtà nebbiosa di questa cittadina della Slavonia orien-tale dove cerchiamo di ricomporre i fili di questa tela, forse irrimediabilmente strap-pata per sempre, con due esponenti della comunità serba di Vukovar.
Usiamo nomi di fantasia, la riservatezza e la precauzione sono basilari per entrare a riscaldarci nella casa di uno di loro. E quale momento migliore può essere se non quello davanti ad una tazza di turska cava per rompere non tanto metaforicamente il ghiaccio?
Il rito immutabile del “caffè alla turca”, che accomuna trasversalmente le genti di quel variegato paese che è la ex-Jugoslavia, caffè turco che rimane nonostante il bagno di nazionalismo imperante appena respirato per le vie.
Domande leggere di circostanza prima di arrivare al fulcro del nostro colloquio.
Dove erano i due abitanti di etnia serba nel novembre di vent'anni fa quando tutto è letteralmente esploso a Vukovar e dintorni, come vivevano?
Da un ricordo della fabbrica dove lavoravano, dal lavoro di artigiano dopo la chiusu-ra del kombinat, dalle case per operai vera realtà multinazionale, siamo passati a ri-vivere la vita nei seminterrati, senza acqua, col poco cibo che la moglie cercava di recuperare, con le bombe che cadevano, coi rifugi nei quali, per loro, era meglio non entrare. Pur non avendo nemici dichiarati, era meglio usare la tattica della "pruden-za", non mettersi in mostra, restare il più possibile in casa, anche oltre il necessario per difendersi dalle pallottole. Dopo vent'anni restano le emozioni, che vanno via via smarrendosi, ovviamente non ci si pensa più come una volta.
"Per giorni e giorni ci abbiamo pensato, le abbiamo rivissute, oggi rimangono indie-tro, i problemi quotidiani hanno il sopravvento. Ci siamo accorti che per giorni non ci pensavamo".
Come la sfilata. Difficile definirla vista da questa parte. Anche oggi è stato meglio essere "prudenti", specie con certa gente in giro (Si comprende il gran spiegamento di polizia).
"E' giusto ricordare, rispettare i morti, è un evento triste, che ha coinvolto una comunità intera estranea per la maggior parte al conflitto". Ma è vista oggi più come una fastidiosa speculazione politica.
Ecco, dopo una rakjia, scaturire la frase che più colpisce: "Nessuno si era vestito per andare in guerra tra di noi abitanti della città…".
Allora cosa ci facevano tutte quelle divise mimetiche, quelle facce dalla grinta belli-cosa, tutte quelle casacche nere oggi alla sfilata? La curiosità è forte e si passa all'a-nalisi della formazione dell'opinione pubblica per prepararla alla guerra etnica.
"Una notizia vera o falsa che sia diventa una verità a forza di ripeterla", mi dicono, " i media nazionali hanno martellato, ognuno con la propria versione, cosicché alla fine si nasconde la verità, siamo stati manipolati, ognuno dalla propria parte. Su certe menti deboli o semplici il gioco è diventato pericoloso".
“Se hai davanti macchine mediatiche organizzate da Zagabria , da Belgrado, da Sara-jevo, alla fine non capisci più niente o credi a quello che ti fa più comodo credere. Oppure fai come me, mi dice A., che oggi non leggo più nessun giornale, a malapena guardo la Tv, tanto nessuno mi dirà mai la vertita!”.
"La società socialista, lo Stato, ci risolveva ogni problema, per cui, al momento della spaccatura, delle tensioni interetniche, molti di noi hanno pensato che lo Stato alla fine avrebbe risolto anche questo problema, nessuno era pronto ad affrontare simili situazioni, ed infatti quando è cominciata la guerra abbiamo capito che era impossi-bile fermarla, il nostro Stato non c'era più…".
Come vive Vukovar questo ruolo di "città degli eroi"? Com'è la vita qui quando tutti se ne vanno?
"Troppo poco che funzioni economicamente, non vi sono le condizioni per attirare investimenti, Ci sono 2-3 aziende, ma non incidono sulla realtà locale. La burocrazia allontana le possibilità di avere nuovi insediamenti. Zagabria si interessa poco a noi, arriva puntuale la citazione della "memoria di Vukovar", ma non si mangia con la memoria!".
"Per noi serbi qui è ancora più complicato, abbiamo una posizione scomoda in Croa-zia, non abbiamo grande fortuna ad esser qui, ma alla fine siamo tutti sulla stessa barca, con gli stessi problemi e allora tutto si appiana un po' nella depressione gene-rale".
"Rimane una sostanziale divisione tra gruppi nazionali, talvolta sembra di essere davanti ad un punto morto appesantito dalle fratture, esistono riserve mentali tra i cittadini. Manca fiducia l'un con l'altro, manca coesione sociale.
Ci si incontra anche con una certa cordialità, ma rimane una cosa veloce, formale. Si percepisce la divisione tra le comunità".
I ritorni? "Non si torna dove non si hanno legami. Qui sono stati inseriti molti profu-ghi da altre zone di guerra per colmare i vuoti. Oggi forse l'80-90 per cento non è originario di qui. Si perde l'identità ed è più difficile creare legami. Come nel '45 quando si è riempita la città con altri profughi per colmare lo spazio lasciato libero dai tedeschi espulsi. Svuotata nel '45, semivuotata nel '91. Trasferito gente dalla Bosnia durante la Repubblica socialista, recuperato abitanti da varie zone dalla Croa-zia nazionalista. Una nuova Vukovar prima, una nuova Vukovar dopo. Pochi legami interni, pochi legami esterni. La storia come sempre si ripete!".
“Dopo il censimento del 2001 i serbi a Vukovar erano circa il 34%, i croati il 44. Ora i motivi economici hanno il sopravvento sui problemi nazionali. Se vi fosse una buona situazione economica si smusserebbero gli spigoli, si abbasserebbero le difficoltà. Le rimozioni hanno degli automatismi, specie nello spazio dei vent'anni, ma la crisi ren-de tutto più difficile".
"Non esistono mattoni per ricostruire gli animi" è la conclusione un po’ amara, ma molto realista, del nostro colloquio nella piccola cucina calda e ora anche piena di fumo, dove aleggia un po' di jugonostalghia. Di quando si andava Trieste a Ponterosso, oppure per un week-end a Dubrovnik.
"Si poteva andare in Cecoslovacchia, in vacanza in Ungheria. I nostri dinari valevano quando si andava in quei paesi. In casa c'era cibo in abbondanza, lo Stato pensava a tante cose. Ma oggi è improponibile una nuova Jugoslavia, sarebbe un'altra polve-riera e quindi…".

Bruno Maran da Vukovar per balkan crew

Le guerre jugoslave

2011-11-23T23:55:00.023+01:00

Sinceramente.. non se ne puo' più. Basta i dosta.
Alle volte vai a leggere un blog perchè ti piace e scopri che tutti i giorni, sistematicamente la Serbia è colpevole anche delle condizioni metereologiche.
Immagino se Bossi da di ictus ancora un po' di più, i suoi si prendono veramente i 300.000 mila fucili che hanno promesso di imbracciare, la padania secede e noi stiamo ancora a criticare Roma che interviene.
Migliaia di morti, nessun metro di terreno conquistato, due bombe ad orologeria sempre pronte a esplodere e sempre e ovunque : la Serbia che ha mosso la guerra contro...
Cavolacci... e chi era al confronto Don Chisciotte ? Un dilettante !

Le guerre jugoslave sono state una serie di conflitti armati, inquadrabili tra una guerra civile e conflitti secessionisti, che hanno coinvolto diversi territori appartenenti alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia tra il 1991 e il 1995, causandone la dissoluzione.

1991. Guerra d'indipendenza slovena .. secede la Slovenia
1991/95 Guerra in Croazia.. secede la Croazia
1992/95 Guerra in Bosnia-Erzegovina ... secede la Bosnia
Risultato : la Yugo non c'è più e Eva era serba

Le guerre jugoslave

E a furia di dire che i serbi sono cattivi.. ecco cosa produciamo :
Ragazzo di 13 anni picchiato perchè serbo

Ko je poceo rat = Chi ha iniziato la guerra ?

Bruce Lee . Tvoj Mostar

2011-11-23T10:00:00.005+01:00

Una crew così fantastica non si era mai vista !
Io (Lina) benedico chi mi bannava e mi ha costretta ad aprire uno spazio web assieme ad altri balkanofili, perchè mi si è aperto un mondo così fantastico che non posso nemmeno immaginare che esista su questa terra della gente così splendida.
E' bastato postare il convegno sulla cooperazione internazionale che si è svolto a Torino per far scattare la scintilla balkanika al nostro Dio sceso in terra Daniele e far si che mi inviasse questo filmato che ha dell'incredibile !!!
Davvero grande Eric Gobetti e davvero grandi i suoi collaboratori.
Io tanto per cambiare mi sono dinuovo innamorata, ma tanto lo avrete capito.. lo faccio ogni 3 x 2.
Guardate Nino Raspudic' quanto è bello, bravo, intelligente e ascoltate cosa dice degli italiani !!!!!!
Nino presidente del Parlamento italiano.. vieniiiiiiii !!!!!
E la traduzione l'ha fatta Gordana !!!
Fantasticoooo !!!

Per vedere questo bellissimo video cliccate qui.

E dedicata alla nostra fantastica crew : Stoja- Zena starija. La Balkania era una vecchia signora signora da tradire, ma chi tradisce, tradisce solo se stesso !!!

Il nostro gustoloso !

COMUNITÀ GIOVANILE. Sesta parte

2011-11-22T08:44:00.014+01:00

Continua da qui

BUSTO ARSIZIO - Ecco la pagina finale del diario dal Kosovo dei ragazzi di Comunità giovanile. Ѐ quella dei ringraziamenti, dei tanti grazie che il sodalizio vuole rivolgere ma soprattutto quella che rinnova un impegno che i ragazzi oramai chiamano “responsabilità”.

SABATO 20 AGOSTO - Rientro verso la Serbia, direzione Novi Sad
Partenza all’alba!
Nel pomeriggio abbiamo fatto tappa a Kragujevac e visitato la sede dei ballerini che in luglio avevamo ospitato alla festa di Comunità Giovanile. Occasione per intensificare il rapporto che si è venuto a creare, e per definire e programmare un loro prossimo tour in Italia.

ULTIMA SERATA TUTTI ASSIEME
Occasione per salutarci, ma soprattutto per scambiaci i pareri su questa missione umanitaria. Pareri, opinioni, impressioni, aspettative.
Parole dette senza troppi formalismi e senza filtri, come è giusto che sia stato, è finito il momento della diplomazia. Ovviamente alcune cose “storte” ci sono state, ma nulla di trascendentale. Di sicuro alcuni spunti saranno utili per un prossimo futuro, già anche per la prossima missione.
Ci sono già state molte occasioni per parlare e discutere, tante sono state infatti le ore trascorse sui mezzi, gli infiniti pranzi a base di carne cucinata in qualsiasi modo. Occasioni di confronto, di analisi di quello che abbiamo visto con i nostri occhi, delle sensazioni che abbiamo provato. Di quello che già da domani possiamo fare.
Da domani. Prima di tutto sarà quello di testimoniare quanto abbiamo visto, cercare di rendere pubblica la situazione il più possibile.
Nelle nostre associazioni. E testimoniare che come sempre, le informazioni che i media ci raccontano non sono sempre come la realtà dei fatti. Sono già stati programmati degli eventi, altri ce ne saranno ancora.
Perché?
Perché per noi il progetto non termina con oggi; abbiamo fatto quasi 3.500 km, ognuno di noi è pronto a farne ancora.
Tanti “grazie” dobbiamo ancora dire a chi ci ha dato una mano, alle tante Associazioni e decine di persone che ci hanno aiutato. Tante altre cose sono ancora da fare, è troppo forte il senso di responsabilità che ci è stato dato dalla dottoressa Jelica, quando ci ha detto che ora la cosa per loro più importante è che qualcuno gli sta ascoltando. Hanno, a ragion veduta, paura di essere abbandonati. E noi non lo permetteremo.

E' successo a Kragujevac

Magico Niko e magica Fanfara !

2011-11-20T17:50:00.013+01:00

A venti anni dai primi sbarchi sulle coste pugliesi, la tradizione musicale albanese e quella salentina si incontrano creando un ponte ideale sul Canale d'Otranto. L'allegria e l'energia della celebre Fanfara di Tirana, con l'incredibile voce di Niko Zela, incontra la pizzica esplosiva del Canzoniere Grecanico Salentino, il più antico e rappresentativo gruppo pugliese di musica popolare. Un evento unico, per uno spettacolo travolgente, ricco di colore, ritmo e magia, che celebra in musica e danza l'unione di due popoli dallo spirito indomito. Lo spettacolo è stato presentato in anteprima nel Ghironda Summer 2011 a Francavilla Fontana, riscuotendo un buon successo di pubblico e di critica.
Fanfana Tirana, considerata oggi tra le più belle brass band balcaniche, ha suonato nei più prestigiosi festival internazionali. Nel 2012 esce il nuovo progetto con i Transglobal Underground.
Nato nel 1975, il Canzoniere Grecanico Ssalentino è il primo e più antico gruppo di musica popolare salentina ad essersi formato in Puglia. Dal 2007 la conduzione passa dal fondatore Daniele Durante al figlio Mauro, affermato tamburellista e violinista che collabora con La Notte della Taranta. Miglior gruppo MEI e selezione Babel Med 2010 e globalFEST 2012.
Sabato 26 novembre alle ore 23.30 - 27 novembre alle ore 2.30. Fiera del Levante.

Fanfara Tirana
Fanfara su balkan crew

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 23esima

2011-11-18T23:12:00.008+01:00

Continua da qui

Le discussioni sulle cause specifiche di una guerra sono interminabili ed inconcludenti, e questo vale anche per il dibattito sulla guerra del Kosovo. È, invece, possibile individuare i fattori che influivano sulle due parti in causa.
Sul versante degli Albanesi kosovari, l’UÇK si trovava in una posizione in cui avrebbe beneficiato di qualsiasi esito dei negoziati: la LDK (Lidhja Demokratike e Kosovës, la Lega Democratica del Kosovo) di Ibrahim Rugova si trovava totalmente spiazzata dai giovani dell’UÇK.
Sul versante serbo, l’ipotesi fondamentale è che Milošević, come per i Serbi di Croazia e di Bosnia, decise anche in quest’occasione di sacrificare il destino di un numero impressionante di persone (circa un milione, equamente diviso tra Serbi ed Albanesi) sull’altare del proprio tornaconto.
L’obiettivo di Milošević era quello di provocare, mediante operazioni militari e paramilitari, spostamenti della popolazione tali da rendere possibile una successiva spartizione del Kosovo tra un’area serba ed una albanese, secondo il modello della spartizione realizzata tra la Grecia e la Turchia nell’isola di Cipro nel 1974. Testimonianza di questo progetto fu l’accusa fatta a Milošević da parte dello SRS di voler organizzare una “rinuncia ragionata” della regione.
Vera o falsa che sia quest’ipotesi, prima della guerra Milošević fu certamente accusato dai suoi avversari politici di voler organizzare una spartizione.
A confermare la bontà di questa tesi ci sono i dati forniti dall’Alto Commissario per i rifugiati delle Nazioni Unite, secondo cui furono indotti a fuggire all’estero (principalmente in Albania e Macedonia) circa 800 mila Albanesi kosovari e ne furono spostati internamente nel Kosovo circa 500 mila.
Le stime sugli Albanesi kosovari uccisi dalle forze di polizia e militari serbe variano tra le 5 e le 11 mila persone.
Le autorità serbe hanno dichiarato di aver avuto 576 perdite tra i militari; Human Rights Watch ha stimato le vittime delle operazioni della NATO a 500 persone circa, equamente divise tra Serbi ed Albanesi.
Dopo la fine dei combattimenti, una parte notevole della popolazione serba del Kosovo (stimata tra 25 mila e 100 mila Serbi su 200 mila presenti prima della guerra) si rifugiò nella Serbia in senso stretto. Nei primi nove mesi dopo la fine dei combattimenti furono uccisi circa 300 Serbi kosovari.
Bisogna aggiungere in merito alla questione kosovara che, molto è stato fatto da Milošević grazie al gioco che la Comunità Internazionale ha portato avanti.
La maggior parte degli opinionisti hanno dato, e continuano a dare, l’impressione che la repressione etnica in Kosovo sia consistita esclusivamente nella sistematica repressione degli Albanesi kosovari da parte dei Serbi. Quest’immagine fuorviante serve a giustificare la demonizzazione su vasta scala dei Serbi, l’intervento della NATO e la situazione di limbo in cui è precipitata la regione sotto la guida dell’UNMIK.
È un fatto documentato che, prima del 1990, il principale responsabile della repressione etnica in Kosovo non sia stata la leadership serba, bensì quella della comunità albanese. Per molti anni, i nazionalisti albanesi sono stati responsabili della sistematica repressione dei Serbi nella regione.
Nel 1982, ad esempio, il “New York Times” così riferiva del conflitto:
I nazionalisti [albanesi] hanno una piattaforma di due punti; secondo Becir Hoti, segretario esecutivo del Partito Comunista del Kosovo, il primo è l’istituzione di quella che loro definiscono una Repubblica albanese etnicamente compatta e l’altro è la fusione con l’Albania, per formare una “Grande Albania” .
Come parziale risposta all’escalation della repressione contro i Serbi, Slobodan Milošević ne revocò l’autonomia. Le posizioni, quindi, si rovesciarono, e coloro che erano le vittime si trasformarono nei carnefici. Il governo serbo impose un regime discriminatorio alla comunità albanese, che restava una minoranza all’interno di tutta la Serbia, la cui diretta conseguenza fu una pesante repressione dei diritti civili e politici.
Da parte degli USA e della Comunità Internazionale, si era già pianificato un intervento militare nella Regione molto prima che il conflitto raggiungesse il proprio apice. Fin dal 12 agosto 1998, il comitato politico repubblicano del Senato degli Stati Uniti osservava che “il progetto per un intervento in Kosovo da parte della NATO guidata dagli USA è in gran parte definito. L’unico elemento mancante sembra essere una circostanza – insieme ad un’opportuna copertura da parte dei media – che renda politicamente vendibile l’intervento. È sempre più evidente come in Kosovo, Clinton stesse aspettando un fattore scatenante . Quando nel febbraio del 1998, l’UÇK cominciò a scatenare attacchi organizzati l’inviato speciale degli Stati Uniti nei Balcani, Robert Gelbard, durante una visita a Belgrado aveva lodato Milošević per la cooperazione in Bosnia e liquidò l’Esercito di Liberazione del Kosovo come gruppo terrorista . Contemporaneamente è evidente che Gelbard non riuscì ad individuare correttamente la repressione operata dall’esercito serbo e l’uccisione e la deportazione degli Albanesi kosovari. La conseguenza di questa iniziativa diplomatica statunitense era prevedibile. Jim Hooper del Balkans Institute così conclude: Holbrooke fece il gioco di Milošević, portandogli carote e dando il bastone agli Albanesi. Milošević prese quelle concessioni come il via libera a procedere alla repressione ed usò il pugno di ferro sia in Kosovo che nella stessa Serbia, annullando l’autonomia delle università e scagliandosi contro i media indipendenti .
Pag. 60

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

BOSNIA-ERZEGOVINA E SERBIA A ITALIA 150

2011-11-17T22:06:00.025+01:00

Stamattina una mail letta con ritardo diceva :
"...siamo lieti di invitarvi all'incontro dal titolo "Bosnia-Erzegovina e Serbia a Italia 150", organizzato nel quadro delle celebrazioni per Italia 150, che si terrà al Cecchi Point, Via Antonio Cecchi 17, giovedì 17 novembre dalle ore 15.00 alle ore 19.30.
L'organizzazione è a cura del Settore Cooperazione Internazionale e Pace della Città di Torino in collaborazione con Re.te.ong, Segretariato Sociale Rai, SMAT, AMIAT, AlmaTeatro, Coro CAI UGET e associazioni della solidarietà internazionale. Cordiali saluti, Ing. Maurizio BARADELLO"
La mia giornata è così cambiata in ragione di questo incontro che non mi sarei mai persa per tutto l'oro del mondo.
E' stato bello vedere la cooperazione tra le aziende italiane e quelle bosniache e serbe e ci sono progetti anche per il Kosovo.
Alcune belle ragazze hanno sfilato con i vestiti fatti dalle signore bosniache e in sottofondo c'era la musica di "Mesecina"
Lo storico Eric Gobetti ci ha raccontato la sua esperienza balkanica :
"In treno, in macchina, in aereo, in autobus, in nave, in autostop, a piedi. Dieci anni di viaggi, dal 2000 al 2010. Dieci anni dormendo in alberghi, pensioni, affittacamere, campeggi, appartamenti metropolitani e case contadine, talvolta per terra, sul pavimento, in strada, sul cemento, sulla sabbia, nei prati. Dieci anni di passione, di studio, di incontri e di scontri, in un labirinto di popoli, di confini, di memorie divise. Uno sguardo non convenzionale sulle Jugoslavie, frammenti di paesi nati sulle macerie di quella che fu la gloriosa Jugoslavia di Tito, spazzata via dalla storia e dalla guerra."
Ciò che ho apprezzato di più è stato il cortometraggio "Neprijatelji" in cui il musulmano Kerim perde l'appartamento e vive in strada, fino al giorno in cui Dragan, sul letto di morte, gli regala il suo alloggio. Kerim si reca in ospedale per ringraziare Dragan e quest'ultimo gli confessa di essere stato lui a ferirlo in guerra. Kerim guarda Dragan stupefatto e pensa che anche tra i serbi ci sono brave persone e Dragan si dimostra un uomo meraviglioso perchè chiede il perdono al suo ex nemico
Grazie a tutti per questa bellissima giornata che ci avete regalato !

Ko je poceo rat ?
Nema problema! Jugoslavie, 10 anni di viaggi

COMUNITÀ GIOVANILE. Quinta parte

2011-11-16T00:05:00.023+01:00

Continua da qui

BUSTO ARSIZIO - Avevamo lasciato i ragazzi di Comunità giovanile al termine della visita al Monastero di Pec e alle prese coi pensieri emersi nel corso del primo giorno passato interamente in terra kosovara. Era il 17 agosto, per concludere il viaggio ci sono ancora da raccontare tre pagine di diario.

GIOVEDÌ 18 AGOSTO
Finalmente è giunto il momento di consegnare il materiale alla scuola dell’enclave serba, ma durante il tragitto ci fermiamo al “Campo dei merli”, il luogo dove venne combattuta la battaglia del 1389 tra cristiani e ottomani.
Ora sorge l’alta torre in memoria. Da sopra di essa è più facile immaginare le schiere di combattenti che si scontravano e le “adunate oceaniche” del leader carismatico Milosevic, che con i suoi discorsi patriottici rivendicava il diritto a una Grande Serbia.
Arriviamo dopo un lungo tragitto alla deviazione che conduce all’enclave di Osojane, che era stata completamente distrutta dopo il 1999, dove scorgiamo subito il parallelepipedo rosa della scuola; Fabio e Stefano ci fanno notare la presenza di altri edifici costruiti dopo la “missione di Pasqua” (per i ragazzi di Comunità giovanile questo è il terzo viaggio in Kosovo, nello scorso aprile erano stati in questa terra per la seconda volta).
Entriamo nel Municipio dove ci accoglie il vice-Sindaco, che con la consueta ospitalità, inizia a raccontarci le condizioni di vita nell’enclave, che dopo aver subito una diaspora degli abitanti pian piano si sta ripopolando; infatti, sono centinaia le famiglie che vorrebbero tornare dalla Serbia nella loro Terra, pur mancando le abitazioni. Tuttavia la situazione è ancora tesa: solo dall’inizio dell'anno ci sono state 3 case distrutte.
Il momento istituzionale è terminato, ora è il momento di darsi da fare e scaricare parte del materiale del furgone; molte braccia e in breve tempo, formando una catena umana, gli scatoloni sono depositati in un’aula.
Visitiamo la scuola, le aule, il generatore di corrente consegnato in aprile e la caldaia. Terminiamo la visita guidata da Tamara (una ballerina del gruppo di danze serbe Abraševic, conosciuta a luglio alla Festa di Comunità Giovanile e originaria di Osojane) che dopo averci fatto visitare un piccolo monastero ricostruito dopo il ’99, ci fa conoscere sua madre, dottoressa del centro medico.
Sulla via del ritorno abbiamo un fortuito incontro con un ragazzo della nostra età che ci viene incontro, si ferma a parlare, ci apre il suo cancello e ci accoglie nella sua nuova casa costruita vicino alle rovine della vecchia... distrutta … fino ad aprile c’era un militare di guardia.
Ci fermiamo a parlare… è un piacevole contrattempo. L’ospitalità si estende ai suoi nipoti e a sua sorella.
Immancabile la rakija (un superalcolico). Anche se è pieno pomeriggio e il caldo non ci da tregua, non si può non accettarla, sarebbe un segno di scortesia. Ci racconta la sua vita prima della guerra… fuggire, rientrare, la convivenza con gli albanesi che non distano più di un chilometro da casa sua ( magari proprio gli stessi che gliel’hanno incendiata ) ma non l’odio per chi gliel’ha distrutta.
Questo è un segno di civiltà. Particolare non trascurabile per queste persone. Fa impressione sentirlo dire che questa Terra è quella dei suoi avi, in quanto vi dimorano da oltre 700 anni ed è questo il motivo che l’ha spinto a tornare dalla Serbia.
In questo viaggio siamo stati fortunati per le molte occasioni di confronto avute. E sempre di più ci si rende conto dell'enorme differenza tra le cose lette, ascoltate anche dai nostri predecessori... e quello che ognuno di noi vive e prova.

La foto è di Alessandro Gori

VENERDÌ 19
Dopo un paio di visite di carattere storico-religioso a un mausoleo e a un monastero rigidamente ortodosso, infatti era vietato l’accesso a chi portava pantaloni corti (sic!) abbiamo attraversato il Kosovo verso sud arrivando a Silovo.
Il suo ospedale ha un bacino d’utenza di 35.000 serbi in tutto il sud-est del Kosovo; qui, dopo una riunione con la dottoressa Jelica e la nipote che ci traduceva in inglese le sue considerazioni e preoccupazioni, rispondendo alle nostre domande, ci siamo attivati a scaricare gli scatoloni di medicinali, i computer, il materiale didattico e i giochi per la vicina scuola…
Durante l’incontro una parola credo non sarà facile dimenticare: paura. La paura per il futuro, non sapere cosa potrà accadere domani... paura, per la sensazione di essere abbandonati, da Belgrado, da Mitrovica. Da tutto. Paura per i propri cari che non stanno vicino a te ora, forse perché è già successo e potrebbe accadere ancora.
Sono ovviamente importanti i farmaci, il materiale per i bambini che abbiamo portato. Il generatore di corrente donato ad aprile, attivo e funzionante, ma è più importante non sentirsi abbandonati.
La situazione è per loro sempre critica, incerta. Ci ha fatto vedere un elenco di bollette elettriche che in un solo colpo gli sono state consegnate: quattro anni di arretrati da pagare, ed anche in fretta, rischio, il taglio definitivo della corrente e conseguente chiusura del centro medico.
Ci guardiamo tutti in faccia ed in un attimo, con un breve cenno di assenso, capiamo già che faremo accesso alla nostra cassa, oltre ad una nuova autotassazione, per sanare questa situazione. La dignità dimostrata dalla dottoressa nell’accettare quella busta è sinonimo di un atteggiamento di rispetto nei nostri confronti, ma al tempo stesso, di non auto commiserazione. Il suo “why?”, il pronto “why not?”; la busta che svelta finisce nel cassetto, e lo sguardo che per un attimo si è abbassato.
Come segno di gratitudine ci è stata offerta la cena… ma sono stati importanti i ringraziamenti che ci hanno reso orgogliosi di aver partecipato alla missione. Significative le parole scambiate con la proprietaria del ristorante e dell’albergo, la quale ci ha raccontato la sua vita dopo la guerra e anch’ella ci ha dimostrato la voglia di andare avanti e di rimanere, nonostante tutto.
Come gesto cavalleresco abbiamo sparecchiato la tavola e la signora non la smetteva di ringraziarci.

Davvero fantastici !
Il gruppo Abrasevic a Villar Fioccardo
Il giorno di San Vito nelle enclavi serbe

Nole dinuovo da Fiorello !!!

2011-11-14T22:49:00.009+01:00

Fantastico !!! Nole dinuovo ospite nella prima puntata del programma : "Il più grande spettacolo dopo il weekend", ma che vedo ? C'è la fidanzata di Nole !!
Ma quando si è fidanzato ? Non sapevamo nulla !!!!!!!!!!!!

Con due numeri uno a condividere lo stesso palcoscenico, non può che essere un successo. Novak Djokovic è stato l'ospite di punta per il debutto su Rai1 in prima serata della nuova trasmissione dello showman siciliano, "Il più grande spettacolo dopo il weekend" e non ha deluso il pubblico italiano, soprattutto chi ignorava la sua simpatia e le sue innati doti di intrattenitore.
Accompagnato dall'inseparabile compagna Jelena, il numero uno del tennis mondiale, in smoking e sneakers bianche, sta al gioco. Viene presentato cosi: "È il numero uno al mondo, non lo batte nessuno. Li ha battuti tutti". Il serbo regala al presentatore la racchetta (è senza corde e Djokovic dice: "Forse in 15 anni impari...") e la maglietta con cui ha vinto gli Us Open, più quella usata al Foro Italico. Fiorello risponde con la giacca gialla usata per il Karaoke nel 1992 e un improbabile cappellino provvisto di coda alla Agassi. Arriva la domanda sugli avversari di sempre , Federer e Nadal ("I più difficili", ammette Djokovic) e sugli italiani ("Temo solo Fiorello"). Così, entra la rete nello studio per il momento clou.
Non può mancare infatti la partita a tennis improvvisata: i due si sfidano usando due padelle. Vince Fiorello per tre punti a due, prima di un balletto che chiude l'esibizione di Nole. Perfettamente a suo agio nei panni del ballerino, nonostante "avessimo provato solo 5 minuti prima di andare in scena". Del resto quando due numeri uno si mettono insieme...
Tratto dalla Gazzetta dello sport

Qui le immagini relative a un vecchio programma
Il video di Djokovic da Fiorello

Promettilo !

2011-11-13T23:43:00.014+01:00

Ho visto un film fantastico !!!

Protagonista Tsane, un giovane serbo che vive con il nonno e la mucca Cvetka in un villaggio praticamente abbandonato su una remota collina. Negli ultimi istanti della sua vita, l’uomo chiede al giovane di esaudire i suoi ultimi tre desideri: vendere la mucca, comprare l’icona di un santo e trovare una moglie.
Il protagonista si troverà dunque nel bel mezzo di una serie di situazioni paradossali finché non incontrerà Jasna.
Nel cast troviamo Uros Milovanovic, Marija Petronijevic, Ljiljana Blagojevic, Aleksandar Bercek, Kosanka Djekic, Miki Manojlovic, Stribor Kusturica, Vladan Milojevic.

Promettilo .. di Emir kusturica

Bye bye Berlusconi !!!

2011-11-12T22:38:00.017+01:00

Mai più ! E' la parola d'ordine di ogni italiano.
Alle 21.40 del giorno 12 Novembre 2011, l'ex presidente del consiglio Silvio Berlusconi ha rassegnato le dimissioni al Capo dello stato.
Una folla infinita si era radunata davanti a Palazzo Grazioli e davanti al Quirinale e tutti urlavano : buffone .. galera !!!!
Alla notizia della firma alle dimissioni la folla è scoppiata in canti, balli e brindisi con lo spumante.
L'ex Presidente del consiglio ha dovuto uscire dal retro.
Sappiamo tutti che ci aspettano giorni durissimi, ma guai a chi ci ruba questi attimi di gioia fantastica !!!!

Berlusconi arriva al Quirinale per le dimissioni
La folla esplode di gioia !
I peggiori anni della nostra vita
Criticateci pure, saranno lacrime e sangue, ma proprio per questo l'Italia onesta aveva diritto a questa festa !
Le parole di Roberto Saviano

Roberto Benini

2011-11-11T10:03:00.011+01:00

Nel 1999 venivo in contatto con la triste realtà delle bombe umanitarie nei Balkani e in particolare con la cittadina di Cacak, poichè il mio amico radioamatore Milos era su un'altura e molto spesso riuscivamo a parlarci. Le comunicazioni radioamatoriali non sono proprio come quelle telefoniche e variano in base alla propagazione delle onde elettromagnetiche. Io ho studiato per 4 anni e non saprei spiegarvi la propagazione delle onde, ma se stai in alto è meglio.
Da quel momento ho sempre cercato qualche aggancio per poter andare nei Balkani e ho trovato in internet il nome di un ufficio di autotrasporti. Ho telefonato e ho parlato con Branko, un signore che continuava a chiedermi cosa volevo trasportare. All'inizio è stata una litigata unica. Io cercavo persone che portassero aiuti tipo vestiario e medicine e loro che urlavano che non erano un'impresa di beneficenza. Alla fine Branko è diventato uno dei miei migliori amici e il primo giorno che sono andata a Cacak e l'ho conosciuto lui è arrivato con un regalo : un dvd della "Vita è bella" in serbo.
Da allora ho capito che la forza non sta nell'avere tante tv, essere criminali e vermi, ma bensì nell'umiltà e nella simpatia.
Benigni è universale e oggi ci ha regalato una bellissima nuova pagina : è stato a Bruxells, al parlamento europeo.
E' un peccato non poter tradurre. Ogni parola di questo piccolo grande uomo è un grande insegnamento di vita.
Grazie Roberto !

Roberto al parlamento europeo
Roberto Benini

Too Little Too Late

2011-11-10T00:01:00.005+01:00

E' una cosa incredibile... siamo nati per parlare di cultura, sport, religione, musica eppure i nostri post più seguiti sono quelli di politica.
Si era iniziato dicendo che la politica l'avremmo lasciata gestire ad altri, ma il primo sconfinamento ad opera di Skender, in un parallelo tra Berisha e Berlusconi nel post Omologhi, ha avuto un successone ed è stato ripreso da numerosi altri blog.
Per un po' non abbiamo più sconfinato e ci siamo mangiati le mani diverse volte, ma poi è arrivata la famosa partita di Genova e l'arresto di Mladic.
Impossibile non parlarne. Col post di Mladic abbiamo perso due lettori fissi e ne abbiamo acquistati una 20ina. I lettori fissi sono quelli che ci indicano la strada poichè sono persone dei Balkani o amanti dei Balkani ed è giusto seguire i loro interessi.

Mai avremmo pensato che gli interessi dei Balkani potessero essere rivolti all'Italia. Oggi ci ritroviamo in una situazione disperata e non si vede l'uscita.
In questa situazione ci siamo messi da soli votando persone incapaci che ci hanno portato nel baratro.
I primi problemi si sono avuti negli anni '80 e si sono risolti aumentando il debito pubblico. Nei primi anni '90 entrava in politica Silvio Berlusconi, un industriale che dal nulla era diventato ricchissimo anche se nessuno sa come.
Da allora si sono succeduti diversi governi sia di destra che di sinistra, ma ha governato molto più la destra che la sinistra.

Nel 2008 la crisi internazionale ha azzoppato tutti i cavalli sani, più quelli malati tipo : Portogallo, Spagna, Grecia e Italia.
Ogni stato ha cercato di combattere la crisi come meglio poteva, tranne l'Italia che si è trovata in una situazione particolarissima per due importanti questioni.
Innanzi tutto abbiamo una legge elettorale chiamata "porcellum" per cui non è il popolo a decidere chi votare e il politico più gettonato è il più ricco e quello che gestisce il 95 % dell'informazione.
Abbiamo galleggiato fino ai primi giorni dell'Agosto 2011, in mezzo brutte figure internazionali, fughe dalla giustizia e orge, ma poi l'Europa ha detto stop e l'Italia è precipitata nella povertà.
Cosa accadrà di noi nessuno lo sa, ma tutto il mondo guarda a noi e i Balkani ancora di più poichè molti progetti di aiuto internazionale partono proprio dall'Italia

Il Presidente del consiglio è salito al Colle per rassegnare le dimissioni, ma post-datate (come gli assegni di chi poi non vuole pagare). Napolitano gli ha creduto sulla fiducia e gli ha lasciato del tempo per approvare il ddl stabilità. Peccato che ai mercati e alle banche europee questa mossa, destinata ad avere il plauso di giornalisti e politici, non è piaciuta. Prova ne è lo spread che è schizzato in alto e gli indici di borsa affondati nei più profondi abissi. Evidentemente i mercati non hanno dato al Cav la stessa fiducia che gli ha concesso Napolitano.

Sulla CNN le gaffe di Berlusconi
Non c'è più tempo...
Dieci facce e dieci parole...

Il progetto di Kusturica a Visegrad

2011-11-08T22:00:00.001+01:00

Per girare i suoi due prossimi film Emir Nemanja Kusturica costruirà un'intera città! Per quest'occasione Kusturica ha incotrato il presidente della Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina, Milorad Dodik, a Visegrad. Nei dintorni della piccola città con il famoso "ponte sulla drina" veranno costruiti una cinquantina di edifici in pietra (reciclate da case distrutte dell'Erzegovina) che costeggeranno il fiume Drina e questa mini-città si chiamerà Andric-Grad (la città dedicata al Premio Nobel della letteratura Ivo Andric) e dovrebbe rendere l'idea di Visegrad nel periodo in cui fu eretto il ponte. Infatti Kusturica, oltre a realizzare il suo prossimo film "Pancho Villa" nel set di Andric-Grad, vuole girare lì anche "Il ponte sulla Drina".

Un 3D del progetto di Andric-Grad che verrà finanziato in gran parte da Kusturica stesso e con bel contributo della Repubblica Serba. Visegrad darà il terreno e la ditta "Elektroprivreda" sponsorizzerà la corrente.

Quando ho sentito questa notizia, in un primo momento mi sono chiesta se può funzionare un progetto di queste dimensioni in una cittadina piccola e un po' addormentata (guardate un po' le foto di Visegrad nei miei vecchi posts qui su balkan-crew e qui su Sajkaca). Poi mi è venuto in mente che orrore stanno realizzando a Skopje, cercando di sbattere lì una certa quantità di edifici, venuti dal niente creando una spece di set storicista.

Mai poi ho pensato che Kusturica ha già realizzato Drvengrad (la città di legno) un villaggio interamente costruito di legno in stile rurale serbo, e nonostante si trova sempre qualche critica, lo considero un progetto riuscito bene!

Anche per Andric-Grad ci sono però già le prime critiche, e non riguardano l'architettura, ma, per esempio, alle vittime di guerra musulmane da fastidio che il progetto viene realizzato da un regista serbo e sostenuto da parte serba. Ad altri da fastidio che Kusturica bazzica intorno a politici nazionalisti serbi. Kusturica da parte sua, sottolinea che l'intenzione è di creare qualcosa d' importante per i Balcani e di dedicare a Ivo Andric la giusta attenzione che si merita.

Ivo Andric daavanti al "suo" ponte

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 22esima

2011-11-06T22:39:00.019+01:00

Continua da qui

2.3 Il Kosovo: la fonte di potere di Milošević.
Nel corso della primavera del 1998 fece la sua prima comparsa nel Kosovo una formazione di guerriglia albanese, l’UÇK (Ushtria Çlirimtare e Kosovës, Esercito di Liberazione Albanese).
Le dimensioni e l’efficacia militare dell’UÇK non erano molto grandi, ma la sua comparsa segnava la rottura di un tabù. Sino a quel momento gli Albanesi kosovari non avevano fatto ricorso alle armi per la lotta politica. D’altronde, da più di un decennio la polizia e l’esercito della Serbia avevano sistematicamente perseguito gli Albanesi che detenessero armi.
Due fatti spiegavano questo mutamento improvviso. Innanzitutto il cambiamento generazionale che era occorso alla leadership albanese:
La vera distanza che separa il presente (1994) dagli anni ’70 nel Kosovo, è di ordine generazionale. La guida nazionale kosovara si è formata per intero nel contesto iugoslavo: nel partito unico, all’opposizione, finanche in carcere. Nella sua cultura politica, l’attitudine a maneggiare i conflitti – per quanto duri – in una cornice giuridica ed istituzionale ha depositato una certa dose di moderazione. Un giovane albanese che cerchi di razionalizzare nella militanza nazionale le molteplici frustrazioni della sua esistenza nel Kosovo d’oggi, verosimilmente si è formato per intero in un’atmosfera di odio etnico, di non-diritto, di deprivazione educativa, economica e perfino morale (status quo come negazione di ogni prospettiva futura). Il radicalismo degli obiettivi e dei mezzi è parte integrante della sua cultura politica. Non a caso la leadership kosovara “istituzionale” sta subendo una crescente contestazione da parte di settori impazienti del movimento nazionale, che giudicano “non pagante” la linea di resistenza non-violenta .
Il secondo mutamento ebbe luogo il 1997 nelle vicinanze del Kosovo: la crisi albanese, nel corso della quale fu dato l’assalto ai depositi di armi dell’esercito nazionale, facendo dell’Albania il paese europeo con la più elevata disponibilità di armi tra la popolazione civile.
Il Kosovo, in altre parole, si trovava vicino al più grande “negozio” di armi a buon mercato. Era prevedibile ed inevitabile che una buona parte di queste armi finissero rapidamente nelle mani degli Albanesi kosovari.
La situazione del Kosovo esplose ufficialmente nel 1998. In una provincia popolata all’80% da Albanesi, non fu difficile per l’UÇK colpire obiettivi civili e militari serbi. In tal modo l’Esercito di Liberazione riuscì nel suo intento, che era quello di suscitare la reazione dell’avversario, privando contemporaneamente i moderati albanesi di qualsiasi margine di manovra.
Nel frattempo, la situazione generale della provincia si deteriorava precipitosamente. Secondo l’Alto Commissario per i Rifugiati delle Nazioni Unite (ACRNU), nell’agosto del 1998 vi erano circa 300.000 individui spostati all’interno del Kosovo o rifugiati al suo esterno.
Nello stessa estate le Potenze occidentali cominciarono ad intervenire sul problema kosovaro, cercando di imporre alla Serbia e agli Albanesi kosovari un compromesso che restituisse agli Albanesi una qualche forma di autonomia reale, ma che mantenesse la provincia all’interno della Serbia.
Le motivazioni da parte americana ad intervenire nel problema non sono mai state molto chiare, anche perché l’area era considerata non rilevante ai fini strategici, e gran parte della classe dirigente statunitense era comunque contraria ad un qualunque tipo di intervento nella regione, sia per il rispetto del principio di diritto internazionale riguardante il rispetto dei confini nazionali, sia perché, in un’ottica che oggi risulterebbe molto più chiara, non volevano impegnare il proprio apparato militare al fianco di quelli che l’amministrazione Clinton non esitò a definire “terroristi di matrice islamica”.
La motivazione da parte europea era, invece, molto più chiara, dal momento che il continuo deterioramento della situazione produceva un continuo flusso di rifugiati (soprattutto in Germania ed Italia) che non potevano essere respinti.
Nell’ottobre del 1998 gli occidentali ricorsero alla minaccia di un intervento militare per imporre a Milošević un accordo sul Kosovo, ma nello spazio di poche settimane la guerra civile riprese.
I negoziati della conferenza di Rambouillet, convocata a Febbraio, fallirono nel mese di Marzo e nello spazio di poche settimane, dopo la ripresa dei combattimenti tra Serbi ed Albanesi, la NATO decise di intervenire.
Pag 57

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

Tifa & Elvira - Baraba

2011-11-05T17:11:00.029+01:00

Ecco.. lo sapevo.. mi sono di nuovo innamorata !! Stavolta il cuore non mi ha detto proprio bene perchè il mio nuovo amore Tifa ha una carriera un po' discussa a causa di alcuni comportamenti non sempre corretti, ma alla fine della fiera, è stato un bianco bottone e questo lo fa diventare fantastico !!!

Oprosti sto sam bio baraba, jer nisam znao da si tako slaba, nisam znao da ces plakati.
Bila sam dijete, i nisam znala koliko suza za ljubav treba, nisam znala da ce prestati
A sada idem sto dalje od tebe i ne dam da mi srce skamene!
A sada idi sto dalje od mene, idi ljubi ti, idi ljubi ti nekog ko ce tebe voljeti
Ja sam te uvjek ljubio lazno i meni nije bilo vazno, dal me volis ili ne volis
Bila sam djete i nisam smjela ,samo sam malo ljubavi htjela al to ce znati nakon price djavoli

Per ascoltare il brano, cliccate : Baraba. A sada idem
Elvira Rahic
Tifa (Mladen Vojičić)
BIJELO DUGME(TIFA)-LIPE CVATU (Sarajevo 2005)
Bijelo dugme - Turneja 2005 - Tifa
Tifa e i 200.000 ragazzi di Belgrado !!!
Cadono le stelle !!!
Evo zakleću se (BG)
Kad bi bio Bijelo Dugme - Alen & Tifa & Zuzi Zu
E infine , la canzone più bella del mondo :
Ako ima boga .. anche se qui Tifa non c'è !!

COMUNITÀ GIOVANILE. Quarta parte

2011-11-04T09:00:00.016+01:00

Continua da qui

In questa ultima pagina di diario raccogliamo le “visite” che i ragazzi di Comunità giovanile hanno fatto nel loro viaggio in terra kosovara, in particolare nelle giornate del 17 e 18 agosto.

MITROVICA
Come il mondo cambia attraversando un ponte! Sorvegliato in maniera continua anche dai carabinieri italiani e le forze della MSU. Una Berlino dei Balcani.
Mitrovica è infatti divisa in due parti dal fiume Ibar. A sud la parte albanese, a nord, dopo il ponte, la parte serba.
Difficile credere e vedere che passare un solo ponte, come un immaginario confine, si passi dalla fierezza e raffinatezza delle donne serbe come simbolo di orgoglio, alla sciatteria delle “shqiptare”.
Raccogliamo la nostra guida che ci accompagnerà in questi due giorni.
Prima di dirigerci verso i monasteri di Pec e Decani, ci vuole far vedere un “simbolo” del loro orgoglio: LE BARRICATE.
Il silenzio cala in auto dopo la visita al presidio, anche la radio tace. Si pensa... si riflette... si ripensa alle donne, agli uomini... ai volti delle persone che abbiamo visto.
Volti fieri e orgogliosi... Che hanno abbandonato la loro casa per la loro nuova casa. Sono qua, in difesa metro per metro di confine.
Barricate fatte di cumuli di sassi, di mattoni, di copertoni, di legna. E una croce in acciaio piantata in mezzo alla strada, come ad indicare la nuova via.
Bandiere della Serbia ancora nuove e con le pieghe, sventolano su mille lampioni.
È questo quello che la popolazione serba ha fatto dopo i recenti scontri e rappresaglie del “governo kosovaro” che voleva impedire il traffico commerciale con la Serbia.
La popolazione locale, ha infatti deciso e abbandonato le proprie case per questo presidio fisso, scandito con turni, per non lasciare incustodita per un solo istante la via di accesso verso il resto del Kosovo.
Ci sono molte donne, in attesa del cambio turni, o in attesa del ritorno dal lavoro degli uomini. Visitiamo anche una “postazione” dove alcuni uomini presidiano la via.
Sono i più restii a parlare, forse ne intuiamo il motivo. Ma capiamo che saranno disposti a tutto pur di difendere la loro terra.
L’ultima parola che un anziano ci lancia è “Kosovo is Serbia”! La nostra risposta “Always is Serbia” alzando le 3 dita della mano destra.

VIAGGIO VERSO PEC
Una sofferenza il viaggio in pantaloni lunghi, in quanto gli ortodossi sono molto rigidi nell’applicare il regolamento che vige nei monasteri: niente foto, niente fumo, niente armi e niente vestiti succinti.
Morfologicamente il panorama non è così sgradevole. Delle pianure che si intervallano a colline si vede il giallo del grano appena tagliato. Arbusti, e qualche bosco. I campi arati sono una netta minoranza anche in zone dove si potrebbe coltivare.
Con il suo occhio allenato Giovanni , già vede diverse pareti di arrampicata… Quello che stupisce sono le costruzioni fatte... motel in mezzo al nulla.

IL MONASTERO DI PEC
Sensazione di pace, dopo ore traffico e caos. L’impressione di Pec è quella di una città molto più “storica” che non sia Pristina. Edifici più datati. Una certa “omogeneità” nelle costruzioni, anche se non mancano le solite incongruenze architettoniche già viste a Pristina.
Nel monastero ortodosso facciano un incontro con un personaggio enigmatico... Una signora di almeno 80 anni, francese e vestita di nero, “La Madame”.
Incontriamo e ci fermiamo a parlare con Emanuele, un sergente italiano della KFOR , capiamo che anche a lui fa piacere parlare con noi “civili”. Ci spiega il suo punto di vista qua in Kosovo. La situazione è molto cambiata in meglio rispetto alla sue precedenti esperienze (il dubbio a che cosa si riferisse è rimasto, ma non volendo metterlo in difficoltà si è evitato di approfondire).
Di sicuro abbiamo capito che tutta la storia degli scontri delle ultime settimane era assolutamente montata ed esagerata.
Perché? Da chi? Una risposta potremmo averla! Ma anche in questo caso la teniamo per noi. Questo viaggio ci ha fatto imparare un po’ di diplomazia... sappiamo bene gli obiettivi della nostra missione, e soprattutto delle successive. Quindi meglio tacere, soprattutto per le orecchie lunghe di chi è qua e ci ascolta.

MONASTERO DI DECANI
Casuale quanto fortuito incontro con Francesco, un volontario di Siracusa. Molta cordialità. Ci accoglie sulla veranda con del succo di mele e l’immancabile rakja (una sorta di grappa locale offerta in senso di cordialità, impossibile rifiutarla. Nota di cronaca: nella parte albanese non “esiste” questa bevanda, tradizione, usanza, ospitalità).
Veniamo “identificati” per una maglietta... positivamente molte porte ci vengono aperte, e molte possibilità in via eccezionale vengono a noi riservate: una esaustiva visita al monastero dopo l’orario di chiusura. Suggestiva la visione di certe opere d’arte con la luce della notte.
L’esclusivo rito religioso del bacio alla teca di Re Stefano e benedizione del patriarca del monastero.
Francesco ci racconta aneddoti a non finire. Dal ‘99, ma anche di qualche settimana fa. I militari italiani sono in difesa dell’ingresso al monastero, mentre gli sloveni ai check -point sono lungo la strada che conduce al monastero. Ci fa notare che i cimiteri serbi sono abbandonati e non curati perché è troppo rischioso per loro andare a visitarli e a pulirli.
153 tra monasteri e chiese profanate dal 1999. La cattiveria arriva alla devastazione dei luoghi cristiani con l’obiettivo di distruggerne il ricordo, anche incendiano con pneumatici perché le particelle bruciate si fondono con la calce degli affreschi, rendendone impossibile il recupero.
In questo posto di pace, qualche mese fa, c’è stata la visita di un importante uomo di Stato americano... anche loro non volevano trasformare il Kosovo in quello che ora è...
Rientro verso Pristina, di notte. Tutti i distributori di benzina sono aperti, con mille luci. Il personale seduto in attesa, ma non c’è nessuna auto a far rifornimento. Questo accade per molte officine, ma qua si notano più spesso cofani aperti e mezzi sui ponti-auto con gente che guarda dentro… non stupisce... viste le condizioni delle strade…
Nessun commento sulla sistemazione per la notte che ci è stata trovata dall’ambasciata.
Come si dice… “la ragion di stato ci fa ingoiare più di un rospo amaro”.

Grande Paolo e compagni !

L'Italia è al collasso

2011-11-01T20:15:00.013+01:00

Our Prime Minister Silvio Berlusconi is destroying Italy. Everybody ask for his resignation, but he will bring us to the destruction.
Balkani, please, pray for Italy

Eyot i Nirvana del jazz

2011-10-30T20:00:00.006+01:00

Carissimi,
non ho più capito niente ! Daniele ci dato un link tradotto in italiano. Chi è stato nin sò, ma ha fatto cosa buona e giusta !

Si chiamano EYOT. Nascono in Serbia, nella città di Nis, dove naque anche COSTANTINO il GRANDE, il primo imperatore Cristiano di Roma, di madre Serba, che trasformò il Cristianesimo da una piccola setta dei perseguitati in una delle religioni più importanti oggi e lo fece in un arco di soli cento anni!
In altre parole: grandi si nasce! EYOT sono così: GRANDI! Basta percorrere la loro discografia per capire che ci troviamo davanti ad una delle più importanti giovani Jazz band d’Europa. Parlando di loro i BIG del JAZZ non hanno badato a spendere i loro migliori complimenti per EYOT. Dopo averli sentiti si capisce il Perché!
EYOT sono: Dejan Ilijic – Piano; Sladjan Milenovic – Chitarra; Milos Vojvodic – Batteria; Marko Stojiljkovic – Basso.

Eyot, i Nirvana del jazz
Nas ljubav Dejan

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 21esima

2011-10-28T22:34:00.024+02:00

Continua da qui

Nel corso di tutti gli anni novanta si svolsero regolarmente elezioni democratiche, nel corso delle quali, però, Milošević fece ricorso a mezzi extralegali per vincere, ma la sostanziale tenuta della sua base elettorale era riconosciuta anche dai suoi oppositori.
Dall’inizio fu un politico populista ed autoritario, che ricorreva spesso a strumenti extracostituzionali, ma non fu un dittatore totalitario. Di certo fu anche un politico nazionalista, ma non più di quanto lo fossero i suoi avversari e sempre con il fine ultimo del tornaconto personale. Anzi, si può dire pacificamente che Milošević è stato certamente meno nazionalista della sua opposizione di destra. Una delle prove che porta a questo opinione, è che Milošević ha sempre utilizzato la causa nazionale, nella fattispecie quella dei Serbi al di fuori dei confini nazionali, e, soprattutto, ha sempre giocato con le passioni dei Serbi della Krajina e del Kosovo. Svetozar Pribićević, un politico serbo-croato che giocò un ruolo fondamentale nella fondazione e nel primo anno di vita del regno di Iugoslavia, scrisse:
Coloro che detengono il potere a Belgrado invocano sempre l’aiuto dei Serbi di Croazia quando c’è da difendere l’unità statale o combattere contro il separatismo croato. Ma nello stesso istante in cui un qualsiasi ufficiale di Belgrado sentiva la possibilità di un accordo con i Croati, non c’erano remore nel sacrificare i Serbi di Croazia, utilizzandoli senza esitazione come un drappo rosso dinanzi gli occhi dei Croati . Esempio pratico di questa teoria furono gli avvenimenti accaduti immediatamente prima e dopo gli accordi di Dayton. Se questi, da un lato, segnarono il culmine del potere di Milošević, non solo per il riconoscimento internazionale, dall’altro sancivano anche l’emarginazione di Karadžić e della causa dei Serbo-bosniaci dal contesto politico serbo. Alla prova dei fatti risulta confermato il giudizio su Milošević, come politico interessato essenzialmente all’arena politica della Repubblica di Serbia, alla “Piccola Serbia”. Egli non fu l’ispiratore, né approvò il Memorandum dell’Accademia Serba delle Scienze e, soprattutto, non ebbe mai il progetto di una “Grande Serbia” oltre i confini della Repubblica serba (aspirazione che, invece, aveva l’opposizione di destra). Milošević ebbe sempre diversi progetti politici, a volte anche contraddittori, sempre, però, mirati a cogliere una qualsiasi opportunità che potesse recargli vantaggio. Ed infatti la base di forza e di legittimazione [di Milošević] era la Repubblica di Serbia, non la Nazione serba sparpagliata nel territorio della Federazione iugoslava. Questo naturalmente non escludeva – come poi è avvenuto – un’eventuale strumentalizzazione delle minoranze serbe fuori dalla Repubblica serba per mettere in difficoltà le altre Repubbliche, ed avviare processi di ristrutturazione globale della Federazione iugoslava. Ma la base di forza e di legittimazione di Milošević è la Piccola Serbia .
In effetti l’uso delle minoranze serbe al di fuori della Serbia si rivelò strumentale. Milošević abbandonò al loro destino sia i Serbi della Krajina croata , sia i Serbi della Bosnia prima degli accordi di Dayton. La Krajina e la Bosnia (a differenza del Kosovo) non facevano parte della Repubblica di Serbia.
Il peso elettorale del Partito Socialista Serbo non era mai tornato ai livelli del 1990, ma Milošević era comunque riuscito ad ottenere abbastanza consensi per poter governare con i suoi alleati, che venivano cambiati regolarmente.
Tuttavia alle elezioni del 1997 il Partito Socialista iniziò a perdere voti, e cominciò a crescere l’opposizione della destra radicale di Šešelj. Nel 1990 lo SPS (Socialistička Partija Srbije) aveva ottenuto il 46% dei voti, nel 1992 il 29%, nel 1996 il 42% e nel 1997 il 34%. Lo SRS (Srpski Radikalna Stranka) di Šešelj aveva ottenuto nel 1992 il 23% e nel 1997 il 28%. In altre parole, la presa demagogica di Milošević sulla Serbia cominciava a vacillare, anche se il suo controllo sulle istituzioni pubbliche e private rimaneva ben saldo.
Un altro elemento che iniziava a farsi sentire, e che non giocava a suo favore, era la stanchezza materiale di un Paese come la Serbia, sottoposto a sanzioni economiche internazionali, e comunque in una situazione economica estremamente precaria.
Come spiegò il rapporto del governo della Repubblica Federale di Iugoslavia:
Nel 1994 il tasso d’inflazione mensile aveva superato il livello di 300 per cento, mentre la produzione industriale era scesa a meno di un terzo del livello del 1991.
Nel periodo 1994-1998, la crescita annuale della produzione e dell’inflazione furono rispettivamente del 6,3% e del 43% .
Pag.55

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

COMUNITÀ GIOVANILE. Terza parte

2011-10-27T09:00:00.007+02:00

Continua da qui

IL VIAGGIO - 16 AGOSTO: PRISTINA, KOSOVO... ALBANIA?

Questa mattina (16 agosto, ndr) siamo partiti molto presto da Belgrado, in direzione della nostra meta, la meta di questo viaggio di solidarietà: la terra del Kosovo.
Durante il lungo trasferimento, abbiamo avuto modo di vedere panorami per un verso incantevoli e per un altro (de)cadenti.
Una sosta pranzo che da programma doveva essere fugace, si è trasformata invece in un’infinita attesa; sarà questo il leit motiv della giornata.
Qualche ora di dogana, prima al confine di Merdare (il nome è già di per sé esplicativo su quello che ci aspetterà) e poi al Terminal per lo sdoganamento del nostro carico merci...
Un viaggio non breve, ma nonostante lungaggini, problemi e noiose attese, il morale è alto.

In dogana è impresso nella nostra mente il ricordo di un poliziotto comodamente adagiato all’ombra del posto di controllo, con un kalashnikov appoggiato sulle gambe… in poco più di mezz'ora solchiamo la terra kosovara.
Subito in direzione della dogana merci. E anche qui capiamo che le cose andranno per le lunghe… il lato positivo di queste soste, sono le interessanti discussioni e i confronti che tra di noi emergono.
Pristina ha dimostrato un cambiamento radicale rispetto a Belgrado, con il suo traffico caotico e la circolazione risulta ostacolata dall’assenza di rotonde e semafori.
Gli edifici ci appaiono incompleti e costruiti senza alcuna razionalità, tutto ciò a simbolo di una colonizzazione.

La popolazione ci è sembrata diffidente nei nostri confronti, con sguardi cupi e poco rassicuranti. Le attività svolte dai kosovari sono indirizzate al “mondo dell’automobile”, nel senso di una presenza quasi esclusiva tra distributori di carburante, autofficine, centri di demolizione auto e recupero parti di ricambio; notiamo anche una grande affluenza agli impianti di lavaggio… questo dove sono presenti molte strade sterrate e dissestate. Un altro evidente contrasto è l’assenza di concessionari, ma un gran via vai delle auto di grosse cilindrata.
La dice lunga l’influenza statunitense circa l’assidua presenza delle tre bandiere: Repubblica del Kosovo, quella albanese e a “stelle e strisce”.
Domani sono già in programma degli appuntamenti con le comunità e con la nostra Ambasciata, le visite a Mitrovica e ai monasteri di Pec e Decani.

Molti altri pensieri : qui

Il Kanun in Albania

2011-10-24T22:30:00.005+02:00

Per rispondere a una richiesta di Cisti racuni sul post di Elena in Albania, abbiamo fatto una piccola ricerca riguardo al "kanun" ovvero una serie di leggi che si tramandano nella cultura albanese.
Guardate... non state a giudicare male, poichè se si sostituisce il posto geografico con la Calabria, si ottiene pari pari la cultura di mio marito e dei suoi parenti !

“La donna è un otre, fatta solo per sopportare”
Il Kanun non e' piu' in vigore in Albania, ma le norme che contiene non sono scomparse dalla regolamentazione dei rapporti sociali. Al contrario, ci sono degli istituti, per esempio il matrimonio, che in Albania sono ancora oggi celebrati secondo i dettami del Kanun, "con feste e balli per una settimana" e senza che la donna, da fidanzata e poi da moglie, accampi alcun diritto che non sia quello del mantenimento da parte del suo uomo. Perche', dice il Kanun, "la donna e' un otre, che sopporta pesi e fatiche". Se sgarra, dev'essere uccisa. C'e' un mondo sconosciuto dentro i dodici libri in cui si articola il Kanun. Famiglia, matrimonio, contratti, lavoro, proprieta', delitti infamanti, risarcimento dei danni, non c'e' momento della vita comunitaria di cui il Kanun, pur sovrapponendo norme civili e penali, procedurali e sostanziali, e a volte contraddicendosi, non si occupi minuziosamente. Ma e' soprattutto nei libri dedicati alla parola data, all'onore personale e alla vendetta di sangue, che si comprende perche' l'area balcanica composta dall'Albania settentrionale dalla Macedonia e dal Montenegro e' l'ultima regione tribale europea. Parola data, vendetta di sangue, e assoluta solidarieta' tra i membri della famiglia, caratterizzano l'albanese come "uomo d'onore". Il Kanun, sull'onore, e' lapidario: "Di fronte alla legge il disonorato e' considerato come persona morta". Da qui, il principio che "il sangue non si sostituisce con la multa" poiche' l'onore non puo' essere ripristinato con un risarcimento pecuniario. Al contrario, "il disonorato non si appella alla giustizia e il valoroso si fa giustizia da se"
Tratto da Onore, sangue e famiglia. L' ombra del " Kanun " sull' Albania di Vulpio Carlo

Le leggi del kanun
Onore, sangue e famiglia

Era meglio prima...

2011-10-23T11:00:00.008+02:00

Si sà che qui piovono solo favole, ma l'ultima che ci è caduta come una stella, è davvero speciale. Un militare che in Kosovo e in Afganistan ha perduto il senso della ragione poichè era tra quelli chiamati a spegnere gli incendi causati dalle bombe e a recuperare i corpi carbonizzati. Si chiama G. e a lui va il nostro affetto

Ehy tipaaa! Era meglio con J-Ax quando stava con gli Articolo,
Bill Clinton suonava il sax, ma intanto bombardava il Kossovo..

Per vedere il video di J AX cliccate qui

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 20esima

2011-10-21T22:29:00.010+02:00

Continua da qui

Sei secoli dopo la grande Battaglia della storia serba, le ossa del principe Lazar Hrbeljanović furono riportate a Gračanica. Milošević pretese la stessa gloria di Lazar, anche se, a differenza dell’antico principe, non credeva di andare incontro ad una battaglia già persa. Credeva, infatti, che, una volta assicurato il potere alla Serbia, schiacciando all’interno delle varie Province (Vojvodina e Kosovo) e del Montenegro ogni avversario, avrebbe potuto muoversi per sottomettere tutti gli altri leader delle Repubbliche della Federazione alla sua autorità. Il risultato immediato fu il ritorno ai vecchi dibattiti degli anni ’20 e ’30.
Il piano di Milošević partiva da una totale centralizzazione di tutti i poteri della Iugoslavia: economico, politico, mediatico, giuridico. L’obiettivo dichiarato era il superamento della crisi economica che affliggeva la Federazione da anni. Ma per i Croati e gli Sloveni, già scandalizzati per l’abolizione dell’autonomia di Vojvodina e Kosovo e per l’uso dell’esercito al fine di reprimere le proteste albanesi, questa non era altro che una scusa; l’unico vero obiettivo era la creazione di una nuova “Serboslavia”.

2.2 La strumentalizzazione della questione serba.
Il principale obiettivo di tutta l’opera di Milošević fu senza dubbio il perseguire una continua scalata verso il potere personale.
In quest’ottica, infatti, è possibile leggere prima la dissoluzione della Lega dei Comunisti Iugoslavi, e poi la dissoluzione della Iugoslavia stessa.
Per quanto riguarda il primo punto, nello spazio di un anno (dal 1989 al 1990) in tutte le Repubbliche si tennero le prime elezioni libere, che videro la partecipazione di più partiti. L’ipotesi di far svolgere le elezioni prima a livello federale e poi a livello delle singole Repubbliche fu scartata dai rappresentanti della Serbia, poiché considerata ipotesi non realistica, poiché il sistema costituzionale aveva determinato la nascita di dinamiche politiche confinate all’interno delle singole Nazioni e non del sistema federale nel suo insieme.
Milošević ed i comunisti serbi erano ormai abituati a ragionare esclusivamente nell’ottica della loro Repubblica, perché questa era l’unica sede effettiva di dibattito e decisione. Gli anticomunisti, inoltre, non avevano motivo di adottare una diversa prospettiva, dal momento che anch’essi contavano di raccogliere consensi solo nell’ambito del proprio Paese. Infine, l’ultima entità ancora rimasta realmente “federale” era l’esercito. Sebbene in esso vi fosse una stragrande maggioranza dell’elemento serbo-montenegrino (circa il 70%), non era ancora un’entità “serbizzata”, ma non era in grado di muoversi, sia per motivi contingenti (la crisi economica aveva colpito anche l’apparato militare), sia perché troppo legato alla struttura di potere comunista ormai caduta.
Cosa nient’affatto marginale, però, era la sopravvivenza del governo federale, che, anzi, sotto la presidenza del croato Ante Marković, riuscì a porre un freno alla crisi economica del Paese.
Di tutte le elezioni tenutesi nella Iugoslavia, davvero cruciali furono quelle che si tennero in Serbia.
Mediante una serie di “rivoluzioni antiburocratiche” Milošević aveva esteso il suo controllo anche sulla Vojvodina e sul Kosovo. Forte di questo controllo, fece prima approvare una nuova Costituzione dal vecchio parlamento monopartitico della Serbia, e poi la sottopose al referendum popolare. La nuova Carta Costituzionale, approvata con il 97% dei voti, sanciva i nuovi rapporti di subordinazione istituzionale tra la Serbia in senso stretto e le due Province Autonome.
Tutto questo gli garantì una costituzione a lui favorevole prima ancora che fosse eletto il nuovo parlamento, cosa che fu fatta mediante un sistema maggioritario.
Il Partito Socialista Serbo ottenne così la maggioranza parlamentare e Milošević fu eletto dal voto popolare. Nello spazio di soli quattro anni era riuscito a conseguire una serie di notevoli risultati a lui favorevoli:
Si era impossessato delle leve del potere della Lega dei Comunisti della Serbia nel 1987;
Aveva abolito l’autonomia della Vojvodina e del Kosovo;
Aveva collocato alla dirigenza delle due Province e del Montenegro personaggi a lui fedeli;
Vincendo il referendum del 1990 aveva predeterminato le regole del gioco elettorale;
Infine, aveva ottenuto una schiacciante vittoria alle prime elezioni libere e pluraliste, spiazzando ogni forma di opposizione, sia di sinistra che di destra.
Pag 53

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

COMUNITÀ GIOVANILE. Seconda parte

2011-10-20T09:00:00.014+02:00

Continua da qui

Riflessioni su un Ferragosto a Belgrado
Ecco una nuova pagina del diario di viaggio dei ragazzi di Comunità giovanile, in marcia verso il Kosovo, nell’ambito del progetto “Accendiamo la speranza”.

A Belgrado non è mai Ferragosto, e nonostante l’afa e il caldo siano più intensi dei giorni scorsi, la città è viva e pulsante e il traffico è regolare, come in una giornata di lavoro qualsiasi…
La capitale serba ci è sembrata una città più europea sotto tutti gli aspetti di quanto ci aspettassimo, molto pulita anche in zone lontane dal centro, caratterizzata dalla presenza di innumerevoli condizionatori d’aria, sicuramente installati di recente per dare un po’ di sollievo alla popolazione.
“Dignità, ecco la prima e stupefacente cosa che noti quando arrivi qui. Solo le rovine del ministero della difesa restano a ricordo degli eventi del marzo 1999. La Serbia si è chiusa dignitosamente e cura le sue ferite senza voler quasi che nessuno se ne accorga”.

Un altro aspetto che ci ha colpito durante la visita di oggi, che inizialmente voleva essere ai musei che il lunedì sono chiusi (sic!), consiste nel fatto che sono poche le persone, i giovani che usano il cellulare, per le vie, nei bar o al ristorante, al contrario di quanto succede in Italia; certo Belgrado non è l’Eldorado dove tutto luccica d’oro, non mancano i mendicanti, chi fruga tra i cassonetti dell’immondizia in cerca di avanzi, ma pur rientrando tardi la notte non abbiamo visto “barboni” che dormono per le strade… c’è mancato il tempo di visitare la stazione dove forse trovano rifugio anche in pieno agosto… inoltre come in ogni altra città europea, c’è sempre chi vuol venderti le immancabili collezioni di cartoline con le immagini più belle della città.

La visita alla basilica ortodossa della zona vecchia delle città, ci è stata negata da un addetto forse troppo scrupoloso per via dei nostri shorts... ma abbiamo apprezzato le icone esterne.
Nel frattempo Stefano ha raggiunto il gruppo, direttamente da Gerusalemme, e ha avuto un incontro con le autorità di questa Terra ricca di storia, cultura, tradizioni, in poche parole di un’identità nazionale forte e ben precisa.
È pomeriggio inoltrato, non c’è più il solleone di mezzogiorno e tra poco farà buio… già, l’ultima notte da trascorrere a Belgrado, con in vista un’alzataccia per domani mattina per la trasferta in Kosovo, con tanti ricordi, aspettative e sogni che forse continueranno a rimanere tali per molti, diventare realtà per qualcuno, ma con la consapevolezza di aver fatto un’esperienza difficile da dimenticare…
Nel frattempo abbiamo avuto la conferma che il nostro furgone ha terminato definitivamente lo sdoganamento. Ora nulla più ci divide dalla nostra meta.
Zbogom Beograd!

Comunità giovanile verso il Kosovo

Balkan crew dice "dosta"

2011-10-18T00:05:00.046+02:00

E' vero che noi cerchiamo di non parlare di politica e cerchiamo cio' che ci unisce e non cio' che ci divide, ma gli ultimi fatti di Jarinje e l'omicidio del più importante testimone al processo contro i leader kosovari che si sarebbero macchiati di gravi crimini come il traffico di organi espiantati ai prigionieri serbi, sono stati la goccia che hanno fatto traboccare il vaso.
Oggi parliamo di politica e ribadiamo che l'attuale Kosovo non è un paradiso, ma un inferno, che i pochi serbi sopravvissuti allo sterminio vivono in lagher a cielo aperto, che il Kosovo è pieno di mafia e uranio, che la Kfor spesso non ha aiutato la popolazione ma l'ha aggredita, che quando andiamo in Kosovo e ci danno una scorta sono tutti ex Uck che ci fanno più paura degli altri e che per fermare i serbi la Nato s'è mossa con una guerra umanitaria... ora a chi ci dobbiamo appellare per fermare gli albanesi ?

Appello per le minoranze serbe in Kosovo
Appello dell'ambasciatrice serba in Italia
Per quei quattro sassi
Kosovo 9 anni dopo.. cercatevi i filmati dopo il primo .. ce ne sono 8
Negligenza mortale
Kosovo me fat
L'urlo del Kosovo
Il tribunale americano all'Aja
La Kfor se la squaglia !
LA TRAGEDIA DEL KOSOVO TRA REALTA' E PROPAGANDA
Ko da mi otme iz moje duse kosovo
Beogradski Sindikat i BGF - Balada disidenata

.... e.. a differenza di altri siti.. non postiamo le immagini violente, ma abbiamo decine di testimonianze di militari. Una per tutte :
"Lina, racconta di quando sono sceso in un pozzo e ho recuperato i corpi di 5 bambini e vicino al pozzo c'era la madre di due bambini che è impazzita dal dolore".
Un alpino.

Noi che abbiamo provato lo stesso orrore, che subiamo le conseguenze dell'aizzamento di una guerra civile e dello smembramento e perdita del nostro paese, noi che abbiamo provato sulle nostre teste le bombe umanitarie e proviamo ogni giorno il sapore dell'uranio impoverito che la nostra terra emanera' ai nostri figli per altri inumerevoli centinaia di anni,noi che abbiamo il privileggio di fare le cavie per l'intera umanita' curando un aumento dei tumori di 300% dopo i bombardamenti, noi piangiamo della barbarie occidentale nello scippo di una nazione sovrana.Ieri la Jugoslavia, oggi la Libia. Ieri l'Iraq, oggi Afganistan.Ieri Palestina, oggi Kosovo e Palestina. Ma non vi chiedete che forse un giorno tocchera' pure a voi?

Una favola di nome Elena

2011-10-15T20:00:00.015+02:00

Il viaggio in Albania è stato...Forte.
Non ho altri aggettivi che possano racchiudere e riassumere tutte le emozioni vissute giorno per giorno, quindici per l'esattezza.

Già, proprio così: io e Riccardo abbiamo avuto modo di toccare con mano una realtà diametralmente opposta a quella in cui viviamo, ed il tutto semplicemente al di là di uno stretto mare. Chi l'avrebbe mai anche solo immaginato?
Il caldo è stato torrido, soprattutto a Tirana dove alle 16.30 del pomeriggio ho fotografato le colonnine che segnavano 45.5 gradi... La città sembrava magicamente, cadere in una sorta di letargia nella ore pomeridiane, per poi risvegliarsi verso le 17.00 in un turbinio di rumori di serrande di negozi che si alzano all'unisono, e di profumi di pannocchie arrostite pazientemente lungo i marciapiedi. E Tirana, a mio avviso, merita di essere girata a piedi. Solo così si ha modo di sperimentare cio' che in realtà è, di comprendere la sua planimetria che altrimenti dalla guida, risulta riduttiva. Troppo. E solo così, si possono notare quei piccoli dettagli che la dipingono e contraddistinguono in modo così strano e particolare.
Io e Riccardo, nonostante un'assicurazione medica stipulata prima della partenza, abbiamo avuto modo anche di sperimentare la totale impotenza. Il mio ragazzo, infatti, è stato male, e abbiamo dovuto ricorrere ad un ospedale pubblico visto che la figura della guardia medica non sembra esistere, nemmeno se chiamata da un hotel, e in agosto le cliniche e i dottori privati sembravano tutti in ferie. Siamo finiti al reparto Infektive dell'Ospedale Nene Tereza di Tirana e le condizioni, purtroppo, erano a dir poco fatiscenti. Il personale si è adoperato alla meglio per aiutarci, abbiamo avuto anche la fortuna di trovare un'infermiera molto brava (e bella, come sottolinea di continuo Riccardo ) che parlava italiano molto bene. Mentre attendevo, ripetevo continuamante tra me e me "Com'è possibile che, ad un ambiente così degradato dal punto di vista strutturale, corrisponda poi, un ambiente umano così disponibile e gentile?" Ma...più di una puntura e di una flebo di soluzione fisiologica, non c'è stato modo di far nulla. Mancavano medicinali, quelli che c'erano erano scaduti e loro stessi si vergognavano a farmi vedere come sui fondi di bottiglie di plastica tagliati a 'mo di scodelline, ci fossero manciate di pastiglie e pillole buttate ala rinfusa. Guardavo l'infermiera annotare tutto a mano su di un registro, perchè nulla è ancora computerizzato. Nel 2011. Pazzesco.

E il tutto a inizio vacanza. Vi lascio immaginare come potevamo sentirci all'idea di doverci poi, mettere in auto alla volta del nord, dipinto dagli abitanti della capitale come "arretrato e lontano".
Niente sud. Niente mare. Purtroppo abbiamo perso giorni nel tentativo di riprenderci a Tirana.
Al nord, per fortuna,tutto è andato meglio: sono riuscita a reperire le fonti di cui tanto avevo bisogno, grazie ad una zia dei miei vicini di casa che...è riuscita a farsi aprire anche la biblioteca dell'Università di Shkodra, altrimenti chiusa per inventario. Ho visitato posti inimmaginabili, seguendo strade (strade?) e sentieri dove l'auto sembrava abbandonarci a piu' riprese. Il tutto seguendo sempre i miei vicini di casa, che abitano a Bushat e si sono resi davvero disponibili ad aiutarmi.
A Shkodra ho visitato i diversi conventi: e l'incontro con Suor Anna alla Chiesa Francescana, mi ha poi aperto le porte anche del convento delle Suore Clarisse. Con Suor Sonia sono in contatto via mail... è stata davvero una persona disponibile, come tutti quelli che ho trovato. La situazione dei conventi, la paziente dedizione delle suore che cercano pian piano di ricostruire e risistemare i locali, meriterebbero un racconto a parte. E non escludo che scrivero' di tutto questo, ancora. Perchè chiunque faccia un viaggio come il mio, deve essere preparato a quello che troverà. E ancora non basta per dire di sentirsi a proprio agio. La periferia di Shkodra, lungo la linea ferroviaria che una volta collegava l'Albania con la Yugoslavia (oggi con il Montenegro) è un luogo dove anche la polizia passa e... non si ferma. Criminalità ? Forse, non saprei. Famiglie chiuse in casa per vendetta, scese dalla montagne circostanti per mancanza di lavoro. Povertà e arretratezza. Bambini che giocano tutto il giorno sui binari, case costruite con ciò che si è trovato in giro, donne schiacciate dal peso di una realtà dura, inimmaginabilmente dura. Anche qui...prometto di scrivere, scrivere, scrivere. Perchè c'è bisogno di informazione...

Sono riuscita anche a visitare anche Rreshen, città natale della lettrice di lingua albanese dell'Università presso cui studio, Anila Alhasa. Abbiamo avuto modo di ottenere anche un'intervista con lo scrittore Ndue Dedaj, una persona tanto colta, quanto umile e disponibile. Mi ha regalato una copia del suo romanzo proprio sul Kanun, peccato che essendo scritto interamente in albanese e non tradotto... dovro' farmelo tradurre da qualcuno per capire meglio cio' che ci siamo detti durante l'intervista...
Rreshen non sembrava affatto abituata alla presenza di turisti: il costo della vita è bassissimo rispetto al resto dell'Albania, le persone sono molto guardinghe e scrutano in modo sospettoso i nuovi arrivati, ma ci siamo trovati bene. La città è un cantiere a cielo aperto: la lettrice mi spiegava come, le persone, stiano tentando di risistemare le case, restaurare muretti e aree pedonali, giardini e monumenti, e il tutto di tasca propria. E' una cittadina che ha capito che dovrà risollevarsi da sola, con l'aiuto delle persone che lavorano all'estero e rientrano d'estate, portando con sè denaro per i dovuti interventi strutturali. E braccia, voglia di fare, voglia di vedere una città rinascere dalle sue stesse ceneri. "Come l'araba fenice" non facevo che pensare tra me e me. Ci sono bambini curiosi per le strade, che appena ci hanno avvistati in centro all'ora di cena, non ci hanno piu' lasciati. Di Rreshen mi sono rimasti gli occhi curiosi delle persone, quelli dei bambini soprattutto. Il profumo del pane appena sfornato, le chiacchere in centro attorno ad una scultura moderna di cui quasi tutti sembrano ignorare il perchè sia collocata proprio lì, così lontana e distante dallo stile degli edifici adiacenti. Il museo è la parte che piu' mi ha colpita: abbandonato a se stesso, con i soldi raccolti ha sistemato il piccolo giardinetto all'ingresso.
Il direttore, un pittore ora in pensione, ci ha spiegato come, dopo il 1991, i cimeli siano stati accatastati in attesa che qualcuno arrivi lì a dar loro un ordine. Prima troneggiavano gli eroi della patria, l'arte del periodo comunista in primo piano. Ma ora, l'ordine non esiste piu', e le persone non sanno cosa collocare e dove.
Le vetrinette sono per lo piu' rotte e aperte, perchè "...quello che potevano prendere, l'hanno già preso..." e la gente si chiede se mai qualcuno dall'estero verrà a dare un po' di oggettività storica nella disposizione di cio' che rimane. Ci hanno fotografati, perchè "...se mai apriremo un sito, facciamo vedere come anche gli stranieri vengano qui..."... Inutile dire che la cosa mi ha fatto sorridere, ma amaramente.

Ho avuto modo di visitare anche Kruja: bellissimo il castello-museo, tenuto benissimo e completamente restaurato. Come pure il bazar esterno, una decina di negozietti con oggettistica di dubbia provenienza...credo che anche qui sia arrivato il "made in China", ahimé. Molti i turisti turchi, molti gli scatti su di una terrazza panoramica stupenda. Perchè l'Albania ha questo: paesaggi e viste mozzafiato. E l'Albania è questo: persone sorridenti e disponibili, uomini che parlano tra di loro tra colpi sulla spalla e strette di mano, partite a scacchi o domino infinite lungo la strada, bambini i cui occhi curiosi aprono il cuore fino alla commozione. Profumo di caffè, di pannocchie arrostite... papere che camminano indisturbate alla pompa di benzina finchè si fa il pieno. Ma anche due livelli di vita diametralmente diversi: i ricchi terribilemnte ricchi... i poveri, terribilmente poveri. Questo soprattutto a Tirana.
Lina...Non bastano le parole, non basta un singolo pezzo per descrivere tutto quello che abbiamo visto, vissuto... No, non basta. Ma per ora lo faro' bastare, sapendo che, se vorrete, seguiranno altri articoli piu' dettagliati. Grazie mille!

Storie di Illiri e d'Albania

.

I numeri "tre" al mondo !

2011-10-13T22:43:00.015+02:00

Chi di voi ricorda quel fantastico gruppo che tre anni fa ha fatto tutta una touree nei Balkani in autostop ???
Bè.. nessuno di voi ci crederà.. ma SONO NIENTE MENO CHE TERZI A GUCAAAAAAAAAAA !!!!!

Still alive.. già Nema problema
Guca .. che passione
Guca 2011
La pagina face book

XXIV Convegno nazionale AIZO a Torino

2011-10-11T22:35:00.113+02:00

Il convegno si è aperto con l'augurio di buon lavoro del sindaco Piero Fassino (tramite la sua collaboratrice) e del rettore dell'università di lingue.

Ci siamo subito trovati in un ambiente magico per il suono della fisarmonica di Giogiò. Attorno a me gli amici che non vedevo da tanto e gli amici di Milano che conoscevo solo tramite face book.
Che emozione alle parole di Carla Osella. Lei è il messaggio evangelico fatto persona. Non c'è amore più grande di questo : dare la vita per i propri amici e lei ha speso la sua vita in favore delle popolazioni rom e sinti. Io mi sono sentita molto vicino a Carla, perchè lei non è rom e per insultarla le dicono che è solo una zingara e io non sono serba e per insultarmi mi dicono che sono solo una serba. Chissà cosa pensa questa gente quando lancia queste frasi... a noi fanno piacere, perchè è così tanto l'impegno ... che siamo come loro.
Abbiamo sentito la testimonianza toccante di Diego Novelli e del suo impegno per regolamentare i campi rom e l'organizzatrice dell'incontro ha ribadito che le diversità non costituiscono un elemento di lontananza, ma bensì un interesse per un'ulteriore conoscenza.
Il giornalista rom Osmani Bajram ci ha raccontato i 40 anni di attività AIZO e Gianluca Magagni ha proseguito nel racconto.
Bello l'intervento di Mariateresa Martinengo, giornalista della Stampa e bello anche il regalo di Bajram Haliliti : un vocabolario della lingua rom.
Purtroppo mi sono persa l'intervento del bellissimissimo serbo Sasa Acic, coordinatore delle associazioni che si occupano del campo di Jasenovac.

Il secondo giorno del convegno è stato aperto con la testimonianza dello storico Claudio Vercelli e della testimonianza di Carla Osella che hanno parlato dello sterminio nazista rom . Avevo la pelle d'oca ! Vi riporto solo una frase : "sui muri di un campo di sterminio c'era scritto col sangue : sappiamo di dover morire, ma vi supplichiamo di non farci morire così"
Poi.. una sorpresa... ovvero la storia dei rom svizzeri. L'ho ascoltata bene bene, pensando a Francy e mi sono ricordata di averla studiata nelle medie. In Svizzera esiste una comunità rom detta Jenish che è stata perseguitata per quasi 100 anni dalla cosidetta "projuventute" che metteva in collegio i figli dei rom e si stupiva del fatto che fossero intelligenti. Una volta finita la scuola, i ragazzi tornavano a vivere nel campo e la projuventute ha fatto che chiudere per fallimento di un progetto maniacale che non è riuscito nel suo intento di far passare per stupidi i rom.
Quando è stata la volta di Dusan Mladen con la fantastica traduzione di Valentina siamo rimasti un po' stupiti. Non ci aspettavamo tanta operosità. Forte della sue esperienza americana è tornato a Belgrado e ha realizzato tantissimi progetti come ad esempio le borse di studio per i ragazzi rom e i lavori di raccolta carta e vetro da affidare ai rom. Grande Mladen !!!

E infine lui.. il nostro mito ! Quando ha preso la parola Giogiò non si sentiva volare una mosca nemmeno nei corridoi. Le sue parole sono state semplici quanto mai fantastiche.
" Io sono solo un musicista, ma la mia testimonianza è una testimonianza di vita vissuta in Bosnia, tra un campo e un altro a parlare con figli e nipoti di chi è morto a Jasenovac eppure la mia fisarmonica non parla ne di fascismo ne di razzismo, ma solo di pace. Tanti parlano per sentito dire o perchè hanno studiato e pensano di poter esprimere giudizi, io quello che racconto l'ho vissuto e viene dal cuore. La Jugoslavia non c'è più e tutti a dire è colpa tua, no è colpa tua, ma la Jugoslavia non c'è più !!! Ho suonato tante volte al binario 21 a Milano, posto in cui i rom e gli ebrei e tante altre minoranze venivano deportati per i campi di concentramento e ancora adesso, dopo tanti anni e tanti morti, troviamo ancora chi vorrebbe fare le stesse politiche. Il popolo rom meriterebbe un nobel, perchè ha passato le peggiori cose e non si è mai ribellato, non ha mai fatto guerra a nessuno, nonostante non ha una terra su cui vivere. Che colpa ho avuto io a nascere da una zingara e che colpa ha avuto mia figlia che è nata in Italia, è stata vaccinata, ha frequentato la scuola eppure non può avere la cittadinanza perchè non può dimostrare la residenza ? Ma come faccio a risiedere in un posto se dopo tot anni arriva l'ordine di sgombero ? Ero in un campo in cui si rubava e ho cambiato la situazione. Ho fatto fare una chiesa e veniva un prete a celebrare la Santa messa. Le persone erano cambiate, non rubavano più, ma ci hanno detto di andare via e hanno distrutto la chiesa e buttato la croce nel fango. Le persone le giudichi da ciò che dicono e che fanno. Se fanno del male sono persone cattive, ma loro sono i primi giudici di loro stessi"
Che regalo grande ci ha fatto AIZO !!! Grazie di cuore !
Appena riesco posto i filmati dei balli e della musica divina di Giogiò !!!

Ko je poceo rat ?
Svoboda al dado di Settimo
Svoboda e i canti rom
Vecchi e nuovi razzisti
La magica storia del Dado
L'inno "Djelem djelem" al convegno AIZO
Il giorno della memoria con gli Svoboda
Djelem djelem con Stefania e gli Svoboda
Questo serbo ci ha fatto innamorare !

E finalmente... adesso.. Giogiò.. è qui !!!!

2011-10-10T14:15:00.014+02:00

Emozioni, emozioni e ancora emozioni .... per ora non riesco a scrivere tutta la gioia del mio cuore ..
Datemi tempo e appena riesco a calmarmi vi racconto del convegno Aizo di Torino.
Ringrazio della presenza : gli amici della Terra del fuoco, il Dado, i ragazzi di serbo croato dell'università e gli amici di Milano.
Spero, nei prossimi giorni, di potervi parlare di un angelo moderno chiamato Carla Osella e nemmeno io ci credo che questo angelo vive qui.. nella mia città.
Spero di potervi raccontare la storia di Diego Novelli, già sindaco di Torino e di Osmani Bajram, giornalista rom, ma soprattutto, spero di potervi raccontare l'emozione che ho provato nel vedere Jovica Jovic, un serbo che ha avuto la sua famiglia sterminata, ma non ha perso la volontà di vivere e trasmette così tanta serenità che sarà difficile lasciarlo partire.
Stai con noi Giogiò !!!!!!!!!!!

Giogiò l'amore nostro

Nuovi italiani, nuova letteratura

2011-10-07T20:30:00.036+02:00

Sono entusiasta !! Anzi .. entusiasta è dire poco ! Non ci sono parole per descrivervi le mie emozioni e ringrazio le persone che mi hanno donato due ore di serenità e di sapore di cultura.
All'interno del convegno "Nuovi italiani, nuova letteratura. Scrittori e scritture dell'emigrazione" che si è svolto presso la Biblioteca civica Italo Calvino a Torino, ho seguito il dibattito sulla letteratura straniera in Italia degli ultimi 20 anni. Moderava il dibattito la splendida Viorica Nechifor, giornalista e hanno partecipato al dibattito : Nora Moll, insegnante all'Università Nettuno di Roma, Livio Mucci come responsabile della casa editrice Besa, Raffaele Taddeo per la rivista Ghibli, il sig Laari ( ma sicuramente si scrive diversamente !) per la rivista Città meticcia e il nostro impareggiabile, fantastico, stupefacente e adorabile Darien Levani per Albanianews.
Che emozione vedere Darien con la fede !!! Auguri vivissimi agli sposi.
Riguardo al dibattito.. che dire.. sono state dette tante di quelle cose meravigliose che non smettevo mai di prendere appunti e fare foto.
Nel riassumere, sicuramente, sminuirò qualche pensiero, ma cerco di essere il più fedele possibile a ciò che è stato detto.
La professoressa Nora Moll ha illustrato alcune tematiche riguardanti la letteratura nordafricana e le colonie italiane e francesi. Ha messo in luce come lo stato italiano fa passare completamente sotto silenzio tutta la cultura letteraria straniera e le uniche proposte arrivano, sparute, solo nel mondo scolastico. E' necessario condividere i diritti di italiani e stranieri ed avere delle pari opportunità, ma se guardiamo al nostro attuale ministro delle pari opportunità, capiamo perchè questo non avviene !!!
La cosa bella è che oramai nel lessico abituale, quando si vuole dire che una cosa è fatta male, si dice "fatta alla Minzolini !!!"
Livio Mucci ha fatto un bell'intervento riguardo alla cultura e alla letteratura straniera che dovrebbe entrare a pieno titolo nella cultura italiana, ma per una serie di identità che abbiamo paura di perdere, entra dalla porta di servizio e solo per dire "poverini, hanno attraversato il mare, ascoltiamoli" anche se questo sarebbe il lavoro della Caritas e non di chi apprezza uno scrittore straniero.
Raffaele Taddeo ci ha illustrato la bella storia della nascita della rivista letteraria Ghibli.
Il sig. Laari, che spero inteverrà per dirci il cognome esatto, è stato meraviglioso. Mi ricordava i miei nonni quando mi raccontavano le loro storie nelle serate di pioggia sotto al portico di campagna. Acoltarlo era davvero un piacere. Ci ha raccontato la storia del sig. Y scritta da Landolfi. Un poeta era stufo di scrivere nella sua lingua madre e incontra un persiano al quale chiede di insegnargli la sua lingua. Il persiano accetta per una somma molto alta e insegna. Al termine dell'insegnamento il poeta scrive un romanzo bellissimo, ma quando lo dà a correggere a un altro persiano, quest'ultimo dice che non conosce quella scrittura. Allora il poeta torna dal primo persiano, che era solo un finto persiano, e questo gli dice che aveva bisogno di soldi e si era inventato una scrittura. Questo racconto per dire che non ha importanza la lingua e che qualsiasi linguaggio usiamo possiamo scrivere delle cose meravigliose.
Darien ha fatto un intervento molto breve (data l'ora tarda) per illustrare la nascita di Albanianews. Un giornale nato nel 2008 per rispondere alle provocazioni della politica che identificava nello straniero un criminale. Racconta Darien che, soprattutto all'inizio, molti giornalisti scrivevano dei pezzi per il solo motivo di sentirsi insultati senza motivo (e come li capisco !). Secondo Darien, in 20 anni di immigrazione, gli scrittori stranieri hanno lanciato un grido di allarme che non è stato colto dai mass media italiani.
Tutti noi ricordiamo il caso "Boffo" che è emblematico per tutte le persone che vogliano tentare di opporsi allo strapotere dei mass media italiani gestiti da una sola persona.
Alla domanda : cosa possiamo fare noi italiani per gli stranieri, la risposta è stata : .. è stato bellissimo vedere un gruppo di studenti italiani che chiamavano il loro compagno di colore "Neve".
Grazie, dal profondo del mio cuore !

Un saluto dai ragazzi di Via Agliè
Intervista ad Antonio Caiazza

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 19esima

2011-10-06T23:26:00.018+02:00

Continua da qui

Tutta la vicenda, inoltre, fu portata a conoscenza della popolazione serba non nel preciso momento in cui avvenne, ma quando uno degli avversari del Presidente lo accusò di nazionalismo .
Per i successivi due anni Milošević ed i suoi alleati usarono le manifestazioni di massa più e più volte per promuovere l’immagine del nuovo leader.
Tutte le antiche paure e tutti i canti nazionalisti, fuorilegge al tempo di Tito, riemersero in superficie tra la popolazione in ogni luogo della morente Iugoslavia.
Milošević cavalcò quest’ondata di euforia nazionalista, capì anche che la situazione necessitava di una scossa. Manovrando la piazza abolì lo statuto di Regione Speciale e di Provincia Speciale in Vojvodina e Kosovo. Anche in Montenegro il vecchio regime fu scavalcato dal nuovo movimento e dai suoi sostenitori.
Questo non è il tempo per il dolore; è il tempo della lotta, proclamò Milošević davanti a centinaia di migliaia di persone a Belgrado:
Noi abbiamo affrontato entrambe le Guerre Mondiali con niente se non la convinzione di lottare per la libertà, e vincemmo entrambe le Guerre... Noi vinceremo la battaglia per il Kosovo nonostante gli ostacoli che ci si parano innanzi, dentro e fuori del Paese. Noi vinceremo nonostante il fatto che i nemici della Serbia al di fuori del Paese stanno complottando contro di noi, insieme a quelli già presenti all’interno del Paese. Noi diciamo loro che affronteremo ogni battaglia... con lo scopo di vincerla.
Il 20 febbraio 1989, i minatori Albanesi del Kosovo manifestarono sia con scioperi sia con manifestazioni contro la nuova imposizione della sovranità serba nella Regione. La manovra fallì, poiché nelle nebbie dell’euforia nazionalista serba, lo sciopero fu visto (e voluto far vedere) come una dichiarazione di guerra degli Albanesi contro la minoranza serba. Ciò aprì di fatto la strada a tutte le correnti politiche più radicali, non solo in Serbia, ma in tutte le altre Repubbliche della Federazione.
Ad esempio, anche se avevano una differente visione del futuro della Iugoslavia , ai Serbi “piacevano” gli Sloveni. Tra le due etnie non c’erano mai stati attriti in tutta la loro storia, ed anzi, durante la Seconda Guerra Mondiale, migliaia di bambini sloveni trovarono rifugio in Serbia, dove furono bene accolti dalla popolazione locale.
Quando Belgrado scoprì che tutti i leader sloveni si erano riuniti nello Cankarjev Dom, la sala concerti di Ljubljana, per denunciare la politica serba, e che Milan Kućan, il presidente della Slovenia, aveva dichiarato nella stessa occasione che la Iugoslavia avrebbe dovuto difendere i minatori albanesi, gli ambienti politici serbi rimasero sconcertati .
Senza tentennamenti, Milošević proseguì verso la sua incoronazione, assumendo l’8 maggio 1989 la presidenza della Serbia, anche se la vera cerimonia fu fatta coincidere con il seicentesimo anniversario della battaglia del Kosovo.
Il 28 giugno tutti i politici della Iugoslavia erano riuniti a Gazimestan, il luogo dove si tenne seicento anni prima la Battaglia, mentre Milošević, giunto in elicottero, dichiarò di fronte ad un milione circa di persone:
I Serbi, nella loro storia non hanno mai conquistato o sfruttato altri. Attraverso due Guerre Mondiali, essi hanno liberato se stessi e, quando hanno potuto, hanno anche aiutato altri a liberarsi…L’eroismo del Kosovo non ci permette di dimenticare che, una volta, noi siamo stati eroici e degni, ed uno dei pochi Popoli che hanno affrontato le battaglie senza mai perderle…Sei secoli dopo, noi siamo nuovamente tra le battaglie e le dispute. Queste non sono ancora battaglie armate, anche se la cosa non può essere esclusa . Molti anni dopo, Padre Sava, un monaco ortodosso di Visoki Dečani (Kosovo), disse:
Alla fine degli anni Ottanta noi sentimmo il cambiamento della Nazione e pensammo che sarebbe potuto essere una buona cosa. Ma io ero alla riunione a Gazimestan nel 1989 e capii che quello era il modo sbagliato. Pensammo che lui (Milošević) sarebbe venuto alla chiesa di Gračanica per abbracciare gli ideali del passato, il bene, le tradizioni spirituali, la morale, ma non fece nulla di tutto ciò. Apparve come un dio antico dall’elicottero. Io capii in quell’istante che il cambiamento stava andando nella direzione sbagliata .
Pag 51

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

Jarinje e Albanianews

2011-10-05T14:28:00.032+02:00

Sono stata molto contenta nel leggere un'analisi degli ultimi avvenimenti kosovari spiegati da Afertite Shani su Albanianews

....L’operazione –di per sé fallita- presenta diversi impulsi alla sua origine, e altrettante sfaccettature come sue conseguenza. Innanzitutto è un’Azione militare, voluta dal governo Thaçi per tentar di mostrare i muscoli delle proprie forze speciali, e offrire ai vicini un’immagine rafforzate delle forze militari kosovare. Tentativo fallito per assenza di efficacia, e per lo più a causa dall’incongruenze e distacco tra piani politici e strategie militari. Dietro l’azione militare vi è un’importante sfondo politico, nato dalla misura precedentemente adottata, ma che ha alle spalle una questione ancora più grande e fondamentale per l’esistenza del Kosovo: chi tra Belgrado e Pristina esercita la propria sovranità nel nord del paese?
Non bisogna tralasciare gli interessi economici, più volte menzionati nella misura legislativa e tra i maggiori pretesti dell’azione: promuovere e proteggere l’output kosovaro e rendere possibile i controlli doganali impedendo la commercializzazione contrabbandistica con Belgrado. Solitamente gli scambi commerciali sono l'unguento migliore per agevolare le relazioni tra i due paesi, anche se in questo caso sono tra gli ultimi motivi a sorgere in superficie data l’imponente implicazione delle attività illegali che continuano a soffocare l’economia kosovara.....

Continua qui

Alla fine della fiera si puo' concludere : Thaci, comanda a casa tua e se vuoi dedicarti al Kosovo cerca di contrastare le attività illegali che soffocano l'economia kosovara

La Serbia e lo sport

2011-10-04T22:43:00.018+02:00

Le cose in Italia vanno così male che non si sà più cosa aspettarsi. Di questo passo metteremo Toto' Riina a capo del governo e i ministri saranno tutti picciotti mafiosi con l'opposizione capitanata da Montalbano.
Meno male che c'è la nostra favola Antonio che ci suggerisce i post !
Hvala lepo drago !

BELGRADO - Il palazzetto dei Pioneri a Belgrado era una spremuta di Serbia domenica sera. Le ragazze della pallavolo vincevano il loro primo oro europeo ma non era solo quello: era un paese che trionfava. Dopo i maschi, le donne del volley sul tetto continentale. Dopo appena quattro anni dalla nascita di una nazionale, sei da quella di una nazione. La fretta della gioventù. Felicitazioni dal presidente Boris Tadic e dal premier Mirko Cvetkovic. Dopo Djokovic, altre star da esportazione. Nello sport questo paese ricostruisce la propria identità, anzi la riscrive. Chi vince è eroe della patria, non più solo porta dei Balcani tormentati, ma polmone di una rinascita orgogliosa. Più soft, più moderna, anche se con le radici nodose. Novak il serbo divertente che sa di letteratura e fa beneficenza, l'icona del patriottismo gentile, c'era anche lui sugli spalti a tifare le ragazze del suo tricolore. Mani alzate col segno delle tre dita sul podio dentro l'Hala Pionir. Novemila spettatori a referto, ma nessuno ha contato le mischie nei cerchi alti e nei corridoi. D'altra parte un cartello all'entrata timido avverte: pistole non consentite. Le autorità sulle auto blindate e uomini di scorta con le mani sulle cosce gonfie dalle rivoltelle. Dentro c'era da difendere e celebrare un popolo. Poi non si è dormito a Belgrado, la capitale che digerisce Sava e Danubio nelle vene. Bandiere, cori, caroselli. Come per il calcio in Italia, ma qui a nessuno importa che tipo di palla sia, basta che rimbalzi molto in alto.

Continua qui

Ultime dal Kosovo

2011-10-03T08:00:00.006+02:00

Come forse saprete, il Kosovo è ancora agli onori delle cronache, e la situazione nelle ultime settimane s'è fatta nuovamente tesa.

Mentre scorrevano le notizie delle agenzie stampa, la redazione di Mahalla ha potuto ospitare le tappe lombarde del tour italiano di Paul Polansky, un personaggio chiave per capire gli avvenimenti di questi giorni.

Balkan Crew aveva già segnalato in passato la traduzione in italiano di un suo volume dove venivano denunciati nomi e cognomi dei colpevoli di un genocidio di massa durato 11 anni. E su Youtube potete trovare la registrazione effettuata dalla nostra amica Ivana durante un incontro l'anno scorso, dove Paul Polansky riassume in pochi minuti quanto è successo e CONTINUA A SUCCEDERE.

Anni di denunce internazionali, centinaia di morti... a novembre dell'anno scorso l'ONU si è decisa a smantellare i propri campi della morte, e a fornire un alloggio SALUBRE a quanti vi erano rifugiati.

Durante la tappa milanese abbiamo chiesto a Paul Polansky se finalmente la situazione per i profughi rom fosse cambiata, questo quanto ci ha riferito:

"Sono stati stanziati 14 milioni di euro, e sono stati costruiti moderni alloggi popolari, dove attualmente hanno trovato posto 150 famiglie che stavano nei campi contaminati. Altre 38 famiglie sono ancora in un campo inquinato da piombo e metalli pesanti, e non sappiamo quale sarà il loro futuro. Ma la cosa peggiore, è che con tutti i soldi che sono stati spesi in questa operazione, quanti hanno vissuto per 11 anni in luoghi altamente contaminati, non hanno mai ricevuto e continuano a non ricevere alcun tipo di assistenza medica, e sono praticamente abbandonati a se stessi. Non provvede l'ONU, non provvede l'UNICEF e neanche l'Organizzazione Mondiale della Sanità."

Per questa ragione, Paul Polansky continua i suoi tour in Europa, cercando di finanziare quell'assistenza medica che continua ad essere negata da tutti i responsabili.

Termino ricordando che il 31 ottobre uscirà in italiano il suo nuovo libro, che racconterà di 30 di vita passati con i Rom in tutta Europa.

di Fabrizio Casavola

Paul Polansky è nato a Mason City, Iowa, nel 1942. Poeta, fotografo, antropologo, operatore culturale e sociale, è diventato negli anni un personaggio importantissimo per il suo impegno a favore delle popolazioni Rom. Le sue poesie descrivono le atrocità commesse da cechi, slovacchi, albanesi ed altri contro quelle popolazioni. Ha anche svolto studi accurati sui campi di concentramento nazisti, in particolare quello ceco di Lety, nei quali venivano trucidate, insieme a quelle ebraiche, intere comunità Rom. E' stato il primo a presentare al mondo il dramma dei rifugiati del Kosovo, lasciati morire nei campi di accoglienza avvelenati dal piombo. Ha pubblicato diversi libri, realizzato esposizioni fotografiche e film video.

La kfor rimuove le barricate serbe

Paul Polansky su Mahalla

Negligenza mortale in formato pdf

Fabrizio e Paul in Youtube

Mi sa che prima o poi tocca a me !

2011-10-01T23:31:00.009+02:00

SONO ETEROSESSUALE MA STREGA !
CHI ACCENDE IL PRIMO CERINO PER IL FALO' DI LINA ?

Cancellato il gaypride 2011 a Belgrado

COMUNITÀ GIOVANILE. Prima parte

2011-09-30T22:21:00.028+02:00

Terzo viaggio in Kosovo dei ragazzi di Comunità Giovanile, nell’ambito del progetto “Accendiamo la speranza”.
Di seguito, ecco il racconto dei primi due giorni di viaggio, quando i ragazzi sono ancora per strada, partiti da Busto sabato 13 agosto e ora alle porte del Kosovo, dopo una tappa a Belgrado.
“Hai veramente intenzione di andare in Kosovo?! Son le parole che ti risuonano nella mente all’alba di un tranquillo giovedì di agosto (giorno 11, ndr), quelle parole son quelle di amici, familiari e di ragazzi che incontri al bar.
Parole che hai sentito un milione di volte negli ultimi sei mesi, da quando hai abbracciato l’idea embrionale di un progetto che ha un respiro così ampio che forse non comprendi nemmeno a fondo. Parole anche di scherno, perché diciamola tutta, non è facile capire una persona che dopo un anno di lavoro va in un paese definito da alcuni militari maltesi ‘una grande fogna a cielo aperto’ anziché a Ibiza o in uno chalet in alta montagna...
Ma poi, in questa mattina d’agosto alla fine tutto diviene chiaro”.
13-14 agosto 2011
Dopo una decina giorni trascorsi a schedare e inscatolare farmaci, materiale di cancelleria, vestiti, cibo, una decina di computer e soprattutto un impianto cinema per la visione di DVD, è arrivato il fatidico giorno della partenza della terza missione in Kosovo di Comunità Giovanile, ‘la numero tre... tre, come il saluto serbo, fatto con le tre dita della mano, tanto frainteso dai giornalisti sportivi italiani in quella serata di ottobre al Marassi di Genova’.
Questo viaggio di solidarietà è stato programmato diversi mesi fa.
La raccolta di materiale che tutte le realtà coinvolte nel progetto hanno realizzato, è volta al termine. È arrivato il momento della loro consegna.
Alcuni del gruppo, Samuele (il Pegga) e Tommy sono partiti prima dell’alba da Busto Arsizio con il materiale preparato da Franco, Paolo e Tommy stesso, per fare una tappa intermedia e caricare sul furgone altre cose che arrivano da Bolzano e Trento.
Lungo il percorso, nei pressi di Treviso si sono incontrati con il gruppo di ragazzi delle altre associazioni che collaborano al progetto provenienti da Bolzano, Trento, Pordenone.
Comunità Giovanile è un nodo di una rete in cui ogni singola persona e ogni singola associazione sono fondamentali per la riuscita del progetto. Se mancasse anche solo un nodo la rete si spaccherebbe e forse non ci sarebbe più nessun viaggio...
Proprio alla dogana della città friulana sono iniziate le prime lungaggini burocratiche e alla dogana serba sono sorti i primi veri problemi che hanno costretto il primo gruppo di ragazzi a lasciare in deposito il furgone col carico della missione per un accurato controllo doganale. Solamente lunedì verrà riconsegnato.
Paolo, Franco, Umberto e Davide (Braz) sono partiti da Busto dopo le 20, dopo l’ultima giornata lavorativa. Il viaggio è stato piacevole grazie alla compagnia che ha allietato le lunghe ore della trasferta… è il momento dell’allegria e della goliardia che è necessariamente un motore di questa compagnia...
Nella tarda mattinata i ragazzi si sono ricongiunti a Belgrado: palazzoni in stile sovietico, costruzioni più recenti e baraccopoli risplendevano al sole del mattino balcanico.
Il pranzo si è svolto in una viuzzola ricca di ristoranti e si è protratto fino a metà pomeriggio... è stata la prima occasione per conoscere più da vicino i ragazzi delle realtà associative con cui collaboriamo.
Nel pomeriggio, pur stanchi, una visita del centro e del parco.
“Il viaggio è appena iniziato, eppure forse inizi ad avere chiaro che tu sei li non solo per fare solidarietà, quella la fanno già in molti e meglio di te forse, tu sei li per crescere”.
Fine prima parte
Tratto da www.informazioneonline.it

Granice

Be love revolution

Alla faccia del dialogo !

2011-09-28T23:45:00.007+02:00

In Kosovo la Kfor ha deciso di usare la forza a discapito di tutti gli sforzi serbi rivolti al dialogo . Ci sono dei feriti gravi. Vediamo di questo passo se lascieranno ancora un serbo in vita nell'universo ! Forse li andranno a sterminare anche su Marte !!!

Da Passaggio a sud est
Be love revolution
Raccolta firme di "Un ponte per.."

In Italia la democrazia è in pericolo

2011-09-28T08:54:00.019+02:00

Parlavamo male dell'est ? Bè.. in Italia siamo messi peggio. Sta per passare una legge che imbavaglia internet che è l'unica opposizione al governo.
Se passa questa legge, anche noi avremo solo 48 ore di tempo per cancellare tutto cio' che di contrario abbiamo scritto contro l'operato del governo e se non cancelliamo incorriamo in multe e problemi giudiziari.
La Nato s'è mossa per un po' di gas e un po' di petrolio.. nessuno si muove per la democrazia ???

Norma ammazza blog

E' bosniaca l'ape regina

2011-09-25T22:28:00.018+02:00

Visto che Berlusconi sta rovinando l'Italia.. la Bosnia ha qualche soluzione ???

Sabina Began, al secolo Sabina Beganovic, è l'attrice amica del premier Silvio Berlusconi e dell'imprenditore barese Giampaolo Tarantini che potrebbe dare una svolta alle indagini della procura di Bari. Grazie ai suoi stretti rapporti con gli indagati, la bella trentacinquenne è ora al centro dei nuovi accertamenti finalizzati a chiarire soprattutto le questioni più scottanti, quelle che vedono coinvolta l'escort Patrizia D'Addario.
A rendere noto che il ruolo di 'ape regina' dell'Inchiesta di Bari è attualmente ricoperto da Sabina Began, è ancora una volta il quotidiano 'La Repubblica' che ricorda come l'attrice attirò su di sé l'attenzione dei media quando il pubblico si accorse del piccolo tatuaggio a forma di farfalla sulla caviglia con vicino la frase: "L'uomo che mi ha cambiato la vita: S.B." Facile pensare subito a Silvio Berlusconi, grazie all'amicizia del quale la Began ha raggiunto la notorietà negli ultimi anni, senza contare che lei in Sardegna era un habitué e si dice abbia addirittura organizzato la grande festa di capodanno 2008.
Anello di congiunzione fra Sabina Began e l'imprenditore Giampaolo Tarantini è invece la deputata pugliese del Pdl Elvira Savino, ex compagna di casa dell'attrice, grazie alla quale Tarantini conobbe anche il premier, in occasione del suo matrimonio. Fu però merito della Began se l'imprenditore pugliese strinse rapporti duraturi con Berlusconi, perché lei fece da 'chiave' per l'ingresso di Tarantini a Villa Cesoria.
Tratto da gossip.excite.it

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 18esima

2011-09-24T00:05:00.006+02:00

Continua da qui

Ci si potrebbe chiedere se Slobodan Milošević, una volta divenuto leader del Partito Comunista Serbo, sia venuto mai a pentirsi di un suo commento circa il Memorandum :
L’aspetto del Memorandum dell’Accademia serba delle Arti e delle Scienze non rappresenta altro che il più oscuro nazionalismo. Contiene la liquidazione del sistema socialista del nostro Paese, che significa la disintegrazione, dopo la quale non ci sarebbe sopravvivenza per nessuna Nazione o nazionalità…La politica di Tito di fratellanza ed unità…è l’unica base sulla quale la sopravvivenza della Iugoslavia può essere assicurata .
Molti credono che Milošević evitò di proposito di fare accuse dirette contro il Memorandum, ed infatti egli stesso riuscì ad impadronirsi del potere in Serbia adottando le stesse idee espresse dal manifesto della superiorità della razza serba. Fortunatamente per lui, infatti, le parole con le quali condannò il Memorandum non ricevettero grande pubblicità, grazie all’intervento di un gruppo scelto della polizia segreta. Anche se Milošević aveva una reputazione piuttosto mediocre, molti storici sostengono che divenne uno statista di notevole spessore grazie ad un atto di notevole slealtà. Nell’aprile del 1987 Stambolić gli chiese di recarsi nel Kosovo per incontrare gli esponenti della minoranza serba, infuriati per le tensioni con la maggioranza albanese, e pronti a marciare fino a Belgrado. Quando, al di fuori dell’edificio a Kosovo Polje, che si trova nella periferia di Priština, i manifestanti furono dispersi dalla polizia (a maggioranza albanese), Milošević uscì a parlare alla folla, sentenziando “nessuno oserà più colpirvi”.Questa frase, come sosterrà in seguito Miroslav Šoljević, leader dei Serbi del Kosovo, “lo incoronò come uno Zar” . Da quel momento Milošević utilizzò il problema dei Serbi di Kosovo a proprio vantaggio. Spinse brutalmente da parte il suo vecchio amico Stambolić non appena cominciò a consolidare ogni potere per sé. Inoltre, per molti anni si ritenne che l’evento del 1987 fosse stato completamente “spontaneo”. Più tardi si seppe che Milošević si recò nel Kosovo quattro giorni prima degli incidenti per organizzare la messinscena che lo consacrò nuovo padrone della scena politica serba . Šoljević, infatti, non era un Serbo del Kosovo come tanti altri, ma proveniva da Niš e viveva in Kosovo solamente per lavoro. Lui ed i suoi compagni lavorarono con gli uomini di Milošević affinché il maggior numero possibile di Serbi del Kosovo drammatizzassero le loro condizioni di vita e, contemporaneamente, dessero il loro appoggio, massiccio ed incondizionato, al loro nuovo leader. Finito il suo lavoro, Šoljević tornò a Niš .
Passati pochi anni, Milošević si trasformò come il leader trionfante ed indiscusso della Serbia. Con l’aiuto della moglie Mira, divenuta nel frattempo professoressa di marxismo presso l’Università di Belgrado, egli riuscì a circondarsi di un gruppo di intellettuali, molti dei quali vedevano in lui il nuovo “Messia” della Serbia.
Senza dubbio una delle doti più importanti per Milošević fu la capacità di gestire il potere secondo le proprie esigenze. Egli, infatti, pose nei posti chiave dello Stato serbo persone la cui caratterista principale era l’assoluta fedeltà personale. Il nuovo presidente della Serbia comprese anche il potere che i media potevano esercitare sulle masse; di conseguenza tutta l’editoria fu lottizzata, ed i posti di potere concessi ad alleati ed amici perfettamente addestrati nella propaganda e capaci di ribaltare ogni sorta di evento da tragedia in vantaggio personale. Nel settembre del 1987, ad esempio, un soldato albanese dell’Esercito Nazionale Jugoslavo (JNA) impazzì, e, dopo aver sparato alla testa a quattro suoi commilitoni ed averne feriti sei, si suicidò. Soltanto uno dei soldati morti era di origine serba, mentre tutti gli altri coinvolti erano di altre nazionalità. Non c’erano dubbi che il soldato era mentalmente disturbato, ma i media serbi colsero l’occasione per rinforzare la propaganda antialbanese. Il risultato dell’opera dei media fu un funerale a cui parteciparono circa diecimila persone, che inneggiavano più alla lotta contro gli Albanesi che non in onore del giovane soldato.
Pag. 48

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

Rakija band.. reloaded

2011-09-20T10:00:00.000+02:00

Chiediamo scusa a Janko se pubblicchiamo questo post un po' in ritardo. In realtà è stata una collaborazione tra Lina e Francy e i tempi sono ristretti causa famiglia e lavoro. Dato che Lina capisce bene la musica ( e i bei ragazzi !!!) e Francy capisce bene l'inglese... scriviamo queste cose :

I "Rakija band" , già graditi ospiti sul nostro blog, hanno fatto un album davvero carino !

The Rakija band
Melankolsk energi
WORLD MUSIC ARTIST FROM SCANDINAVIA AND BALKAN

Janko !!!! više ljepše od Brada Pitta... bre bre !!!

Tutt'altro che dispiaciuti !!

2011-09-18T22:19:00.009+02:00

(ANSA) - ROMA, 18 SET - L'Italia e' stata sconfitta dalla Serbia 3-1 (25-17, 20-25, 23-25, 24-26), nella finale dell'Europeo di pallavolo, giocata a Vienna. Gli azzurri, comunque, anche con il secondo posto possono tornare a giocare la Coppa del Mondo nel prossimo mese di novembre: il primo torneo che assegna i 'lasciapassare' per Londra 2012.

Serbia... num uno !

Destra radicale e nazionalismo in Serbia. Parte 17esima

2011-09-18T00:06:00.012+02:00

Continua da qui

2.1 Chi era Slobodan Milošević.
Slobodan Milošević nacque a Požarevac nel 1914, secondo figlio di un immigrato montenegrino. Suo padre Zvetozar fu un prete ortodosso.
Quella di Milošević non fu una famiglia felice, poiché, tornato in un Montenegro sconvolto dalla guerra, Zvetozar si tolse la vita. Slobodan fu allevato dalla madre Stanislava, insegnante ed attivista comunista che, a dieci anni di distanza dal marito, nel 1972, si tolse la vita.
Secondo Slavoljub Djukić, il biografo non ufficiale di Milošević, il giovane Slobodan fu classificato a scuola come “non tipico”. Non aveva interesse per nessun tipo di sport, evitava le escursioni ed era solito andare a scuola vestito “all’antica”. I suoi insegnanti consideravano l’alunno “rispettoso e diligente”.
Djukić cita uno dei suoi vecchi amici, sostenendo che “l’avrebbe immaginato come un capostazione o un puntiglioso funzionario statale” .
Sempre a scuola, Milošević s’innamorò della sua compagna di classe Mirjana Marković; molti sostengono che proprio Mirjana sia stata la guida del marito durante l’ascesa al potere.
Mirjana, che preferiva farsi chiamare Mira, il nom de guerre della madre durante la resistenza partigiana, non fu soltanto un’allieva nella scuola di Požarevac. Suo zio, Draža Marković, era uno dei politici più famosi alla guida della Serbia. Suo padre, Moma Marković, fu il commissario politico dei Partigiani Uniti in Serbia durante la guerra. Altra stretta relazione era quella con Davorjanka (Zdenka) Paunović, segretaria ed amante di Tito. Sua madre, morta durante la guerra, fu segretaria del Partito Comunista Serbo di Belgrado, ma fu denunciata come traditrice per atti “non eroici”. Come si stabilì in seguito, la madre rivelò i nomi di altri leader comunisti sotto tortura.
All’Università di Belgrado, Milošević guidava la sezione ideologica dell’ala dura del Partito e, sempre all’Università, assieme a Mira Marković, incontrò Ivan Stambolić, nipote di Petar Stambolić, uno dei più grandi politici della Serbia del dopoguerra.
Ivan divenne il loro migliore amico e fece addirittura da testimone a Milošević quando si sposò con Mira.
Anche se Ivan lavorava in una fabbrica mentre studiava, era chiaro che non sarebbe scomparso nell’oscurità dopo la laurea. Egli iniziò la lunga marcia attraverso le istituzioni, portando con sé Milošević in ogni occasione.
Questi, infatti, nel 1968 ebbe un lavoro nella compagnia Tehnogas, compagnia in cui Ivan già lavorava da qualche tempo.
Dal 1973 Milošević fu posto a capo della Tehnogas. Nel 1978 divenne presidente di Beobanka, la più grande di Belgrado. Queste posizioni, più il patronage di Stambolić, fecero in modo da aumentare il prestigio personale di Milošević, spianandogli la strada per la carriera politica.
Dal 1984 Stambolić fu a capo del Comitato Centrale della Serbia e procurò al suo amico Slobodan il posto di Capo dell’ala di Belgrado del Partito Comunista.
Nel 1986 Stambolić divenne il Presidente della Serbia, passando il suo vecchio incarico a Milošević.
Prima di questo periodo, Milošević non aveva dimostrato un particolare interesse per la politica; del resto non era stato altro che l’ombra di Stambolić.
La politica di quest’ultimo prendeva spunto dal malcontento serbo, riemerso dopo la proclamazione della nuova carta costituzionale del 1974, che diede alla Provincia Autonoma del Kosovo il diritto a partecipare alla legislazione della Serbia. Quest’ultima, inoltre, non aveva né lo stesso diritto d’ingerenza della Provincia Autonoma, né una facoltà analoga.
La piattaforma politica di Stambolić aveva un duplice obiettivo: migliorare la posizione della Serbia all’interno della federazione e, contemporaneamente, prendere le distanze dal nazionalismo. Lo stesso Milošević non dimostrò particolare interesse nella questione nazionale, eccetto sporadici attacchi alle correnti nazionaliste ed apprezzamenti all’operato di Tito.
Pag. 46

"Destra Radicale e Nazionalismo in Serbia - Antonio Grilli - pubblicato dall'Università Orientale"

Solo e soltanto fantasticamente Rita

2011-09-15T11:00:00.004+02:00

Che dire.. una crew così non si era mai vista : Il viaggio di Rita

Due pesi e due misure

2011-09-13T23:37:00.013+02:00

Mentre sfruculiavo su Passaggio a sud est e mi dannavo a cercare di capire cosa è successo a queste benedette piattaforme blogger per cui non si riesce più a inserire commenti, mi sono imbattuta in un'altra sentenza shock (si scrive cosi ?)
27 anni di carcere a Momcilo Perisic per non aver fatto nulla, 23 anni di carcere a Gotovina, zero a Haradinaj e in Italia abbiamo uno che più si fa le leggi per delinquere e più lo votano !!!!
Cavoletti di Beograd ! Quando leggi "La legge è uguale per tutti " ti viene un travaso di bile !!!!!

Passaggio a sud est

Madame Piano

2011-09-12T09:16:00.012+02:00

Bè.. non ci era mai capitato di non trovare nessuna notizia relativa a una cantante.. quindi.. chiunque riesca a trovare links o qualsiasi notizia relativa a Ljiljana Rancic e ce la invia.. ha i nostri ringraziamenti.

Bonito
Galija (Galley)
Ortodox celts
Qualche notizia in serbo
Più di una anno fa !
In collaborazione con Franco Masi

Dag Banjica Pirot

2011-09-10T07:13:00.016+02:00

Sempre perchè ci stiamo raccontando le ferie, pubblichiamo questa bellissima gita di Dejan e Milan alle sorgenti del paesino di Gradanica presso Pirot.
Va detto che tutta la zona di Pirot è magica e viene chiamata "cuore dei Balkani".
Si arriva in auto fino al paesino e si prosegue a piedi per un sentierino fino ad arrivare alla sorgente che è detta "dell'eterna giovinezza" per le sue proprietà termali.

Turistička Organizacija Pirot
La pagina di face book

Strasburgo bacchetta i politici italiani razzisti

2011-09-08T10:00:00.001+02:00

Credo che se i nostri politici avessero messo tanta forza e tanta energia nell'economia italiana come e quanta ne hanno messa nel razzismo, l'Italia sarebbe al vertice dell'economia mondiale e non a livello Somalia.
Ma.. in confidenza.. mi sono sempre chiesta tanta cattiveria da dove nasce... secondo me certe "persone", sempre che si possano definire tali, hanno scoperto che la loro madre amava in segreto un rom e mi sà che se quella donna aveva buon gusto quel rom era kosovaro di padre serbo e madre albanese.

Strasburgo, nuove accuse all'Italia
"Politici, basta con gli slogan razzisti"
Guia a chi tocca il Dado !!!!

Mio nonno metteva il maiale a testa in giù prima di squoiarlo

Italian people want a future

2011-09-06T15:05:00.013+02:00

Today we are in Politibalkando
Uno, dieci, cento passi contro i criminali e i mafiosi a qualsiasi livello, come Peppino Impastato ci ha insegnato !

L'Italia senza immigrati sarebbe morta

2011-09-05T10:00:00.004+02:00

Secondo voi, con un partito di governo che predica il razzismo e l'amore per gli immigrati in particolare quelli balkanici, mi poteva mai sfuggire un film contro il razzismo ???
Ma vai Diegoooooo !!!!!!!!!!!!!!!

VENEZIA – Il suggerimento giusto l’ha dato Diego Abatantuono: «Teniamolo presente per il futuro: si esce con un trailer, nasce la polemica e il lancio del film è bello che fatto. Scherza ma non troppo il protagonista di Cose dell’altro mondo di Francesco Patierno, in concorso nella sezione Controcampo italiano, presentato al lido in contemporanea con l’uscita nelle sale e anticipato da una polemica (scatenata appunto dalla visione sul web del trailer) culminata con un’interrogazione parlamentare presentata da Massimo Bitonci della Lega Nord. Lo stesso che come sindaco di Citadella firmò un’ordinanza contro il kebab. Ordinanza che ottenne il plauso del governatore Zaia: «Bitonci ha fatto bene a presentarla perché solleva un problema del fatto che comunque bisogna finire di inondare i veneti e la gente del Nord di infamia. Vogliono dipingerci come zulù, con tutto il rispetto per gli zulu, ma è ora di finirla».
«Una polemica nata sulla fiducia, senza aver visto il film», commenta Abatantuono che nel film è Golfetto, un’imprenditore veneto con fabbrichetta piena di lavoratori immigrati e rete tv in cui si lancia in monologhi contro gli stranieri a base di slogan tipo: «Conviviamo con i fondamentalisti islamici, gli zingari, i fancazzisti albanesi: prendete il cammello e andate a casa».

Il razzismo non paga !!!
Simone Cristicchi Cose dell'altro mondo
Cose dell'altro mondo - Trailer

Miss Kosovo e Miss Serbia

2011-09-03T07:51:00.067+02:00

Stamattina avrei voluto parlare delle vacanze di Dejan e Milan e invece apro la pagina web e che ti trovo ? Il mondo scandalizzato per Miss Kosovo e Miss Serbia.
Adesso chi glielo dice a questi che queste due è facile che abbiano giocato assieme da piccole ???

Miss Kosovo e Serbia insieme, polemiche
Tko je poceo rat / Chi ha iniziato la guerra ?
Da Samopravo

Solo andata, grazie

2011-09-01T11:27:00.016+02:00

Le nostre favole non smetteranno mai di stupirci !
Grazie Darien e auguri carissimi da tutta la nostra crew per il tuo splendido matrimonio !

"SOLO ANDATA, GRAZIE" di Darien Levani è un viaggio a 360 gradi sull'Italia di oggi e sulla migrazione che essa ha conosciuto. La raccolta spazia tra racconti di vita quotidiani e storie a volte troppo crude per essere vere, motivo per cui diventano difficili da leggere e da digerire, ancora prima di essere accettate.

Solo andata, grazie. Di Darien Levani
Favole a Torino

360 cities

2011-08-31T08:00:00.002+02:00

Il nostro fantastico Riccardo, un angelo sceso in terra, primo commentatore di questo blog, grande amante dei Balkani, uomo di cultura e conoscitore di 8 lingue.... ( gran bel figaccione.. ma non lo dite troppo in giro.. ) ci ha segnalato un sito fantastico !
E' come stare nella città che amiamo... provate !

Cacak
Le città a 360°

Milo e Joka a Postumia

2011-08-29T08:20:00.025+02:00

Iniziamo a raccontarci le ferie !!!
Milenko e Joka a Postumia !

Le grotte di Postumia si trovano vicino a Trieste, sulla autostrada per Lubiana. Fate attenzione all'abbigliamento; la temperatura nelle grotte è intorno ai 10 °C, perciò vestitevi bene prima di entrare.

Sono un intreccio di oltre 21 km di caverne e gallerie (scoperte fino ad oggi), dove in 185 anni sono passati oltre 30 milioni di visitatori. Sono le grotte più estese del Carso, nonché le più visitate d'Europa. Nel complesso idrografico della Piuca le caverne più note sono le Grotte di Postumia, la Grotta di Otok, l'Abisso della Pivka, la Grotta Nera ed il Cavernone della Planina.

Le caverne sono ricche di stalagmiti e stalattiti che si formano attraverso processi impercettibili a occhio, la cui formazione richiede migliaia di anni. Lo sviluppo di queste stalagmiti e stalattiti è dovuto all'afflusso d'acqua contenente carbonato di calcio che si deposita formando le concrezioni.

In tutte le grotte è necessaria la compagnia di una guida ed alcune aree, particolarmente ostili all'uomo, sono vietate alle visite di massa e possono essere visitate solo da gruppi di turisti più ridotti, da 3 a 15 persone, dotati di casco, torcia, tuta e scarpe adatte.

Il percorso maggiormente turistico, cioè quello delle grotte di Postumia, è composto da una parte di avvicinamento effettuata a bordo del trenino e quindi da un percorso guidato pedonale; la lunghezza è di circa 10 km e la visita dura circa un'ora e mezza.

Le Grotte di Postumia erano conosciute già dalla preistoria, quando fungevano come luogo di riparo dei primi uomini locali.
Dal XIII secolo le grotte, invece, diventano luogo di visita, fatto che possiamo appurare notando delle firme incise sulle pareti interne, di cui la più antica risale al 1213.